Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Нем.язык для ТД Часть 1.doc
Скачиваний:
83
Добавлен:
19.11.2019
Размер:
2.69 Mб
Скачать

Aufgabe 5. Bilden Sie die Antonyme von den gegebenen Wörtern nach dem Muster. Übersetzen Sie sie. Bilden Sie die Sätze.

Прилагательные и наречия, образованные при помощи приставки un- (не-) от других прилагательных и наречий, являются их антонимами.

glücklich (счастливый) - unglücklich (несчастливый)

erwünscht

lästig

wettbewerbsfähig

lustig

billig

gleichartig

Aufgabe 6. Übersetzen Sie die zusammengesetzten Wörter. Aus welchen Teilen bestehen sie?

die Benutzungsgebühr

die Passier- oder Geleitzölle

das Hoheitsrecht

die Finanzzölle

der Zollverein

die Landes- und Stadtzölle

die Schutzzollpolitik

die Nachkriegsentwicklung

die Handelspolitik

das Zollgebiet

die Markteinrichtung

das Zollwesen

das Handelshemmnis

der Zollkodex

der Welthandel

das Zollgesetz

die Hafenanlage

die Steuereinnahme

Aufgabe 7. Wiederholen Sie die Präpositionen. Übersetzen Sie die Wortverbindungen mit den Präpositionen und bestimmen Sie den Kasus.

Bezeichnungen für eine uralte Form der Zölle, in der Geschichte, zu den ältesten Abgaben gehören, der Verkehr mit Waren über Ländergrenzen, seit Jahrtausenden, unter staatlicher Aufsicht, die Erhebung von Steuern, auf dem Gebiet des Zollwesens, zu einem Abbau von Zöllen, aus dem griechischen, im dritten Jahrtausend, zur Deckung des Finanzbedarfs, für die Benutzung, für den Handelsverkehr, mit der Erhebung, das Hoheitsrecht über diese Einnahmen, die eigene Zollhoheit mit Landes- und Stadtzöllen, zum Schutze der heimischen Wirtschaft vor unerwünschter Konkurrenz, zwischen den deutschen Staaten, unter Bismarck, gegen englische Waren , bis heute, bis zur Einführung des Zollkodex.

Die Deklination der Adjektive

Определяя существительное в сочетании с прилагательным, необходимо видеть род, число, падеж существительного

der Zollkodex + neu

Из определенного артикля в слабом склонении прилагательных видно: существительное мужского рода в единственном числе, именительном падеже. Но нужно еще показать согласование (присоединение) прилагательного и существительного. Эту функцию выполняет окончание –е:

der neue Zollkodex

При склонении (изменении) артикля – окончание en:

des neuen Zollkodex

В сильном склонении прилагательных нет показателей рода, числа, падежа существительного, таких как: определенный артикль, указательное, вопросительное местоимения, и эта нагрузка падает на окончание прилагательного.

der Zollkodex - neuer Zollkodex

! В Genitiv форма существительного мужского и среднего рода показывает род, число, падеж:

(des) Zollvereins

Прилагательное получает окончание слабого склонения en

neuen Zollvereins

Слабое склонение прилагательных (единственное число)

der, dieser, jeder, welcher / das, dieses, jedes, welches /

die, diese, jede, welche

Таблица 3. Слабое склонение имен прилагательных

N.

der neue Zollverein

das aktuelle Zollgesetz

die heimische Ware

G.

des neuen Zollvereins

des aktuellen Zollgesetzes

der heimischen Ware

D.

dem neuen Zollverein

dem aktuellen Zollgesetz

der heimischen Ware

Akk.

den neuen Zollverein

das aktuelle Zollgesetz

die heimische Ware