Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Белорусская поэзия и проза Учебно-метод. пособи....doc
Скачиваний:
221
Добавлен:
05.11.2018
Размер:
1.63 Mб
Скачать

Лингвострановедческий комментарий

Заброшенная (деревня)

Бунтовщик

Батрак (м.р.), батрачка (ж.р.)

Стражник

Урядник

Пристав

Фараон

Острог (острожный – прил.)

Сословие

Дубрава

Погост

Сажа

Сноп

покинутая, забитая; здесь: проблемы деревни не решались на государственном уровне, были забыты, заброшены

восставший против власти, участник волнений, возмущения, заговора, мятежа

наемный работник (работница) в хозяйстве помещика

царский чин: полицейский солдат

царский чин: унтерофицер в казачьих войсках

царский чин: надсмотрщик, надзиратель, например: "частный пристав"—заведующий полицией городской части

(устар., унич.) полицейский

(устар.) тюрьма

группа лиц в дореволюционной России, объединенных профессиональными интересами, одними правами или привилегиями; например: сословие мещан, купцов, дворян

дубовая роща (лес)

кладбище

гарь, копоть

связанный пучок стеблей с колосьями какого-нибудь злака (ржи, пшеницы и т.д.)

Лингвистический комментарий

Титан

Плеск (воды, рек)

Стык

Изнеможение

Запечатлеть что?

Неприглядный (труд)

Гневный

Перекликаться

Этика

Эстетика

Разоблачать-разоблачить кого?

Заряд (романтичности)

Прочувство-ванный

Бремя (под бременем гнета)

Сокровенное

Гладь (озер, рек)

Обретать-обрести кого? что?

Убогий

Бедолага

Возделанная (нива)

Дар (природы)

Неподдельная (поэзия)

Проглядывать где?

Склад (поэт эпического склада)

Сочное (слово)

Ладить

(переносн.) гений, человек исключительных способностей

издаваемый водой звук, от глагола "плескать(ся)" –переливаться, журчать.

граница, конец и начало чего-либо

состояние крайнего утомления, полного бессилия

изобразить что?

непривлекательный

полный возмущения, негодования

здесь: быть похожим отдельными чертами, особенностями на кого-либо, что-либо

мораль

наука о прекрасном, об искусстве и художественном творчестве

обличать кого?, срывать маску с кого?

запас, потенциал

проникновенный

тяжесть, ноша

не обнаруживаемое, свято хранимое, например: сокровенные чувства

поверхность

находить –найти кого? что?

бедный, жалкий

несчастный

распаханная, обработанная

благо, продукт которые человек берет у природы, применяя свой труд,

искренняя, настоящая

виднеться, быть заметным, выступать где?

характер

выразительное, колоритное

изготавливать, делать