3. Travaillez le lexique:

Exercice 1. Répondez aux questions en vous basant sur les textes et le vocabulaire.

1) Qu’est-ce qui est à l’origine du sport? 2) Quel rôle jouait le sport pour les Grecs? Et pour les Romains? 3) Quand et où renaît le sport? 4) Quelles sont les raisons principales de faire du sport pour les Français? 5) Quels sports regroupent le plus grand nombre de licenciés en France? 6) Quel sport appelle-t-on «le sport national» français? 7) Pouvez-vous citer quelques sports «à la mode»? 8) Quels sports collectifs et individuels connaissez-vous? Où se pratiquent-ils? 9) Pourquoi dit-on que le basket-ball permet de s’ouvrir aux autres? 10) Quel sport s’adapte aux performences de tous et peut se pratiquer chaque jour? Quels sont ses bienfaits? 11) Est-ce que le sport a toujours l’effet positif? 12) Qu’est-ce qu’il faut faire avant de commencer à pratiquer un sport? 13) Qu’est-ce qu’il faut faire pour éviter les claquages musculaires? 14) Est-il vraiment essentiel de passer des heures dans une salle de gym pour préserver la bonne santé et la forme physique? 15) Qu’est-ce qui peut remplacer une intense séance de sport? 16) Est-ce qu’on pratique toujours le sport en professionnel? 17) Quelles qualités sont nécessaires au sportif? 18) Pourquoi les champions nous fascinent? 19) Quelles compétitions sportives du rénommé mondial connaissez-vous? 20) À qui doit-on l’invention des Jeux Olympiques modernes? Qu’est-ce qui anime cette personne?

Exercice 2. Vrai ou faux?

1. Pour garder la forme, l’activité physique intense est essentielle.

2. Les Américains sont des fanatiques de la forme physique.

3. Il est important de combattre toutes ses imperfections.

4. Il faut savoir se gâter un peu et ne pas trop exiger de son corps.

5. L’activité physique ne correspond pas forcément à la pratique sportive.

6. Les sportifs acharnés cachent leurs muscles.

Exercice 3. Retrouvez la bonne définition pour les sports indiqués: snowbord – fitness - planche à voile - arts martiaux – parapente – canyoning – rafting - VTT

1. Descente des gorges d’une rivière (à pied et à la nage).

2. Descente des rapides en radeau pneumatique.

3. Vélo tout terrain.

4. Remise en forme.

5. Surf des neiges.

6. Surf avec une voile.

7. Saut dans le vide avec un parachute rectangulaire.

8. Disciplines orientales fondées sur la concentration du mouvement.

Exercice 4. De quel sport s’agit-il?

1. On se sert d’une requette, d’une balle, d’une table.

2. Il nécessite de la neige, mais pas de remonte-pente. Il ressemble un peu à la randonnée.

3. Il faut du vent, de l’eau, et il faut surtout savoir tenir l’équilibre.

4. Il se pratique en équipe, avec un ballon, sur un terrain divisé en deux parties par un filet.

Exercice 5. À quel sport se réfère chacune des phrases suivantes?

1. La brasse papillon est toujours très spectaculaire.

2. Il a tiré un pénalty.

3. Elle a marqué un magnifique panier.

4. Il a fait un mauvais service. La balle a touché le filet.

5. Il a soulevé 200 kg à l’arraché.

6. Il a gagné le Tour de France.

7. Il a fait un saut de 8 mètres.

8. Le couple a fait sa démonstration sur glace sur une musique de Tchaïkovsky.

9. Son cheval a refusé de sauter la haie.

Exercice 6. Quelles qualités ont ces sportifs? Répondez par une phrase.

1. Il n’hésite pas à s’entraîner beaucoup, même si c’est difficile.

2. Elle veut absolument devenir championne du monde.

3. Le joueur n’a pas fait attention aux cris du public et a réussi son coup.

4. Le joueur a gagné un match qui a duré plus de quatre heures!

5. Le joueur a profité d’une seconde d’inattention de son adversaire pour marquer un but.

6. Elle s’entraîne très régulièrement, même quand elle n’en a pas envie.

Exercice 7. Complétez le texte.

de la lutte – du judo – du golf – jeu d’équipe – dépasser ses limites- les athlètes – aux échecs – solitaire

Le sport: un jeu et un combat

Le sport existe depuis toujours: dans l'Antiquité, __________ grecs faisaient de la course à pied, _______________, du tir à l’arc et du saut. En Écosse les bergers qui jouaient entre eux à la balle dans la campagne, faisaient déjà _________. En Extrême-Orient, on fait depuis toujours _________, du karaté, de l’aïkido et on joue au ping-pong et _____________.

En français, quand le sport est aussi un ___________, on peut employer le verbe «faire» ou le verbe «jouer» («faire du football» ou «jouer au football»), mais quand le sport est ___________, on utilise seulement le verbe «faire » (faire de la voile).

À l'origine, le mot «sport» vient de l'ancien français «desport» (distraction). Le mot «athlète» vient du mot «combat» en grec. Faire du sport, c'est s'amuser et se battre contre la nature pour __________________, et non contre les autres, ce qui est réservé à la guerre...

Exercice 8. Le vocabulaire du sport comporte beaucoup de mots anglais. Pourtant, certains de ces mots ont un équivalent en français. Retrouvez-le.

1. un score a. une manche

2. un challenge b. un tir

3. un match c. un gardien de but

4. un sprint d. un résultat

5. un leader e. une accélération – une course de vitesse

6. un set f. le premier- celui qui est en tête

7. un goal g. une rencontre – une partie

8. un shoot h. une compétition

Exercice 9. Traduisez du russe en français.

1) Я занимаюсь теннисом как любитель и тренируюсь два раза в неделю. 2) Спортсмены нашего клуба приняли участие в соревнованиях и заняли первое место. 3) Во время последнего чемпионата мира этот спортсмен побил мировой рекорд. Теперь его достижение самое лучшее. 4) Чтобы получить медаль или кубок на соревнованиях, надо много тренироваться. 5) Футбол – самый распространенный командный вид спорта. 6) Футболист ударил по мячу и забил гол. 7) Цель игры в футбол – отправить мяч в ворота соперника. 8) Конный и велосипедный виды спорта похожи: если вы не любите или не хотите принимать участие в соревнованиях, вы можете просто совершать прогулки. 9) Этой зимой я научился кататься на горных лыжах. 10) Коньки и санки вот любимые развлечения детворы зимой. 11) Чтобы заниматься виндсерфингом надо уметь держать равновесие. 12) Фигурное катание как вид спорта родилось в России в XIX веке. 13) Заниматься спортом можно для удовольствия, для того, чтобы оставаться в форме и хорошо себя чувствовать. 14) Среди модных видов спорта можно назвать гольф, спуск с горных вершин на парашюте, горный велосипед. 15) Небольшие прогулки, работа в саду положительно влияют на давление и работу сердца. 16) Теннисный турнир состоит из нескольких матчей. 17) Теннисный матч может быть настоящим испытанием на выносливость для спортсмена. Побеждает тот (celui), чьи (dont) рефлексы быстрее и точнее, кто умеет концентрироваться и у кого есть воля к победе. 18) Некоторые спортсмены принимают специальные медикаменты чтобы улучшить свои достижения: они принимают допинг. Допинг запрещен законом.