- •Часть 2
- •Оглавление
- •Предисловие
- •Вводно-коррективный курс
- •Phonétique
- •Grammaire — lexique Артикли
- •2. Traduisez
- •5. Mettez au singulier
- •Mon ami français
- •Mots et expressions à retenir
- •Phonétique
- •Grammaire—lexique
- •Неопределенно-личное местоимение on
- •Безличный оборот
- •Спряжение глагола “иметь” в настоящем времени
- •Excusez-moi, est-ce que vous … un journal d’aujourd’hui? Excuse-moi, est-ce que tu … encore le roman policier? Qu’est-ce que nous … encore? Est-ce que les citoyens … le droit au travail, au repos?
- •Je porte une visite à mon ami français
- •Mot et expressions
- •Phonétique
- •Указательные прилагательные
- •Conjugaison des verbes venir, faire
- •L’instruction (la jeunesse); les fleurs (le jardin); le professuer (l’Université); les portraits (les hommes); les caractères (les femmes); l’histoire (l’art); on parle (le film).
- •Phonétique
- •Притяжательные прилагательные
- •Grammaire—lexique
- •1 Лица мн. Числа du Présent de l’Indicatif
- •Mot et expressions à retenir:
- •Поставьте вопросы по тексту
- •Phonétique
- •Phonétique
- •Поставьте вопросы по тексту
- •Основной курс
- •Vocabulaire
- •Vrai ou faux?
- •Vocabulaire
- •Vocabulaire
- •Vocabulaire
- •Vrai ou faux:
- •Vocabulaire
- •Vocabulaire
- •Voici un livre que je veux lire.
- •Vocabulaire
- •Vocabulaire
- •Vocabulaire
- •Vocabulaire
- •Imparfait de l'indicatif
- •Il faut passer le temps
- •Il y a plus d'un an
- •Il faut que...
- •Vocabulaire
- •Voltaire
- •Voltaire
- •Приложения annexes:
- •Règles de lecture
- •Il y a plus d'un an
- •Il y a des mots
- •Voix secrètes
- •Grammaire
- •I. Артикль
- •7. Traduisez du russe en français.
- •II. Прилагательное
- •IV. Le futur proche
- •V. Le futur simple
- •VI. Le passé immédiat
- •VII. Le passé composé
- •VIII. L'imparfait
- •IX. Le plus-que-parfait
- •X. La forme passive
- •XI. Les verbes pronominaux
- •XII. Concordance des temps de l'indicatif
- •XIII. Le conditionnel présent
- •XIV. Le subjonctif
- •XV. Les formes en – ant. Le participe passé.
- •XVI. Les pronoms relatifs
- •XVII. La mise en relief
- •1, 2, 3 Групп
- •Indicatif - изъявительное наклонение
- •Imparfait - прошедшее незаконченное
- •Сложные времена
- •Textes thématiques
- •I. Une lettre ouverte à un jeune homme
- •II. Savoir vivre
- •III. L'art de recevoir
- •IV. Les repas
- •V. Les magasins. Les courses.
- •VI. Les voyages
- •VII. L'étude des langues étrangères. Le français.
- •VIII. La France
- •IX. Fêtes et traditions en France
- •X. Paris
- •Dialogues
- •XIII. Les voyages.
- •Vocabulaire par thèmes
- •Idiomes:
- •IV. La journée
- •VIII. Loisirs
- •XIII. Les langues étrangères. Le français.
- •XIV. La France
- •1. Littérature
- •2. Musique
- •4. Beaux-Arts
- •5. Science
- •5. Les qualités les plus utiles pour réussir dans la vie:
- •XVIII. L'art de recevoir
- •Questions de contrôle Контрольные вопросы
- •Les phrases utiles
- •Instruments de base
- •I. Comment saluer, présenter et parler de soi
- •III. Les professions
- •2. Avec les inconnus
- •VI.Téléphoner, répondre au téléphone:
- •VII. Comment donner des renseignements
- •1. Entre ami
- •2. Avec les inconnus
- •VIII. Comment exprimer ses désirs et préférences
- •1. Entre amis
- •2. Avec les inconnus
- •IX. Dans les magasins de vêtements
- •XI. Comment s'orienter dans la ville
- •XII. Âge. Famille.
- •XIII. Langue.
- •XIX. Comment exprimer ses émotions.
- •XX. Heure. Dates.
- •XXII. Expressions d'interrogation.
- •Библиография
XIII. Les langues étrangères. Le français.
« Les limites de mon langage définissent les limites de mon univers » Wittgenstein
1. Les bonnes raisons d'apprendre le français pour... (Je l'apprends ...) le plaisir lire les livres dans le texte— читать в подлиннике regarder les films en version originale voyager visiter un pays francophone communiquer avec les étrangers découvrir et comprendre d'autres cultures être instruit(e) poursuivre mes études compléter ma formation entrer à l'université trouver un meilleur emploi l'utiliser dans mon travail prendre part aux conférences internationales faire des recherches scientifiques J'apprends le français parce que je l'aime. 2. Pour réussir il faut s'entraîner chaque jour — заниматься каждый день savoir travailler avec les dictionnaires - уметь работать со словарями apprendre les mots par cœur — учить наизусть слова apprendre la grammaire écouter des disques lire les livres dans le texte être appliqué. 3. Il ne faut pas sécher les cours Idiomes: 1. La soif de connaître. 2. Connaître comme sa poche. 3. Savoir sur le bout du doigt (знать на зубок) Proverbe: Jeunesse paresseuse, vieillesse pouilleuse-учись с молоду, не умрешь с голоду. |
XIV. La France
«Gloire à notre France éternelle! Gloire à ceux qui sont morts pour elle! »
Victor Hugo. Les Chants du crépuscule
1. Littérature
La Fontaine
Molière
Charles Perrault
Guy de Maupassant
Victor Hugo
George Sand
Jules Verne
Voltaire
Alexandre Dumas
Honoré de Balzac
Stendhal
Saint-Exupéry
Albert Camus
André Maurois
Paul Éluard
Paul Verlaine
Jacques Prévert
Guillaume Apollinaire
Armand Sully-Prudomme
2. Musique
Hector Berlioz
Charles Gounod
Georges Bizet
Claude Débussy
Maurice Ravel
Edith Piaf
Charles Aznavour
Yves Montand
Salvatore Adamo
Gilbert Bécaud
Jacques Brel
Joe Dassin
Dalida
Mireille Mathieu
Jacques Brel
Barbara
Juliette Greco
Patricia Kaas
3. Cinéma
Jean Gabin
Louis de Funesse
Jean Marais
Jean-Paul Belmondo
Fernandel
Alain Delon
Annie Girardaut
Catherine Deneuve
Pierre Richard
Luc Besson
Claude Lelouche
4. Beaux-Arts
Eugène Delacroix
Théodore Géricault
Jean Auguste Ingres
Nicolas Poussin
Claude Monet
Edgar Degas
Edouard Manet
Auguste Renoir
Paul Gauguin
Jean-Baptiste Camille Corot
Étienne Falconet