Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Белорусская поэзия и проза Учебно-метод. пособи....doc
Скачиваний:
220
Добавлен:
05.11.2018
Размер:
1.63 Mб
Скачать

Лингвострановедческий комментарий

(Фашистский) застенок

Непокоренный

Непокоренность (сущ.)

Порывать-порвать с кем? с чем?

Дислокация

Чурбан

Срам

Сытый

Дядька

Нужник

Шайка

место пыток

не подчинившийся, не смирившийся, не признавший власть над собой

состояние не подчинения врагу, непризнание власти над собой

прекращать связи, отношения с кем? с чем?

(воен.) место нахождения, расположения воинских частей

отпиленный кусок дерева в виде цилиндра

позор

наевшийся

мужик, крестьянин

туалет

группа людей, объединившихся для преступной деятельности

Лингвистический комментарий

Необычайный

Сознаться в чем, в том, что

(сознавшись-деепри­частие)

Предпосылки

Осознавать что?

Симптом

Заблуждаться

Всеядность

Будничный (подвиг)

Сокрушать

Сокрушающий (причастие)

Отстоять что? (жизнь)

Предотвращать-предотвратить что (смерть)

Нормы (доброго фронтового това­рища)

Ограниченность (кругозора)

Подозревать-запо­дозрить что? кого? в чем?

Подозрение

Настораживать

Брезговать (брезгать)-побрезговать чем?

Главенствовать

Максимализм

Обремененный

Противоречивость

Ущербность

Осмыслить

Пучина

Замешательство

Роковой

Сделка

Вышибать (он вы­шиб — прош. вр.)

Дань

Выношенный (выношенные принципы)

Жертвенность

Обретать что?

Поступиться чем? (долгом)

Обречь себя на что? (на духовную смерть)

Прозрение

Искупать что? (вину, предатель­ство)

Сопоставительный

Стихийность (порывов, инстинк­тов)

Размежевание

Омерзительный

Концепция

Обличение чего? (нравственного компромисса)

Одухотворенный

Этический (этическая энергия)

необыкновенный, невероятный

признаться, открыться в совершении проступка

предварительные условия чего-либо

понимать что?

(медицина) внешний признак проявления чего-нибудь

ошибаться, обманываться

неразборчивость

обыденный, прозаичный, приземленный

уничтожать

уничтожающий

защитить

предупреждать, отводить, заранее устранять

моральные правила поведения

узость, неразвитость объема знаний, представлений

предполагать, думать на кого-либо

предполагать, думать на кого-либо

сущ. от глагола "подозревать", предположение кого-либо в совершении каких-либо действий, проступков

здесь: заставлять обратить внимание

гнушаться, относиться к чему-либо с отвращением

быть главным, господствовать

чрезмерная крайность в каких-нибудь требованиях, взглядах

здесь: на которого возложены какие-либо обязанности, долг, от глагола "обременить"

двойственность

неполноценность

понять

бездна, омут

смущение

гибельный

соглашение

выбивать

уступка

здесь: обдуманный, выстраданный, от глагола "вынашивать" — быть беременной кем?

Принесение себя в жертву, отдача своей жизни ради кого-либо или чего-либо

находить

пожертвовать чем?

осудить на что? приговорить себя к чему?

(переносн.) наступление понимания, разгадки чего-нибудь, раскрытие глаз у кого-то на что-либо

заглаживать что?

сравнительный

бессознательность

от глагола "размежевать" — разделить, разграничить

скверный, отвратительный

основная мысль чего-либо

осуждение чего?

благородный

моральный, духовный