Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Историософский роман Д.С. Мережковского в перспективе XX века.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
Глава 3. Повествовательные стратегии автора трилогии «Христос и Антихрист»
ковскийсоединяет факты биографии «реального» Юлианас комплексом переживаний своего лирического героя. Писатель воплощает в Юлиане художественный тип личности, для которого красота является высшей ценностью.
Влюбленность в Элладу возникает у Юлиана в детстве и имеет эс­тетические корни. Когда учитель Мардоний «пел Гомера» по обычаю древних рапсодов, «холод наслаждения пробегал по телу мальчика; бо­жественные гекзаметры переливались и шумели, как волны: он видел прощание Андромахи с Гектором, Одиссея, тоскующего по своей Итаке, на острове Калипсо, перед унылым пустынным морем. И сердце Юли­ана щемила сладкая боль, тоска по Элладе – родине богов, родине всех, кто любит красоту» (1, 41) (выделено нами. – Т. Д.).
Во время детских игр Юлиан воображает себя хитроумным Одис­сеем, строящим корабль, «чтобы вернуться в милую отчизну» (1, 44). Мотив милой отчизны в равной мере связан и с «Одиссеей» Гомера, и со стихами Мережковского, в которых образ утраченной / неземной, небесной отчизны отождествляется с Элладой. Наделяя Юлиана черта­ми лирического героя своих стихов, он отказывается от конкретно-исто­рическогоизображения далекого прошлого, преодолевает историческую дистанцию. Для писателя, как и для его персонажа, Эллада – это вечно живая красота.
Эстетизация античности в романе имеет еще одну лирическую со­ставляющую. Любовь Юлиана к Элладе предстает в повествовании как любовь к облагороженному прошлому: « – Старые, глупые песни тро­гают меня до слез. Я люблю вечер больше утра, осень – больше весны. Я люблю все уходящее. Я люблю благоухание умирающих цветов <> Мне нужна эта сладкая грусть, этот золотистый волшебный сумрак. Там, в далекой древности, есть что-то несказанно прекрасное и милое, чего я больше нигде не нахожу» (1, 191). Монолог героя построен из уже гото­вых «кирпичиков» – образов и мотивов лирики Мережковского. Не ме­нее значимым контекстом являются записные книжки писателя, в кото­рых утверждается поэтичность прошлого как залог его эстетического воплощения.
Образ Эллады– центральный историософский метасимволпроизве­дения. Авторская концепция смысла истории, равно как и предложенная писателем версия судьбы римского императора Юлиана, не может быть понята без выявления того смыслового поля, которое создается на раз­ных уровнях текста вокруг этого многозначного словообраза. Эллада предстает в романе как символ гармонии, красоты, мудрости – недосяга­емый для последующих исторических эпох идеал «величайшего прими­рения <> двух от вечности враждующих начал – творчества людей
151
Историософский роман Д. С. Мережковского в перспективе XX века
и творчества божественного»25. Это «аполлонический» образ, без «ди­онисийского» начала, если воспользоваться терминологией Ф. Ницше. Однако писатель отнюдь не отождествляет идеал и реальность. Харак­терно, что мечта Юлиана о возвращении светлого эллинского мироощу­щения, о «возвращении» античных богов оценивается одним из поклон­ников ушедшей красоты Орибазием как «мечта поэта»: « – Ты говоришь, как художник <> Но грезы поэта опасны, когда судьбы мира в руках его <> ты хочешь совершить невозможное <>» (1, 192).
Казалось бы, справедливость данного утверждения многократно подтверждается событиями второй части романа, посвященной описа­нию неудачных попыток императора Юлиана «воскресить» античных богов. Однако на уровне авторской концепции в романе Мережковского торжествует вера в грядущий синтез: невозможное сегодня найдет свое воплощение в будущем. Писатель прибегает к разным способам реализа­ции своего взгляда на историю. Так, один из наставников Юлиана – вол­шебник Максим – излагает авторское кредо: « – Друг, Эллады никогда не было <> Не было той Эллады, которую ты любишь./ – Вера моя тщетна? / – Верить, – отвечал Максим, – можно только в то, чего нет, но что будет. Твоя Эллада будет, будет царство богоподобных людей» (1, 171–172). В финале романа перед мысленным взором одного из пер­сонажей возникаетвидение «широкой лестницы» – символ восхождения человечества к грядущему синтезу: «Ему почудилась широкая лестни­ца, мраморная, белая, залитая солнцем, многоколонная, как Пропилеи в Афинах, ведущая прямо в голубое небо» (1, 306).
Мережковский-романист не ставит перед собой задачи воссоздать
«реальный» облик Эллады. В какой-то мере это объясняется той исто-
рической перспективой, в которую вписывается античность в эпоху Ме­режковского, причем это не просто временная, а смысловая перспектива. Художник подходит к античности с позиции человека, неудовлетворен­ного современностью и видящего в далеком прошлом прообраз будуще­го – Божественную Красоту, которая воспринимается как потерянная духовная родина. Воссоздать ее можно лишь на путях эстетического синтеза.
3.1.1.3. Жанровый потенциал экфрасиса
В современном литературоведении для именования включенного в художественный текст словесного описания визуального произведе-
25
Мережковский Д. С. Акрополь // Мережковский Д. С. Полное собрание сочинений.
Т. XVII. С. 17.
152
Глава 3. Повествовательные стратегии автора трилогии «Христос и Антихрист»
ния искусства употребляется термин экфрасис26(экфразис, экфраза, с гр. – высказывание, рассказывание, выражение). Классический пример литературного экфрасиса – описание щита Ахиллеса в «Илиаде» Гоме­ра.
Долгое время данный термин был востребован в основном в тру­дах ученых-античников (О. Фрейденберг, С. Аверинцева, Н. Брагинской и др.). В последние десятилетия благодаря проведению в Лозанне сим­позиума «Экфрасис в русской литературе» и публикации в России его материалов27данное понятие обрело новую жизнь в отечественном ли­тературоведении28.
Художественное творчество Д. С. Мережковского отличатся высокой степенью экфрастичности. Особый интерес для исследователя представляет первая трилогия писателя «Христос и Антихрист». Ши­рокое культурно-историческое повествование, в котором Античность, Возрождение и Петровская эпоха репрезентированы многочисленными текстами культуры, предельно насыщено словесными описаниями фресок, скульптур, храмов, картин, икон и т. д.
Сама частотность применения данного приема свидетельствует о его укорененности в эстетической системе писателя. Экфрасис в творчестве Д. С. Мережковского может рассматриваться как проявление характерного для символизма поиска синтеза искусств. Известно стремление автора трилогии «Христос и Антихрист» к интеграции возможностей визуальных и музыкальных образов, переданных средствами словесного искусства. Данный аспект уже
26
См.: Брагинская Н. В. Экфрасис как тип текста (к проблеме структурной классифи­кации) // Славянское и балканское языкознание. Карпато-восточнославянские параллели. Структура балканского текста. Москва : Наука, 1977. С. 259–283; Рубинс М. Пластическая радость красоты : Экфрасис в творчестве акмеистов и европейская традиция. Санкт-Петер­бург : Академический проект, 2003. 354 с.; Экфрасис в русской литературе : труды Лозанн­ского симпозиума / под редакцией Л. Геллера. Москва : МИК, 2002. 216 с. и др.
27
См.: Экфрасис в русской литературе.
28
См.: Меднис Н. Е. «Религиозный экфрасис» в русской литературе // Критика и семиоти- ка. Новосибирск, 2006. Вып. 10. С. 58–67; «Невыразимо выразимое»: экфрасис и проблемы репрезентации визуального в художественном тексте : сборник статей / составление и науч­ная редакция Д. В. Токарев. Москва : Новое литературное обозрение, 2013. 572 с.; Рубинс М. Пластическая радость красоты : Экфрасис в творчестве акмеистов и европейская традиция; Зуева Г. С. Живописный экфрасис как способ создания образа героя-художника в прозе Ди­ны Рубиной : автореферат диссертации … кандидата филологических наук. Тамбов, 2018. 22 с.; Новикова М. В. Экфрасис в поэтической практике имажинистов (В. Шершеневич, А. Мариенгоф, С. Есенин) : автореферат диссертации … кандидата филологических наук. Воронеж, 2018. 24 с.; Постнова Е. А. Экфрасис в творчестве В. А. Каверина 1960–1970 х гг. : автореферат диссертации … кандидата филологических наук. Пермь, 2012. 19 с. и др.
153
Историософский роман Д. С. Мережковского в перспективе XX века
привлекал внимание мережковсковедов, хотя нередко и без применения термина экфрасис29.
Нас же интересует вопрос о связи указанного приема с авторским пониманием истории, его представлениями о путях художественного познания прошлого. В центре нашего внимания жанровый потенциал экфрасиса в романном мире художника-мыслителя. Отметим, что жан­ровый аспект экфрастических описаний относится в современном лите­ратуроведении к наименее исследованным30.
На наш взгляд, экфрасис является одним из ведущих литературных приемов, позволяющих Мережковскому в эстетическом пространстве романа примирить непримиримые на уровне философского мышления
31
противоречия между метаисторическим и конкретно-историческим век­торами повествования. Это связано с художественной спецификой эк­фрастических описаний.
Экфрасис воспроизводит, как правило, не столько предметный ас­пект воссоздаваемого произведения, сколькоего мир. При этом наблюда­ется, как отмечает Р. Бобрык, стремление заменить собой описываемое произведение – «стать равносильным ему дублем (переводом / адапта­цией)», «воспроизвести экспрессию и эмоциональную нагрузкуданного
29
См.: Барковская Н. В. Поэтика символистского романа; Задражилова М. Символизи­рованное пространство в исторической прозе Мережковского; Пайман А. История русского символизма. Москва : Республика, 2002. 415 с. и др. Работы, специально посвященные про­блемам изобразительного искусства в творчестве Д. С. Мережковского: Баликова М. С. Изоб­разительное искусство в художественном мире Д. С. Мережковского (1880-е – середина 1900-х гг.) : автореферат диссертации … кандидата филологических наук. Москва, 2017. 20 с.; Дефье О. В. Д. Мережковский : преодоление декаданса (раздумья над романом о Лео­нардо да Винчи). Москва : Мегатрон, 1999. 125 с.; Дехтяренок А. В. Экфрасис в поэзии Д. С. Мережковского // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского.2013. № 4 (2). С. 45–48; Завгородняя Г. Живописное начало в прозе первой трети XX в. : лекция. URL: http://www.mhpi.ru/tutor/departments/literature/works/zavgorodnaya/origin/php (дата об­ращения: 20.03.2020); Осипова Н. О. Пасторальность как точка пересечения модальностей в структуре символистского романа (Д. С. Мережковский «Юлиан Отступник») // Пасто­раль – Идиллия – Утопия : сборник научных трудов / ответственный редактор Т. В. Саськова. Москва : Альфа, 2002. С. 86–94; Степачева А. А. Образ Джоконды в романе Д. С. Мережков­ского «Воскресшие боги. Леонардо да Винчи»: структура, экфрасис // Д. С. Мережковский : писатель – критик – мыслитель. С. 307–313 и др.
30
См. размышления Л. Геллера о результатах Лозаннского симпозиума: «Не затронуты многие проблемы. Стоило уделить больше внимания жанровым связям экфрасиса – его ме­ста в жанре путешествий, в жанре Künstlerroman, романа о художнике (для этого русская литература дает прекрасный материал)» (Геллер Л. Воскрешение понятия, или Слово об экфрасисе // Экфрасис в русской литературе: труды Лозаннского симпозиума. С. 19). На наш взгляд, не менее перспективным в жанровом плане является выявление роли экфрасиса в ис­торическом романе во всем многообразии типов художественно-исторического повествова­ния от собственно исторического романа до историософского.
31
См.: Шопенгауэр А. Мир как воля и представление. Т. II. С. 462.
154
Глава 3. Повествовательные стратегии автора трилогии «Христос и Антихрист»
произведения», и – более того – «стать независимым от описываемо­го произведения»; экфрасис «почти с первых слов “забывает”, что это
“изображение изображения” и преподносит его как самостоятельную
реальность»32. Для такого художника, как Мережковский, экфрасис яв­ляется незаменимым литературным приемом, позволяющим соединить
«вещность» изображения с концептуальностью его осмысления, миме-
тичность повествования с условностью символистского текста.
Уже в первом романе трилогии «Юлиан Отступник» экфрасис пред­стает как многофункциональный прием, обладающий и философско-эс­тетическим, и жанровым потенциалом. Он является ведущим способом передачи культурно-исторического колорита эпохи, что принципиально важно для романа о далеком прошлом.
Характерно, что писатель наследует возможности античной экфра­зы, обогащая данный литературный прием открытиями символистского искусства.
В сценах описания античных изваяний Афродиты, Матери богов Кибелы, Аполлона и др. писатель опирается на то качество античной эк­фразы, о котором писала О. Фрейденберг: «Античная экфраза содержит в себе скрытое уподобление и сравнение мертвого с живым, иллюзор­ного с подлинным»33.
Будучи всегда в произведениях Мережковского описанием подлин­ных, а не вымышленных произведений искусства, экфрасис никогда не используется писателем в чисто иллюстративных целях. Одно и то же описание является одновременной реализацией разных принципов: фи­лософско-эстетического – утверждением красоты в зримой простран­ственной гармонии, религиозного – приглашением к духовному виде­нию зримого мира и др. Экфрасис имеет и характерологическое, и сим­волическое значение, служит переводу из одного семиотического про­странства в другое – из прошлого в настоящее, из времени в вечность.
Экфрасис предстает в произведении как «текст в тексте». Являясь описанием визуального произведения искусства внутри словесно-худо­жественного повествования, экфрасис прерывает его, составляя кажу­щееся отступление. При этом описываемое произведение «кроме его мотивной символики расслаивает семиотику произведения, удваивает его пространство, время, онтологический статус вещей и вводит в него дополнительный метауровень»34.
32
Бобрык Р. Схема и описание в научных текстах о живописи. Анализ или экфрасис? //
Экфрасис в русской литературе : труды Лозаннского симпозиума С. 180–181.
33
Фрейденберг О. Миф и литература древности. Москва : Наука, 1978. С. 195.
34
Бобрык Р. Схема и описание в научных текстах о живописи. Анализ или экфрасис? С. 182. Автор статьи опирается на идеи тартуско-московской семиотической школы. См.: Лотман Ю. М. Текст в тексте // Лотман Ю. М. Культура и взрыв. С. 104–122.
155
Историософский роман Д. С. Мережковского в перспективе XX века
В первом романе трилогии «Юлиан Отступник» автор-повествова­тель раскрывает философско-эстетический смысл экфрасиса, «прогова­ривая» мысль о том, что переживание чувства Прекрасного выводит за пределы времени, приобщает к вечности. Созерцание статуи Афроди­ты, описание которой передоверяется главному герою романа, пережи­вается им как остановка физического времени, выход в сакральное из­мерение: «Под открытым небом стояла посредине храма только что из пены рожденная, холодная, белая Афродита-Анадиомена, во всей своей нестыдящейся наготе <> Юлиан смотрел ненасытно. Время остано­вилось <>» (1, 53). Таким образом, процесс переживания Красоты, ее восприятие через созерцание произведений искусства являются для Д. С. Мережковского сакральным актом, переходом из времени в веч­ность.
Но выход из времени в вечность, переход читателя из одного семио­тического пространства в другое происходит и в тех случаях, когда ав­тор-повествователь не акцентирует на этом внимания. Повествование прерывается развернутым описанием, которое выводит читателя из по­тока повествовательного времени и погружает в пространство изобража­емого произведения. Сам выбор визуальных объектов для их описания (скульптур богов и богинь, росписи храмов, картин на религиозные те­мы и икон) также обусловливает переключение читательского сознания в бытийную сферу. Авторская концепция культуры как явления «рели­гиозного», а не чисто эстетического проявляется в характере экфрасти­ческих описаний.

3.1.2. Функции цитат и реминисценций в романе

3.1.2.1. Платоновский код романа «Юлиан Отступник»
Имя Платона, названия его произведений, цитаты из его текстов со­провождают читателя романа «Юлиан Отступник» на протяжении всего повествования о римском императоре IV в. н. э. Более того, писатель об­ращается к имени Платона в финале произведения, отличающемся осо­бой смысловой насыщенностью с точки зрения репрезентации его фи­лософско-исторической концепции. Таким образом, платоновский текст в романе принадлежит и к сфере героя, и к сфере автора, он причастен и к конкретно-историческому, и к метаисторическому плану повествова­ния. Представляется необходимым исследовать смысло- и текстопорож­дающие функции платоновского текста в «Юлиане Отступнике» с точки зрения жанрового потенциала историософского романа Д. С. Мережков­ского.
156
Глава 3. Повествовательные стратегии автора трилогии «Христос и Антихрист»
В современных работах о романе «Юлиан Отступник» платонов­ская тема возникает в контексте разговора об историческом прототи­пе героя Мережковского Флавии Клавдии Юлиане (331–363, император с 361 по 363) в связи с проблемой трансформации писателеммировоззре­ния реальной личности. Так, Г. Н. Храповицкая в статье «Три Юлиана», ссылаясь на авторов исторических исследований, вводит сведения о ха­рактере философской позиции императора: «В трудах Платона Юлиан видел философское объяснение мироздания, чего не находил ни в Биб­лии у Моисея, обращенной лишь к иудеям, где стремление людей к по­знанию добра и зла объявлялось грехом, ни в языческих культах, ми­фы которых называл “чудовищными и неправдоподобными”. Особенно привлекала Юлиана в трудах Платона идея гармонии, которая является залогом бессмертия. Под влиянием Платона создана его троичная сис­тема мироздания. Не менее сильно воздействие на него Плотина и его триады ум – душа – космос. В центре системы самого Юлиана – Солнце. Материальное светило Солнце – податель жизни на земле и центр небес­ной гармонии – (по Юлиану) только зримый образ другого– невидимого. Мир чувственный и Солнце в нем неизмеримо далеки от этого невиди­мого высшего мира философского умозрения. Между ними находится посредник – Царь-Солнце, через которого совершенства высшего мира перемещаются в мир чувственный. Система Юлиана довольно туманна, в ней немало мистики, идущей от его учителей Максима и Либания, но ее этический смысл заключен в стремлении к свету разума и одухотво­ренной красоте»35.
В качестве свидетельства влияния Платонана образ мыслей импера­тора, отступившего от христианства, Г. Н. Храповицкая приводит фраг­мент записей историка Аммиана Марцеллина, участника персидского похода, зафиксировавшего слова умирающего Юлиана: «Я проникнут общим убеждением философов, что дух много выше тела, и представ­ляю себе, что всякое отделение лучшего элемента от худшего должно давать радость, а не скорбь»36.
Комментарий автора статьи к данной цитате относится не к ее ре­презентации в тексте романа, а к проблеме бессмертия души у Платона:
«Это аспект, где смыкаются идеи Платона с идеями христиан, в нема-
лой степени зависящими от учения греческого философа»37. Отметим, что диалог «Федон», в котором обсуждается проблема бессмертия души и на который, судя по всему, сориентирована речь Юлиана, записанная
35
Храповицкая Г. Н. Три Юлиана // Филологические науки. 1996. № 5. С. 16.
36
Марцеллин А. Римская история. Киев : Типография С. В. Кульженко, 1907. Вып. 2.
С. 247.
37
Храповицкая Г. Н. Три Юлиана. С. 19.
157
Историософский роман Д. С. Мережковского в перспективе XX века
историком, ни разу не упоминается в романе Мережковского. Но, не бу­дучи назван, Платон присутствует в нем на уровне подтекста (благода­ря введению системы лейтмотивов, отсылающих к данному источнику) и в тексте предсмертной речи Юлиана: «<> я радуюсь, как верный должник, возвращая природе жизнь, – и нет в душе моей ни скорби, ни страха; в ней только тихое веселие мудрых, предчувствие вечного отдыха <>» (1, 292).
Предсмертная речь Юлиана, записанная Аммианом Марцеллином, текстуально ближе словам Сократа, сказанным накануне смерти («Фе­дон»), чем звучащая у Мережковского. Романного Юлиана вдохновляет пример мужественного поведения Сократа перед смертью. Но философ­ская позиция героя, проговариваемая им на протяжении всего произве­дения, ориентирована не только на разум, но и на веру. В свете плато­новских идей она нередко выглядит как ложная. Платоновский код, вве­денный художником-мыслителем в романное повествование, позволяет читателям понять авторскую оценку поступков героя, не получившую словесного воплощения в повествовании.
Факт исторической обусловленности появления платоновского тек­ста в романе об императоре Юлиане, установленный Г. Н. Храповиц­кой, весьма важен для понимания особенностей романного мышления Д. С. Мережковского. Но это лишь начальный этап изучения пробле­мы. Известно стремление Мережковского-романиста к полноте освое­ния исторических и литературных источников, и более того, к их «мас­сированному» цитированию в произведениях38. Это относится и к пер­вому роману писателя39. Но специфика художественно-исторического повествования Д. С. Мережковского может быть постигнута лишь на пу­тях осмысления принципов отбора и характера цитирования претекстов и в процессе выявления их содержательных и структурообразующих функций в тексте.
Выбор Платона в качестве «постоянного спутника» центрального персонажа романа «Юлиан Отступник», как мы уже убедились, не слу­чаен. Мережковский создает на материале судьбы римского императора роман испытания идеи, в котором фабульный план задается биографией, но основными событиями, привлекающими заинтересованное внимание автора, являются поиски истины героем.
38
См.: АндрущенкоЕ. А. Властелин «чужого»: текстология и проблемы поэтики Д. С. Ме-
режковского. Москва : Водолей, 2012. 248 с.
39
См.: Соболев А. Л. Мережковский в работе над романом «Смерть богов. Юлиан От-
ступник».
158
Глава 3. Повествовательные стратегии автора трилогии «Христос и Антихрист»
Создавая роман о римском императоре, «философе на троне»40, Ме­режковский-художник не отказывается от традиционного для «романа воспитания» повествования о годах ученичества. Писатель показывает, что отношение героя к Платону формируется под влиянием двух его учи­телей – язычника Мардония, открывшего Юлиану красоту античности (Гомер, Апология Сократа), и монаха Европия, с ожесточением разоб­лачавшего «ложную мудрость» Эллады. Отметим, что даже в тех случа­ях, когда введение имени Платона имеет, на первый взгляд, сугубо слу­жебный характер – знакомит читателя с истоками мировоззрения героя и культурно-исторической атмосферой времени, – он этой ролью не ис­черпывается. Не реализованный в конкретной точке художественного пространства смысловой потенциал цитаты может получить в романе развитие благодаря системе лейтмотивов. При этом из плана героя он переводится в план автора, обретая ключевое значение для воплощения философско-исторического смысла произведения. В качестве примера приведем первое упоминание имени Платона в начале романа, которое
«рифмуется» с последним упоминанием философа в финальной главе.
В III главе I части романа имя Платона вводится в связи с информа­цией об антиподах, о которых «Юлиану случилось заикнуться» на уроке Евтропия. Название диалога «Тимей», в котором идет речь об антиподах, не вводится в повествование, но для знающего читателя вместе с этой точечной цитатой в текст романа входит платоновский вариант сотво­рения мира, на основании которого ранние христианские мыслители де­лали вывод, что из языческих философов Платон ближе всех подошел к христианству. Это представление о роли Платона как предтечи ново­го, христианского, мышления выводится на поверхность в финальной XXI главе II части романа со ссылкой на Климента Александрийского.
В диалогической форме, также отсылающей к Платону, автор ро­мана подводит итог своим размышлениям о смысле духовных исканий Юлиана для будущего. Показательно, что повествователь высказывает итоговое суждение о герое через модифицированную цитату христиан­ского теолога и писателя, стремившегося к синтезу эллинской филосо­фии и христианской веры:
« – Да, ты рожден историком, Аммиан, бесстрастным судиею на­шего страстного века. Ты примиришь две враждующих мудрости, – про­говорила Арсиноя.
– Не я первый, – возразил Аммиан.
40
См. суждение С. С. Аверинцева о том, что Юлиан Отступник – это «философствующая риторика», что «без Юлиана духовная драма исхода языческого платонизма немыслима» (Аверинцев С. С. Античная риторика и судьба античного рационализма. С. 25).
159
Историософский роман Д. С. Мережковского в перспективе XX века
Он встал, указывая на пергаментные свитки творений великого хри-
стианского учителя:
– Здесь все это есть, и еще многое, лучшее, – чего я не сумею ска­зать; это Стромата Климента Александрийского. Он доказывает, что вся сила Рима, вся мудрость Эллады только путь к учению Христа; толь­ко предзнаменования, предчувствия, намеки; широкие ступени, Пропи­леи, ведущие в Царствие Божие. Платон – предтеча Иисуса Галилея­нина.
Эти последние слова об учении Климента <> поразили Ана­толия: как будто вдруг вспомнил он, что все это уже когда-то было <>» (1, 305–306). Отметим появление еще одного платоновского мо­тива, знания как припоминания – непрямой цитаты из диалога «Федон», так же как и «Тимей», ни разу не названного в тексте романа, но играю­щего роль одного из источников лейтмотивной структуры романа.
Таким образом, имя Платона уже при первом упоминании его идей задает два уровня повествования. Один из них реализуется непосред­ственно в сюжете и является способом воссоздания культурно-истори­ческой атмосферы времени, в сопротивлении которой формируется лич­ность персонажа. Другой вводится на уровне лейтмотивной структуры, является кодом, расшифровать который предстоит читателю.
Сюжетная сцена, раскрывающая взаимоотношения ученика с нелюбимым учителем-христианином, выстраивается вполне традиционно. Автор домысливает те характеристики, которыми учитель-монах мог наделить философа-язычника.
« – И от кого ты слышал, дражащий, об антиподах? <> Знаю, знаю, у старого глупца Платона кое-что о них говорится <> Монах с ожесточением напал на всех мудрецов Эллады <> старика Пифа­гора, “выжившего из ума”, обвинял в бесстыдной дерзости; о бреднях Платона, казалось ему, и говорить не стоит; он просто называл их “омер­зительными”; учение Сократа – “безрассудным”.
– Почитай-ка о Сократе у Диогена Лаэрция, – сообщал он Юлиану злорадно, – найдешь, что он был ростовщиком; кроме того, запятнал се­бя гнуснейшими пороками, о коих и говорить непристойно» (1, 40–41).
Мотив Платона – подлинного учителя Юлиана – вводится благо­даря его развертыванию на стилевом уровне через систему лейтмоти­вов. Расстилающаяся над сюжетом лейтмотивная структура позволяет Мережковскому вывести повествование за пределы конкретно-истори­ческой эпохи в метаисторический план. Подобный способ организации текста исторического по материалу романа вел к созданию нетрадицион­ного жанрового образования – философско-исторического, историософ­ского романа.
160
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]