Передслів’я. Вперше надруковано в альманасі «Русалка Дністро­вая». Будим, 1837. Подається за вид.: Шашкевич Маркіян, Вагилевич Іван, Головацький Яків. Твори. К., 1982.

Фрагмент. Вперше надруковано у виданні «Писання Маркіяна Шаш- кевича», Львів, 1912. Подається за вид.: Шашкевич Маркіян, Вагиле­вич Іван, Головацький Яків. Твори. К., 1982.

Лист до Михайла Козловського. Вперше надруковано в альманасі «Зоря Галицька, або альбом на год 1860». Подається за вид.: Шаш­кевич Маркіян, Вагилевич Іван, Головацький Яків. Твори. К., 1982.

Іван Вагилевич

Програма (газети «Дневник Руський»). Вперше надруковано в газ. «Дневник Руський», Львів, № 1, за 18 серпня 1848 р. Подається за вид.: Шашкевич Маркіян, Вагилевич Іван, Головацький Яків. Твори. К., 1982.

Замітки о руській літературі. Вперше надруковано в газеті «Днев­ник Руський», 1848, № 5, 6, 8. Подається скорочено за вид.: Шаіике- вич Маркіян, Вагилевич Іван, Головацький Яків. Твори. К., 1982.

Лист до М. О. Максимовича. Подається скорочено за вид.: Шашкевич Маркіян, Вагилевич Іван, Головацький Яків. Твори. К-, 1982.

Яків Головацький

Пам’ять Маркіяну-Руслану Шашкевичу. Вперше надруковано в аль­манасі «Вінок русинам на обжинки». Відень, 1846. Ч. І. Подається за вид.: Шашкевич Маркіян, Вагилевич Іван, Головацький Яків. Твори. К., 1982.

Іван Котляревський. Вперше надруковано в тижневику «Пчола» № 3 за 1849. Подається за вид.: Шашкевич Маркіян, Вагилевич Іван, Головацький Яків. Твори. К., 1982.

Ластівка. Сочинения на малороссийском язьіке. Подається за вид.: Шашкевич Маркіян, Вагилевич Іван, Головацький Яків. Твори. К-, 1982.

О житті і сочиненіях Грицька Основ’яненка. Вперше стаття була надрукована як передмова до книги «Маруся». Повість малоруська, роз­казана Грицьком Основ’яненком». Львів, 1848. Подається за вид.: Шашкевич Маркіян, Вагилевич Іван, Головацький Яків. Твори. К-, 1982.

Фрагменти. Руські народні пісні. Замітки Я. Головацького про на­родну пісню, зібрані з різних його паперів і опубліковані в першій ча­стині книги Михайла Возняка «У століття «Зорі» Маркіяна Шашкевича». Львів, 1935. Подається скорочено за кн.: Шашкевич Маркіян, Вагиле­вич Іван, Головацький Яків. Твори. К-, 1982.

Трн вступительнії предподаванія о руській словесності. Вперше ви­йшло окремою книгою у Львові, 1849. Подається скорочено за першо­друком.

Іван Головацький

Нова книга. Подається за першодруком: «Зоря Галицькая», 1849, № 55.

Микола Устиянович

Промова на «Соборі учених руських» у Львові. Вперше надрукова­но у зб. «Исторический очерк галицко-русской Матицьі». Львів, 1850. Подається скорочено за першодруком.

Антін Могильницький

Передмова. Вперше надруковано як передмова до поеми «Скит Ма- нявський». Перемишль, 1852. Подається за першодруком.

409