- •Введение
- •Lektion 1
- •Лексическая тема: Zoll. Zollverwaltung. Zölle. Wortschatz zur Lektion
- •E rheben die Erhebung
- •Die Deklination der Substantive
- •Die Präpositionen
- •Aufgabe 26. Machen Sie ein Schema zum Thema “Bedeutung des Begriffs Zoll und die Ziele der Zollverwaltung”. Lektion 2
- •Лексическая тема: Zölle von der Antike bis ins 19. Jahrhundert. Wortschatz zur Lektion
- •Aufgabe 1. Lesen Sie die internationalen Wörter richtig vor. Beachten Sie die Betonung.
- •Aufgabe 2. Lesen Sie die Wörter vor. Beachten Sie dabei die Betonung der Präfixe.
- •Aufgabe 3. Lesen Sie die Wörter vor. Beachten Sie die Aussprache der Suffixe.
- •Aufgabe 5. Bilden Sie die Antonyme von den gegebenen Wörtern nach dem Muster. Übersetzen Sie sie. Bilden Sie die Sätze.
- •Aufgabe 6. Übersetzen Sie die zusammengesetzten Wörter. Aus welchen Teilen bestehen sie?
- •Aufgabe 7. Wiederholen Sie die Präpositionen. Übersetzen Sie die Wortverbindungen mit den Präpositionen und bestimmen Sie den Kasus.
- •Die Deklination der Adjektive
- •Слабое склонение прилагательных (единственное число)
- •Сильное склонение прилагательных (единственное число)
- •Смешанное склонение прилагательных (единственное число)
- •Склонение прилагательных (множественное число)
- •Степени сравнения прилагательных и наречий
- •Aufgabe 8. Deklinieren Sie die Wortverbindungen mit den Adjektiven.
- •Aufgabe 9. Bilden Sie und übersetzten Sie die Steigerungsstufen von den Adjektiven. Bilden Sie die Sätze damit.
- •Aufgabe 10. Lesen Sie und übersetzen Sie die Sätze. Finden Sie die Wortverbindungen mit den Adjektiven und bestimmen Sie den Typ der Deklination. Finden Sie die Steigerungsstufen der Adjektive.
- •Порядковые числительные
- •Aufgabe 11. Lesen Sie die Zahlen richtig vor.
- •Aufgabe 12. Übersetzen Sie ins Deutsche.
- •Aufgabe 13. Lesen Sie und übersetzen Sie den Text mit dem Wörterbuch. Zölle in der Geschichte
- •Aufgabe 18. Lesen Sie und übersetzen Sie den Text mit dem Wörterbuch. Zölle von der Antike bis ins 19. Jahrhundert
- •Wortschatz zur Lektion
- •Aufgabe 1. Lesen Sie richtig vor.
- •Aufgabe 2. Lesen Sie die Eigennamen und die Zahlen richtig vor.
- •Aufgabe 3. Lesen Sie die Wörter vor, übersetzen Sie sie und bilden Sie die Sätze.
- •Aufgabe 5. Bilden Sie die Substantive von den Verben nach dem Muster. Übersetzen Sie sie und bilden Sie die Sätze.
- •Aufgabe 6. Wiederholen Sie die Deklination und die Steigerungsstufen der Adjektive. Übersetzen Sie die Sätze und erklären Sie den Gebrauch der Adjektive.
- •Aufgabe 10. Lesen Sie und übersetzen Sie den Text mit dem Wörterbuch. Zölle im 20. Und 21. Jahrhundert
- •Aufgabe 11. Finden Sie im Text.
- •Aufgabe 14. Lesen Sie und übersetzen Sie den Text mit dem Wörterbuch.
- •Lektion 4 Wiederholung
- •Lektion 5
- •Wortschatz
- •Das Passiv
- •Образование пассивного залога
- •Перевод пассива на русский язык
- •Безличный пассив
- •Lektion 6
- •Wortschatz zur Lektion
- •Zustandspassiv
- •Образование пассива состояния
- •Перевод пассива состояния на русский язык
- •Passiv mit Modalverben
- •Die Europäische Zollunion
- •Lektion 7
- •Wortschatz
- •Infinitiv
- •Infinitiv mit „zu“ und ohne „zu“
- •Инфинитив без частицы zu употребляется:
- •Инфинитив с частицей zu употребляется:
- •Infinitivgruppen „um ... Zu“, „ohne ... Zu“, „(an)statt ... Zu“.
- •Перевод инфинитивных оборотов.
- •Aufgaben des Zolls
- •Lektion 8
- •Wortschatz zur Lektion
- •Перевод на русский язык
- •Verwaltungsstruktur und Aufgaben der deutschen Zollverwaltung
- •Organisation der Zollverwaltung
- •Wortschatz zur Lektion
- •Satzreihe
- •Zusammenarbeit mit der Wirtschaft
- •Lektion 10
- •Wortschatz zur Lektion
- •Субстантивация глаголов
- •Субстантивация прилагательных и причастий II (Partizip II)
- •Satzgefüge
- •Порядок слов в придаточном предложении
- •Значение наиболее употребительных подчинительных союзов
- •Бессоюзные условные придаточные предложения
- •Verbraucherschutz, Umweltschutz und Schutz der Wirtschaft gehen Hand in Hand
- •Lektion 11
- •Wortschatz zur Lektion
- •Attributsätze
- •Zolltarif und Harmonisiertes System
- •Lektion 12
- •Wortschatz zur Lektion
- •Funktion des Zollfahndungsdienstes
- •Texte für die selbständige Arbeit Zur Lektion 1
- •Zur Lektion 2
- •1. Die Geschichte des Zolls bis zum Mittelalter
- •2. Die Geschichte des Zolls ab dem Mittelalter
- •Zur Lektion 3 Nachkriegszeit und Neuaufbau
- •Zur Lektion 4 Zoll 2013
- •Zur Lektion 5
- •1. Ministerkonferenzen
- •2. Allgemeiner Rat, Streitschlichtungsgremium und Gremium für die Überprüfung der Handelspolitik
- •3. Sekretariat
- •4. Prinzipien
- •Zur Lektion 6
- •2. Der Grenzaufsichtsdienst der Zollverwaltung
- •Zur Lektion 7
- •1. Partner der Reisenden und der Wirtschaft
- •2. Warenbegriff
- •Zur Lektion 8
- •1. Unwissenheit schützt vor Strafe nicht
- •2. Rauschgiftdelikte im Ausland
- •3. Waffen
- •Zur Lektion 9
- •1. Außenwirtschaftsüberwachung
- •2. Zoll als Partner der Wirtschaft
- •Zur Lektion 10
- •Ein schützendes Dach für Bürger, Wirtschaft und Umweltschutz
- •2. Artenschutz
- •Zur Lektion 11
- •1. Harmonisiertes System (hs) - Änderungen im Jahr 2007
- •2. Zur geschichtlichen Entwicklung des Zolltarifs
- •Zur Lektion 12
- •1. Perspektiven des Zollkriminalamtes
- •2. Schwerpunkte der Ermittlungen
- •3. Technische Ausstattung des Zollfahndungsdienstes
- •4. Befugnisse des Zollfahndungsdienstes
- •1. Allgemeine Befugnisse nach der StPo
- •2. Besondere Befugnisse als Ermittlungspersonen der Staatsanwaltschaft (§152 gvg)
- •3. Sonderbefugnisse für Zollfahndungsbeamte
- •5. Zollhundewesen
- •Referieren Plan zum Referieren eines Artikels
- •Referieren eines Artikels
- •Texte zum Referieren
- •1. Darmstadt – drei Festnahmen
- •2. Rein und raus mit allen Tricks
- •3. Auf leisen Sohlen
- •4. Finanzkontrolle Schwarzarbeit
- •5. Russisches Kriegsspielzeug
- •6. Zwei Raketenwerfer
- •7. Im Fahrerhaus frisch erwischt
- •8. Schweizer Uhren müssen echt ticken
- •9. Produktpiraterie
- •10. Von den Socken gehauen
- •11. Blumen in Schwarzarbeit gebunden
- •12. Noble Gebrauchte zu günstigen Preisen
- •13. Guter Riecher für Gewaschenes
- •14. Freigänger pflanzen Cannabis
- •15. Glückliche Affen
- •16. Eu setzt Zoll auf Getreide aus
- •17. Aufgeflogen: Schmuggel von Geflügelfleisch
- •18. Messer, Schere, Feuer, Licht
- •19. Falsches Schuhwerk
- •20. Mehr Schutz für wilde Tiger
- •21. Koks statt Kaffee
- •22. Schlag gegen nigerianische Drogenhändler
- •23. 33 Container gefälschte Turnschuhe
- •24. Speditionsmitarbeiter entdeckt Uhrenschmuggel
- •25. Zum Wegwerfen gefährlich
- •26. Blinder Passagier unterm Hut
- •27. Ein Koffer voll Bargeld
- •28. Keine Tea-Time für Schmuggler
- •Glossar
- •Abkürzungen
- •Literaturverzeichnis
- •Inhalt Lektion 1. Zoll. Zollverwaltung. Zölle 4 Lektion 2. Zölle von der Antike bis ins 19. Jahrhundert 11
21. Koks statt Kaffee
Beim Entladen eines Containers aus Bolivien fielen den Mitarbeitern einer Bremer Umschlagsfirma statt der erwarteten Kaffeesäcke zwei Reisekoffer entgegen. Da sich in den Koffern verdächtige mit Klebeband umwickelte Pakete befanden, wurde umgehend das Zollamt Bremen Überseestadt verständigt. Die Zollbeamten konnten den Verdacht schnell bestätigen. Die beiden Trolleys enthielten insgesamt 60 Kilogramm Kokain mit einem Straßenverkaufswert von fünf Millionen Euro. Die weiteren Ermittlungen hat das Zollfahndungsamt Hannover am Dienstsitz Bremen übernommen (Zoll aktuell, Februar, 2008).
22. Schlag gegen nigerianische Drogenhändler
Frankfurt am Main, 26. Mai 2007: Zwei mutmaßliche nigerianische Drogendealer konnten im Raum Landau-Bornheim festgenommen werden, als sie gerade eine größere Transaktion abwickeln wollten. Unmittelbar vor der Übergabe des Rauschgifts griffen Spezialeinsatzkräfte der Zollfahndung zu und überwältigten die beiden 27 und 33 Jahre alten Männer. Bei der Festnahme und den anschließenden Hausdurchsuchungen in Köln, Bonn und Landstuhl entdeckten die Beamten insgesamt 16,5 Kilogramm Marihuana, vermutlich aus den Niederlanden, sowie 97 000 Euro Bargeld, wahrscheinlich Einnahmen aus Drogenverkäufen. Gegen die beiden Täter wurde Haftbefehl erlassen; die Ermittlungen des Zollfahndungsamts Frankfurt am Main (Dienstsitz Kaiserslautern) und der Staatsanwaltschaft Zweibrücken dauern an (Zoll aktuell, August, 2007).
23. 33 Container gefälschte Turnschuhe
Gefälschte Sportschuhe im Handelswert von 60 Mio. Euro hat der Zoll in Bremerhaven sichergestellt. Die 300 000 Paar Schuhe befanden sich in 33 Containern im Bremerhavener Terminal. Die heiße Ware stammt aus China und ist wegen der verwendeten Kleber giftig. Sie solle schnell vernichtet werden, so der Bremerhavener Zoll (Zoll aktuell, August, 2007).
24. Speditionsmitarbeiter entdeckt Uhrenschmuggel
Hamburg, 8. Juni 2007: Dank einem aufmerksamen Lagerarbeiter flog der Schmuggel von 13 000 gefälschten Luxusuhren auf. Dem Mann war beim Verladen von Reisekoffersets aufgefallen, dass die Packstücke statt der angegebenen 16 Kilogramm etwa 35 Kilogramm wogen. Den Grund fanden die hinzugezogenen Beamten des Zollamts Oberelbe bald heraus: Im jeweils innersten Koffer der dreiteiligen Sets befanden sich gefälschte Uhren bekannter Luxusmarken, deren Originalwert sich auf rund 40 Mio. Euro belaufen hätte. Die Uhren, die offensichtlich aus China stammten und unterwegs nach Italien waren, wurden sichergestellt. Der Steuerschaden beläuft sich nach Angaben des Zolls auf rund 300 000 Euro (Zoll aktuell, August, 2007).
25. Zum Wegwerfen gefährlich
Zuffenhausen, 16. Mai 2007: Ein Stuttgarter Unternehmen hatte sich als Werbegeschenk etwas besonders Spaßiges ausgedacht: „Fluffy Balls“, kleine weiche Kunststoff- Igel mit leuchtendem Innenleben, die man werfen, fangen, quetschen und zusammendrücken kann. Das Spielzeug aus der Türkei entsprach jedoch nicht den EU-Sicherheitsanforderungen.
Die Kollegen vom Zollamt Zuffenhausen untersagten daher die Einfuhr des gefährlichen Spielzeugs. Als die Zöllner die Bälle unter amtlicher Aufsicht vernichteten, kam ihnen zudem ein solch unangenehmer Geruch entgegen, dass sie froh waren, dass diese Igel nicht in die Öffentlichkeit oder gar in die Hände von Kindern gelangten (Zoll aktuell, August, 2007).