Спряжение возвратных глаголов в формах настоящего времени

Osoba	Číslo jednotné		Číslo množné
1. 2. 3.	učím se učíš se učí se	přeji si přeješ si přeje si	učíme se učíte se učí se	přejeme si přejete si přejí si

Как видно из приведенной таблицы, возвратные глаголы спрягают­ся так же, как невозвратные. Однако при употреблении возвратных глаголов следует помнить, что, в отличие от русского языка, se и si стоят отдельно от глагола. Они могут быть даже отделены от глагола несколькими словами. Так как se и si не имеют своего ударения, в предложении они обычно занимают место после первого ударенного слова или словосочетания. Например:

Jak se vám daří? Как ваши дела?

Kdy se vrátíte domů? Когда вы вернетесь домой?

Obvykle se vracím domů pozdě večer. Домой я возвращаюсь обычно поздно вечером.

Если предложение начинается с возвратного глагола, то возврат­ные компоненты se и si стоят непосредственно за глаголом: Učíme se česky a rusky. Мы учимся чешскому и русско­му языкам. Koupíš si tuto knihu? Ты купишь (себе) эту книгу?

Количественные числительные от 1 до 100

1 — jeden, jedna, jedno	8 — osm	15 — patnáct	40 — čtyřicet
2 — dva, dvě	9 — devět	16 — šestnáct	50 — padesát
3—tři	10—deset	17 — sedmnáct	60 — šedesát
4 — čtyři	11—jedenáct	18 — osmnáct	70—sedmdesát
5 — pět	12 — dvanáct	19—devatenáct	80 — osmdesát
6 — šest	13 — třináct	20 — dvacet	90 — devadesát
7 — sedm	14 — čtrnáct	30 — třicet	100 — sto

Количественное числительное jeden различается по родам и согла­суется в роде, числе и падеже с существительным, к которому оно относится: jeden rok, jedna žena, jedno město.

Числительные dva и oba имеют в чешском языке формы dva, oba для мужского рода и dvě, obě для женского и среднего рода. На­пример: dva studenti, dva domy, oba kamarádi, oba stoly; dvě ženy, dvě knihy, obě sestry, obě kamarádky; dvě divadla, dvě okna, obě kola, obě jablka.

Синтаксическая связь числительных с существительными

В отличие от русского языка при числительных dva, dvě, tři, čtyři существительные с относящимися к ним согласованными опре­делениями в чешском языке имеют формы им. падежа мн. числа: dva moji bratři, dva dlouhé roky, tři krásné dny, čtyři velké stoly, dvě minuty, tři velká města, čtyři nová divadla.

При остальных количественных числительных (5—20) существи­тельные употребляются в род. падеже мн. числа: pět studentů, sedm hodin, deset minut, dvacet let.

Примечание. При числительных dva, dvě, tři, čtyři в вин. падеже су­ществительное также ставится б вин. падеже мн. числа. При числительных, на­чиная от 5 и далее, стоящих в вин. падеже, существительные употребляются в род. падеже мн. числа: Znám ty dva studenty, но: Vidím deset studentů.

В чешском языке следует различать употребление числительного jeden и местоимения sám сам, один, только один: Zítra budu doma sám Завтра я буду дома один (сам). Pojedu tam sám Я поеду туда один. Byl tam jeden člověk Там был. один человек (количество).