Перерыв

214

Урок 29

ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ УПРАЖНЕНИЯ

1. Прочитайте вслух каждый ряд чисел и запишите его по памяти;

123.25; 356; 90; 432;

11.43; 950; 8.75; 6 475; 76 809;

54; 356; 875; 9 890; 6.5; 98 756; 78; 34.9;

760, 657; 65; 98.34; 8 287; 783, 34.5; 128 976.

2. Прочитайте следующие слова и повторите их в любом порядке без опоры па текст:

1. shelter, letter, argument, formulation, issue, bearing, nuts, pliers, sponge, dogfight, smile.

2. dining-room, aircraft, support, sugar-free, environment-friendly, casual, posterity, downtown.

3. кошмар, эсминец, безукоризненный, сумасшедший, наблюдатель, безупречный, шарнир.

4. мина, рукав, водоизмещение, непосредственно, река, курган, радость, высота, неисправность.

3. Переведите следующие географические названия в быстром темпе:

Illinois, Портсмут, Aberdeen, Дели, Montreal, Герат, Carthage, Ларнака, Plymouth, Пекин, Alamo, Аделаида, Ontario, Киото, Algiers, Каир, Kent, Триполи, Swansea, Омаха, Cyprus, Альбукерке, Cheyenne, Эдмонтон, Durban, Атланта, Bristol, Копенгаген, Pretoria, Альберта, Corfu, Манагуа, Liverpool, Саскачеван, Mombasa, Бордо, Phoenix, Белград, Gwent, Мюнхен, Kimberley, Сиракузы, Londonderry, Денвер, Gloucester, Детройт, Leicester, Балтимор, Idaho, Мельбурн, Manitoba, Брисбен, Port Elizabet, Сидней, Reading, Перт, Sheffield, Хобарт, Coventry, Джакарта, Edinburgh, Найроби, Dublin, Сингапур, Limerick, Сеул, Birmingham, Лиссабон.

4. Переведите следующие звания, должности и имена:

генерал-майор Т.Г. Трофимов; второй советник О.Л. Маклауд; атташе по эко­номическим вопросам О.Ф. Глэдстон; военный атташе Томас Р. Таунсэнд;

215

капитан второго ранга Л.П. Кирсанов; советник по юридическим вопросам Р.Д. Мак-Грегор; доктор II.Л. Салливан; посол США в Малави; пресс-атташе Посольства России в Папуа В.И. Холмогоров; министр иностранных дел Андрей Морозов; полковник С.М. Фильков; помощник атташе по сельскому хозяйству Р.П. Салинас; второй секретарь Посольства России в Бангладеш Н.Н. Сумароков; замес­титель министра обороны США Эдвин Дорн.

5.Запишите символами упс следующие понятия:

countries, war, threat, joint draft text, airplane, issue, Monday, to increase, tomorrow; conflict, communications, basis, to support, standpoint, to address, Investments, industry, economy, world, chairman, beginning, end, to reduce, armed pees.

6. Запишите символами упс следующие прецизионные словосочетания и воспроизведите свои записи:

the wall is not less than 0,006 inch in thickness; to use 1.5 g acceleration; to Come down as low as 1.1 g; 24 million gallons of liquid oxygen; the engine has accumulated 8.104 seconds of operation; more than 4,000 engine firings; a range of 900 nautical miles; it has a 10:1 greater reliability; 50 yards laterally off the target; 20,000 feet per second; 360° around the vertical axis; the 150,000-pound thrust engine; the 60,000-pound thrust Atlas sustainer; to be approximately 0.001 inch per minute; at a temperature of 225° Fahrenheit; late in spring 1989; at Mach 17 the temperature is 3000 K°; at 64 miles per hour; energy of about 10,000 BTU per pound; the remaining 1 per cent represents 125 BTU; at frame rates of 32 or 64 per second; visible over ranges of more than 400 miles; 60 w. hrs/lb; characterized by a 30:1 reduction in weight.