Раздел 9. Приостановление и окончание досудебного расследования. Меры по обеспечению безопасности в уголовном процессе

Обвиняемый может заявить ходатайство о:

• рассмотрении уголовного дела в суде первой инстанции (местном суде) судьей единолично либо судом коллегиально;

• дополнении досудебного следствия.

Если данные ходатайства заявлены устно, то они заносятся в протокол, а если письменно, то приобщаются к материалам уголовного дела. Следователь обязан удовлетворить ходатайст­во обвиняемого и его защитника, если обстоятельство, для выяснения которого заявлено ходатайство, имеет значение для дела. В случае полного или частичного отказа в удовле­творении ходатайства следователь обязан вынести мотивиро­ванное постановление, которое объявляется обвиняемому и его защитнику, что не лишает права указанных лиц заявить это ходатайство на последующих стадиях уголовного процесса.

В случае удовлетворения ходатайства обвиняемого и его защитника и проведения дополнительных следственных дей­ствий следователь предоставляет возможность всем заинтере­сованным лицам ознакомиться с дополнительными материала­ми, а по их ходатайству - со всеми материалами уголовного дела (ст. 222 УПК Украины).

Время ознакомления с материалами уголовного дела вклю­чается в срок досудебного следствия и заключения под стражу.

Составление обвинительного заключения (ст. 223 УПК Ук­раины).

Обвинительное заключение - процессуальный акт, завер­шающий досудебное следствие и формулирующий обвинение, подтвердившееся в ходе расследования при наличии доказа­тельств, изобличающих виновность обвиняемого в соверше­нии преступления.

Обвинительное заключение в уголовном процессе имеет двоякое значение:

1. Техническое значение состоит в том, что в нем все мате­риалы досудебного следствия приведены в определенную систему, позволяющую приступить к рассмотрению уголов­ного дела в условиях судебного разбирательства.

205

А.В. Козаченко. Уголовный процесс Украины

Раздеп 9. Приостановление и окончание досудебного расследования. Меры по обеспечению безопасности в уголовном процессе

2. Процессуальное значение состоит в том, что:

• обвинительное заключение очерчивает пределы предстоящего судебного разбирательства;

• обеспечивает осуществление обвиняемым своего права на защиту.

Пристальное внимание со стороны законодателя к обвини­тельному заключению продиктовано тем обстоятельством, что это единственный уголовно-процессуальный документ (или его резолютивная часть), который подлежит оглашению в рамках судебного разбирательства в обязательном порядке, поскольку именно с этого действия начинается судебное след­ствие. Практическое значение обвинительного заключения для досудебного следствия заключается в том, что это един ственный документ, в котором следователь имеет возмож­ность высказать свое мнение, сформировавшееся в результате оценки доказательств по уголовному делу.

В соответствии с ч. 2 ст. 223 УПК Украины обвинительное заключение состоит из трех взаимосвязанных структурных элементов: описательной и резолютивной частей, а также при­ложения.

Описательная часть обвинительного заключения начина­ется с наименования документа и информации об уголовном деле, по которому оно (обвинительное заключение) составле­но, с указанием фамилии, имени и отчества обвиняемого.

Описание сущности уголовного дела включает сведения обо всех, имеющих значение для дела, обстоятельствах соверше­ния преступления - время, место, способ, мотивы и последст­вия преступления, совершенного каждым из обвиняемых. Сведения о потерпевшем могут приводиться как при описании обстоятельств совершения преступления, так и отдельно.

Анализ доказательств обычно начинается с изложения от­ношения обвиняемого к обвинению и основного содержания его показаний. Кроме того, в обвинительном заключении при­водятся доказательства, подтверждающие наличие преступле­ния и виновность обвиняемого. Если в ходе досудебного рас-

следования были установлены оправдательные доказательст­ва, то следователь обязан аргументированно их опровергнуть как недостоверные или несостоятельные по другим причинам. По поводу каждого доказательства делается ссылка на листы дела с указанием тома уголовного дела.

В обвинительном заключении указываются установленные по делу обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказа­ние.

В резолютивной части приводятся сведения о личности каждого из обвиняемых и излагается формулировка предъяв­ленного обвинения с указанием статьи или статей уголовного закона, предусматривающих данные преступления. Формули­ровка обвинения в резолютивной части обвинительного за­ключения представляет собой сжатое описание фактического состава деяния применительно к диспозиции статьи Уголовно­го кодекса Украины. Формулировка обвинения в обвинитель­ном заключении не может отличаться от той, которая содер­жится в постановлении о привлечении лица в качестве обви­няемого.

К обвинительному заключению прилагаются:

1. Список лиц, подлежащих вызову в суд, с указанием их адресов, а также листов дела, на которых изложены их по­казания или заключения. С целью неразглашения сведений о лицах, в отношении которых применены меры безопасно­сти, в списке вместо их настоящих фамилий указывается псевдоним, а вместо адреса - название органа, который осу­ществляет меры безопасности, и его адрес.

2. Справка о движении уголовного дела, о применении мер пресечения с указанием времени и места содержания лица под стражей каждого из обвиняемых, если избрана именно эта мера пресечения.

3. Справка о вещественных доказательствах, о граждан­ ском иске, о мерах, принятых для обеспечения граждан­ ского иска, и возможной конфискации имущества.

4. Справка о судебных издержках по делу со ссылкой на со­ ответствующие листы уголовного дела.

206

207

A.B. Козаченко. Уголовный процесе Украины

5. Если обвиняемый не владеет языком, на котором ведется судопроизводство, - переведенное обвинительное заключе­ние на родной язык или на язык, которым владеет обвиняе­мый.

Уголовное дело вместе с обвинительным заключением на

правляется прокурору, который принимает одно из решений:

1. Утверждает, обвинительное заключение. Данное решение не оформляется отдельным процессуальным документом, а производится путем написания на обвинительном заключе­нии слова "утверждаю" и скреплением подписью.

2. Составляет, новое обвинительное заключение. Это реше­ние прокурор принимает тогда, когда он не согласен с обви­нительным заключением, составленным следователем. При этом ранее составленное обвинительное заключение из уго­ловного дела изымается.

3. Возвращает уголовное дело органу досудебного следст вия со своими письменными указаниями для дополнения досудебного расследования. Это решение принимается:

• когда необходимо изменить обвинение на более тяжкое или такое, которое существенно отличается от предъявленного обвинения в ходе проведения досудебного следствия;

• когда допущены нарушения уголовно-процессуального закона в ходе возбуждения уголовного дела, проведения досудебного следствия и без устранения которых судебное разбирательст­во по делу не представляется возможным.

4. Прекратить производство по уголовному делу.

На принятие соответствующего решения прокурору зако­ном предоставляется 5 дней. Утвердив обвинительное заклю­чение и направив дело в суд, прокурор сообщает обвиняемо­му, в какой суд направлено уголовное дело (ч. 2 ст. 232 УПК Украины).