Lektion 7
Словообразование: Образование существительных муж. рода от основы глаголов.
Грамматика: Инфинитив с частицей «zu» и без «zu»; инфинитивные группы; инфинитивные обороты.
Лексическая тема: Aufgaben des Zolls.
Wortschatz
1. der freie Waren- und Personenverkehr, -s |
свободное перемещение товаров и лиц |
2. verhindern А. (verhinderte, verhindert) vt, h |
предотвращать; воспрепятствовать |
3. der grenzüberschreitende Verkehr, -s |
пассажирские и грузовые перевозки за пределы государственной границы |
4. die Drittländer |
третьи страны |
5. die Verbrauchsteuer, -s, - |
налог на предметы потребления, акциз |
6. der Krankheitserreger, -s, - |
возбудитель болезни |
der Seuchenerreger, -s, - |
возбудитель эпидемических заболеваний |
7. das Rauschgift, -es, -e |
наркотик |
8. die Waffe, -, -n |
оружие |
9. das Bargeld, -es |
наличные деньги |
10. einen Beitrag leisten zu D. (leistete, geleistet) vt, h |
внести вклад во что-л. |
11. die Geldwäsche, - |
отмывание денег |
12. das Artenschutzabkommen, -s, - |
Конвенция об охране редких видов фауны и флоры |
13. der Grenzübergang, -(e)s |
место перехода границы, пограничный контрольно-пропускной пункт |
14. der Bundesgrenzschutz, -es |
федеральная пограничная охрана, пограничная охрана ФРГ |
15. eine Zoll- und grenzpolizeiliche Kontrolle ausüben (übte aus, ausgeübt) vt, h |
осуществлять таможенный и пограничный контроль |
Aufgabe 1. Lesen Sie die folgenden Wörter vor. Beachten Sie dabei die Aussprache von dem Laut v.
Буква v в словах немецкого происхождения всегда читается как [ф], например: Vater (отец), verlassen (покидать). В заимствованных словах она произносится как [в]: Vase (ваза), Revolution (революция).
das Veto das Votum die Villa vakant das Visum |
die Variante die Valuta der Verkehr der Verbraucher das Verbot |
die Vorschrift die Verhinderung das Verbrechen verstärken verbieten |
Aufgabe 2. Lesen Sie die folgenden Wörter vor. Beachten Sie die Betonung.
В глаголах с суффиксом –ieren ударение всегда падает на суффикс.
deklarieren kontrollieren passieren exportieren |
importieren variieren legalisieren liquidieren |
charakterisieren markieren systematisieren kreditieren |
Aufgabe 3. Bilden Sie die Substantive von den Verben nach dem folgenden Muster. Übersetzen Sie sie ins Russische. Lesen Sie die Wörter vor.
Г
лагол
– суффикс - en
= существительное муж.
рода
s
treiten
(спорить) – en = der
Streit (спор)
handeln - |
schützen - |
beitragen - |
schmuggeln - |
versuchen - |
verkehren - |
verbleiben - |
verbrauchen - |
ausverkaufen - |
kämpfen - |
verstoßen - |
ablaufen - |
abschlagen - |
vermerken - |
austauschen - |
Aufgabe 4. Bilden Sie Substantive von den Verben nach dem folgenden Muster. Übersetzen Sie die Wörter ins Russische. Führen Sie Sie Beispiele an.
Основа глагола + суффикс –ung = существительное жен. рода
abfertigen verwalten bekämpfen beschleunigen einreihen |
anpassen abwickeln verzollen überwachen anerkennen
|
bestimmen erheben entrichten vereinfachen einhalten
|