Конструкции It is said that .../ He is said to do ... Etc.

Active :

• People say that Mr. Ross is a millionaire.

Passive (1):

It + Passive + that - clause

• It is said that Mr. Ross is a millionaire.

Passive (2):

Subject + Passive + to infinitive

• Mr. Ross is said to be a millionaire.

say

report

think

believe

consider

understand

know

expect

allege

claim

acknowledge

• говорить

• сообщать

• думать

• верить, думать, полагать

• считать, полагать

• понимать

• знать

• ожидать, предполагать

• ссылаться, утверждать

• требовать

• признавать, сознавать, допускать

• It is believed that they own a lot of land in the north.

• They are believed to own a lot of land in the north.

• It is reported that the president is seriously ill.

• Полагают, что они владеют большими землями на севере.

• Сообщают, что президент серьезно болен.

• The president is reported to be seriously ill.

• It is expected that a new law will be introduced next year.

• A new law is expected to be introduced next year.

• Ожидается, что новый закон будет введен в следующем году.

• It is believed that the fire had started late last night.

• The fire is believed to have started late last night.

• It was thought that two prisoners had escaped.

• Two prisoners were thought to have escaped.

• Полагают, что пожар начался поздно прошлой ночью.

• Думали, что двое заключенных совершили побег.

• Let’s go and see that film. It is supposed to be very good.

• Давай сходим и посмотрим тот фильм. Говорят, что он хороший.

• I’m supposed to see Maria this afternoon. (I have arranged to meet Maria, I said I would meet her.)

• The train was supposed to arrive at 11.30, but it was an hour late. (The train was expected to arrive at 11.30 according to the timetable.)

• Предполагается / ожидается, что я увижу Марию сегодня.

• Ожидалось, что поезд прибудет в 11.30, но он опоздал на час.

• You are not supposed to park your car here. It’s private parking only.

• Не разрешается парковать вашу машину здесь. Это частная стоянка.