Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
GRAMMARLAND (теория 1-2 части) / GRAMMARLAND ТЕОРИЯ Часть 1 / Маринич,Немтинова GRAMMARLAND ЧАСТЬ 1.DOC
Скачиваний:
259
Добавлен:
16.03.2016
Размер:
1.68 Mб
Скачать

(Расщепленный инфинитив)

Конструкция, в которой между частицей to и инфинитивом вклинивается наречие, называется расщепленным инфинитивом.

  • It would take ages to really master this subject.

  • Потребуется много времени, чтобы действительно овла­деть этим предметом.

Наречия, которые могут использоваться в расщепленном инфинити­ве: completely, entirely, (un) duly и др.

СРАВНИТЕ:

  • to completely cover the floor

  • to unduly alarm people

  • to cover the floor completely

  • to alarm people unduly

  • покрывать пол полностью

  • необоснованно тревожить людей

Такая конструкция характерна для письменной речи и встречается редко. Предпочтительнее обычный порядок слов, когда наречие стоит после инфинитива.

Конструкция

Used to + Infinitive

Для выражения регулярно повторявшегося действия в прошлом, которое больше не происходит, используется конструкция used to + Infinitive. Конструкция переводится на русский язык фразой «бывало делал что-либо». Мы используем конструкцию, чтобы сказать:

  1. О старых привычках, от которых избавились.

  • Dennis stopped smoking two years ago. He doesn’t smoke any more.

But he used to smoke. He used

to smoke 20 cigarettes a day.

  • Деннис бросил курить два года тому назад. Сейчас он больше не курит. Но раньше он курил.

Он бывало выкуривал 20

сигарет в день.

  1. О том, что было когда-то правдой, а теперь не соответствует действительности.

  • This building is now a shop. But it used to be a cinema.

  • There used to be one bank in the town. Now there are five.

  • Это здание сейчас является магазином. Но раньше это был кинотеатр.

  • В городе был один банк. Сейчас их пять.

Вопросительная и отрицательная формы предложений образуется с помощью вспомогательного глагола did.

Interrogative (?)

Negative (-)

Did (you) use to ...?

(You) didn’t use to ... или

Used not to ...

  • Did you use to eat a lot of chocolate when you were a child?

  • I didn’t use to like her.

= used not to like her.

  • Вы ели много шоколада, когда были ребенком?

  • Она мне раньше не нравилась.

ПРИМЕЧАНИЯ:

Не следует путать конструкцию used to + Infinitive с конструкцией

be used to + ing form (= to be accustomed to)

которая имеет значение «привыкнуть к чему-либо» и употребляется с герундием, а не инфинитивом.

СРАВНИТЕ:

  • I used to live alone. (= I lived alone in the past but no longer live alone).

  • Раньше я жил один. (но теперь я не живу один).

  • I am used to living alone. (= I live alone and I don’t find it strange or new, because I’ve been living alone for some time).

  • Я привык жить один (и это не странно и не ново, так как я живу один уже в течение некоторого времени). Cм. раздел «Герундий»)

Infinitive Constructions