- •Введение
- •Lektion 1
- •Лексическая тема: Zoll. Zollverwaltung. Zölle. Wortschatz zur Lektion
- •E rheben die Erhebung
- •Die Deklination der Substantive
- •Die Präpositionen
- •Aufgabe 26. Machen Sie ein Schema zum Thema “Bedeutung des Begriffs Zoll und die Ziele der Zollverwaltung”. Lektion 2
- •Лексическая тема: Zölle von der Antike bis ins 19. Jahrhundert. Wortschatz zur Lektion
- •Aufgabe 1. Lesen Sie die internationalen Wörter richtig vor. Beachten Sie die Betonung.
- •Aufgabe 2. Lesen Sie die Wörter vor. Beachten Sie dabei die Betonung der Präfixe.
- •Aufgabe 3. Lesen Sie die Wörter vor. Beachten Sie die Aussprache der Suffixe.
- •Aufgabe 5. Bilden Sie die Antonyme von den gegebenen Wörtern nach dem Muster. Übersetzen Sie sie. Bilden Sie die Sätze.
- •Aufgabe 6. Übersetzen Sie die zusammengesetzten Wörter. Aus welchen Teilen bestehen sie?
- •Aufgabe 7. Wiederholen Sie die Präpositionen. Übersetzen Sie die Wortverbindungen mit den Präpositionen und bestimmen Sie den Kasus.
- •Die Deklination der Adjektive
- •Слабое склонение прилагательных (единственное число)
- •Сильное склонение прилагательных (единственное число)
- •Смешанное склонение прилагательных (единственное число)
- •Склонение прилагательных (множественное число)
- •Степени сравнения прилагательных и наречий
- •Aufgabe 8. Deklinieren Sie die Wortverbindungen mit den Adjektiven.
- •Aufgabe 9. Bilden Sie und übersetzten Sie die Steigerungsstufen von den Adjektiven. Bilden Sie die Sätze damit.
- •Aufgabe 10. Lesen Sie und übersetzen Sie die Sätze. Finden Sie die Wortverbindungen mit den Adjektiven und bestimmen Sie den Typ der Deklination. Finden Sie die Steigerungsstufen der Adjektive.
- •Порядковые числительные
- •Aufgabe 11. Lesen Sie die Zahlen richtig vor.
- •Aufgabe 12. Übersetzen Sie ins Deutsche.
- •Aufgabe 13. Lesen Sie und übersetzen Sie den Text mit dem Wörterbuch. Zölle in der Geschichte
- •Aufgabe 18. Lesen Sie und übersetzen Sie den Text mit dem Wörterbuch. Zölle von der Antike bis ins 19. Jahrhundert
- •Wortschatz zur Lektion
- •Aufgabe 1. Lesen Sie richtig vor.
- •Aufgabe 2. Lesen Sie die Eigennamen und die Zahlen richtig vor.
- •Aufgabe 3. Lesen Sie die Wörter vor, übersetzen Sie sie und bilden Sie die Sätze.
- •Aufgabe 5. Bilden Sie die Substantive von den Verben nach dem Muster. Übersetzen Sie sie und bilden Sie die Sätze.
- •Aufgabe 6. Wiederholen Sie die Deklination und die Steigerungsstufen der Adjektive. Übersetzen Sie die Sätze und erklären Sie den Gebrauch der Adjektive.
- •Aufgabe 10. Lesen Sie und übersetzen Sie den Text mit dem Wörterbuch. Zölle im 20. Und 21. Jahrhundert
- •Aufgabe 11. Finden Sie im Text.
- •Aufgabe 14. Lesen Sie und übersetzen Sie den Text mit dem Wörterbuch.
- •Lektion 4 Wiederholung
- •Lektion 5
- •Wortschatz
- •Das Passiv
- •Образование пассивного залога
- •Перевод пассива на русский язык
- •Безличный пассив
- •Lektion 6
- •Wortschatz zur Lektion
- •Zustandspassiv
- •Образование пассива состояния
- •Перевод пассива состояния на русский язык
- •Passiv mit Modalverben
- •Die Europäische Zollunion
- •Lektion 7
- •Wortschatz
- •Infinitiv
- •Infinitiv mit „zu“ und ohne „zu“
- •Инфинитив без частицы zu употребляется:
- •Инфинитив с частицей zu употребляется:
- •Infinitivgruppen „um ... Zu“, „ohne ... Zu“, „(an)statt ... Zu“.
- •Перевод инфинитивных оборотов.
- •Aufgaben des Zolls
- •Lektion 8
- •Wortschatz zur Lektion
- •Перевод на русский язык
- •Verwaltungsstruktur und Aufgaben der deutschen Zollverwaltung
- •Organisation der Zollverwaltung
- •Wortschatz zur Lektion
- •Satzreihe
- •Zusammenarbeit mit der Wirtschaft
- •Lektion 10
- •Wortschatz zur Lektion
- •Субстантивация глаголов
- •Субстантивация прилагательных и причастий II (Partizip II)
- •Satzgefüge
- •Порядок слов в придаточном предложении
- •Значение наиболее употребительных подчинительных союзов
- •Бессоюзные условные придаточные предложения
- •Verbraucherschutz, Umweltschutz und Schutz der Wirtschaft gehen Hand in Hand
- •Lektion 11
- •Wortschatz zur Lektion
- •Attributsätze
- •Zolltarif und Harmonisiertes System
- •Lektion 12
- •Wortschatz zur Lektion
- •Funktion des Zollfahndungsdienstes
- •Texte für die selbständige Arbeit Zur Lektion 1
- •Zur Lektion 2
- •1. Die Geschichte des Zolls bis zum Mittelalter
- •2. Die Geschichte des Zolls ab dem Mittelalter
- •Zur Lektion 3 Nachkriegszeit und Neuaufbau
- •Zur Lektion 4 Zoll 2013
- •Zur Lektion 5
- •1. Ministerkonferenzen
- •2. Allgemeiner Rat, Streitschlichtungsgremium und Gremium für die Überprüfung der Handelspolitik
- •3. Sekretariat
- •4. Prinzipien
- •Zur Lektion 6
- •2. Der Grenzaufsichtsdienst der Zollverwaltung
- •Zur Lektion 7
- •1. Partner der Reisenden und der Wirtschaft
- •2. Warenbegriff
- •Zur Lektion 8
- •1. Unwissenheit schützt vor Strafe nicht
- •2. Rauschgiftdelikte im Ausland
- •3. Waffen
- •Zur Lektion 9
- •1. Außenwirtschaftsüberwachung
- •2. Zoll als Partner der Wirtschaft
- •Zur Lektion 10
- •Ein schützendes Dach für Bürger, Wirtschaft und Umweltschutz
- •2. Artenschutz
- •Zur Lektion 11
- •1. Harmonisiertes System (hs) - Änderungen im Jahr 2007
- •2. Zur geschichtlichen Entwicklung des Zolltarifs
- •Zur Lektion 12
- •1. Perspektiven des Zollkriminalamtes
- •2. Schwerpunkte der Ermittlungen
- •3. Technische Ausstattung des Zollfahndungsdienstes
- •4. Befugnisse des Zollfahndungsdienstes
- •1. Allgemeine Befugnisse nach der StPo
- •2. Besondere Befugnisse als Ermittlungspersonen der Staatsanwaltschaft (§152 gvg)
- •3. Sonderbefugnisse für Zollfahndungsbeamte
- •5. Zollhundewesen
- •Referieren Plan zum Referieren eines Artikels
- •Referieren eines Artikels
- •Texte zum Referieren
- •1. Darmstadt – drei Festnahmen
- •2. Rein und raus mit allen Tricks
- •3. Auf leisen Sohlen
- •4. Finanzkontrolle Schwarzarbeit
- •5. Russisches Kriegsspielzeug
- •6. Zwei Raketenwerfer
- •7. Im Fahrerhaus frisch erwischt
- •8. Schweizer Uhren müssen echt ticken
- •9. Produktpiraterie
- •10. Von den Socken gehauen
- •11. Blumen in Schwarzarbeit gebunden
- •12. Noble Gebrauchte zu günstigen Preisen
- •13. Guter Riecher für Gewaschenes
- •14. Freigänger pflanzen Cannabis
- •15. Glückliche Affen
- •16. Eu setzt Zoll auf Getreide aus
- •17. Aufgeflogen: Schmuggel von Geflügelfleisch
- •18. Messer, Schere, Feuer, Licht
- •19. Falsches Schuhwerk
- •20. Mehr Schutz für wilde Tiger
- •21. Koks statt Kaffee
- •22. Schlag gegen nigerianische Drogenhändler
- •23. 33 Container gefälschte Turnschuhe
- •24. Speditionsmitarbeiter entdeckt Uhrenschmuggel
- •25. Zum Wegwerfen gefährlich
- •26. Blinder Passagier unterm Hut
- •27. Ein Koffer voll Bargeld
- •28. Keine Tea-Time für Schmuggler
- •Glossar
- •Abkürzungen
- •Literaturverzeichnis
- •Inhalt Lektion 1. Zoll. Zollverwaltung. Zölle 4 Lektion 2. Zölle von der Antike bis ins 19. Jahrhundert 11
16. Eu setzt Zoll auf Getreide aus
Die EU-Agrarminister haben beschlossen, die Importzölle auf Getreide bis zum Ende des laufenden Wirtschaftsjahres am 30. Juni 2008 auszusetzen. Die Minister befürworteten einen entsprechenden Vorschlag der EU-Kommission. Mit der Zollaussetzung will die EU auf die dramatisch gestiegenen Getreidepreise und die sinkenden Lagerbestände reagieren. Der Kommission zufolge ist die EU – traditionell ein Nettoexporteur für Getreide – seit Beginn des laufenden Wirtschaftsjahres zum Nettoimporteur geworden (Zoll aktuell, Februar, 2008).
17. Aufgeflogen: Schmuggel von Geflügelfleisch
Münsteraner Zollfahnder haben eine Bande von Schmugglern auffliegen lassen, die in den vergangenen zwei Jahren mehr als 1.200 Tonnen Geflügelfleisch illegal nach Deutschland eingeführt haben soll. Das tiefgekühlte Geflügelfleisch stammte überwiegend aus Südamerika und war laut falscher Zollpapiere für die Wiederausfuhr in Länder außerhalb der Europäischen Union bestimmt. Das Fleisch wurde tatsächlich jedoch in Deutschland gehandelt und über Zwischenhändler verkauft. Der bisher ermittelte Steuerschaden beläuft sich auf 3,2 Millionen Euro. Zwei der fünf Haupttäter wurden zu vier Jahren Haft ohne Bewährung verurteilt. Die übrigen Gerichtsverhandlungen stehen noch aus, die Ermittlungen des Zollfahndungsamts Essen, Dienstsitz Münster, sind noch nicht abgeschlossen (Zoll aktuell, Februar, 2008).
18. Messer, Schere, Feuer, Licht
370.000 in China hergestellte Feuerzeuge wurden beim Zollamt Weil an der Rhein-Autobahn in die Schweiz zurückgewiesen. Den aufmerksamen Beamten war aufgefallen, dass die Einwegfeuerzeuge keine Kindersicherung hatten. Das Regierungspräsidium Freiburg, die für Produktsicherheit örtlich zuständige Behörde, entschied, dass die Feuerzeuge nicht einfuhrfähig sind. Jedes Jahr kommt es in der Europäischen Union zu zahlreichen Todesfällen, Bränden und Verletzungen, weil kleine Kinder mit Feuerzeugen spielen. Seit März 2007 dürfen deshalb nur noch Feuerzeuge mit Kindersicherung in die Europäische Union eingeführt werden (Zoll aktuell, Februar, 2008).
19. Falsches Schuhwerk
Rom, 30. Mai 2007: Der italienische Zoll hat fast 2 Mio. Paar gefälschter Markenschuhe sichergestellt. Sie wurden nach Angaben einer italienischen Nachrichtenagentur in Lagerhäusern nahe der Stadt Tivoli entdeckt. Die Depots hätten die Größe zweier Fußballfelder gehabt, so die italienischen Behörden. Im Zusammenhang mit diesem Aufgriff verhaftete die Guardia di Finanza in Rom einen 52-jährigen Chinesen, der die Schuh-Plagiate an Geschäfte in Rom verkauft haben soll (Zoll aktuell, August, 2007).
20. Mehr Schutz für wilde Tiger
Den Haag, 15. Juni 2007: Auf der 14. Konferenz zum Washingtoner Artenschutzübereinkommen (CITES) haben die 171 Vertragsstaaten vom 3. bis 15. Juni dieses Jahres die Weichen für den internationalen Handel mit bedrohten, wild lebenden Pflanzen- und Tierarten gestellt. Eindeutige Gewinner waren die letzten 7 000 wilden Tiger: Die Schutzanstrengungen sollen verstärkt und die Zucht in großem Stil durch Tigerfarmen beschränkt werden. Die Bedeutung von Chinas nationalem Handelsverbot wurde betont. Untersagt bleibt weiterhin der Handel mit Walfleisch. Neu ist das Handelsverbot mit Sägefisch. Streng reglementiert ist künftig der Handel mit europäischem Aal. Dessen Bestand soll laut Experten in einigen Gegenden seit 1980 um 99 Prozent geschrumpft sein. Als großer Erfolg wurde gewertet, dass sich die afrikanischen Teilnehmer erstmals seit dem Verbot des Handels mit Elfenbein vor 18 Jahren auf eine gemeinsame Linie einigten. Demnach ruht der Elfenbeinhandel in den betreffenden Ländern für neun Jahre, sobald die bis zu einem bestimmten Datum registrierten staatlichen Lagerbestände verkauft sind. Der Trend zum illegalen Handel mit bedrohten Tieren und Pflanzen ist ungebrochen. Vor allem das Internet als Handelsplattform bereitet den CITES-Teilnehmern Sorgen. Im Jahr 2006 hat allein der deutsche Zoll in über 1 300 Fällen rund 53 000 geschützte Tiere und Pflanzen bzw. daraus hergestellte Objekte sichergestellt (Zoll aktuell, August, 2007).