
- •Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України
- •Чернівці 2012 Розповсюдження і тиражування без офіційного дозволу чтеі кнтеу заборонено
- •Німецька мова (за професійним спрямуванням)
- •58002 М.Чернівці, Центральна площа, 7
- •Частина і. Вузівський корективний курс unsere hochschule
- •Texterläuterungen
- •Beantworten Sie folgende Fragen:
- •Mein zukunftsfach (Rechnungswesen und Audit)
- •Texterläuterungen
- •Beantworten Sie folgende Fragen:
- •Mein zukunftsfach (Betriebswirtschaft)
- •Texterläuterungen
- •Beantworten Sie folgende Fragen:
- •Mein zukunftsfach (staatliche Finanzen)
- •Texterläuterungen Bedürfnisse befriedigen – задовольняти потреби
- •Beantworten Sie folgende Fragen:
- •Меin zukunftsfach (Marketing)
- •Texterläuterungen
- •Beantworten Sie folgende Fragen:
- •Mein zukunftsfach (Warenkunde)
- •Texterläuterungen
- •Beantworten Sie folgende Fragen:
- •Mein zukunftsfach (internationale Wirtschaft)
- •Texterläuterungen
- •Beantworten Sie folgende Fragen:
- •Mein zukunftsfach (Management)
- •Texterläuterungen
- •Beantworten Sie folgende Fragen:
- •Mein zukunftsfach (Hotelmanagement)
- •Texterläuterungen
- •Beantworten Sie folgende Fragen:
- •Mein zukunftsfach (Tourismus)
- •Texterläuterungen
- •Beantworten Sie folgende Fragen:
- •Mein zukunftsfach (Technologie der Nahrungszubereitung)
- •Texterläuterungen
- •Beantworten Sie folgende Fragen:
- •Texterläuterungen Einkäufe machen – робити покупки
- •Beantworten Sie folgende Fragen:
- •Im lebensmittelgeschäft
- •Texterläuterungen
- •Beantworten Sie folgende Fragen:
- •Was ist ökonomie?
- •Texterläuterungen
- •Abhängen von (d) – залежати від
- •Beantworten Sie folgende Fragen:
- •Die wirtschaft der ukraine
- •Texterläuterungen
- •Beantworten Sie folgende Fragen :
- •Die wirtschaft der brd
- •Texterläuterungen
- •Beantworten Sie folgende Fragen:
- •Was ist die unternehmertätigkeit?
- •Texterläuterungen
- •Beantworten Sie folgende Fragen:
- •Das geld
- •Texterläuterungen
- •Beantworten Sie folgende Fragen:
- •Der handel
- •Texterläuterungen
- •Beantworten Sie folgende Fragen:
- •Arten des handels
- •Texterläuterungen
- •Beantworten Sie folgende Fragen:
- •Texte zur selbständigen Bearbeitung
- •Beim einkauf
- •Texterläuterungen
- •Beantworten Sie Fragen zum Text:
- •Bedürfnisse, bedarf, nachfrage
- •Texterläuterungen
- •Beantworten Sie Fragen zum Text:
- •Wesen und aufgaben der wirtschaft
- •Texterläuterungen
- •Beantworten Sie Fragen zum Text:
- •Unternehmensformen
- •Texterläuterungen
- •Beantworten Sie Fragen zum Text:
- •Texterläuterungen
- •Beantworten Sie folgende Fragen:
- •Частина іі. Граматичний довідник та граматичні вправи артикль (der artikel)
- •Відмінювання артикля (Deklination des Artikels)
- •Вживання артикля (Gebrauch des Artikels)
- •III. Артикль не вживається:
- •Вживання артикля з назвами міст та країн. (Gebrauch des Artikels mit Länder- und Städtenamen)
- •Übungen
- •I. Setzen Sie den unbestimmten Artikel ein:
- •Iіі. Gebrauchen Sie den Artikel, wo es nötig ist:
- •IV. Erklären Sie den Gebrauch des Artikels in folgenden Sätzen:
- •V. Erklären Sie das Fehlen des Artikels:
- •VI. Beantworten Sie folgende Fragen:
- •VII. Übersetzen Sie ins Deutsche:
- •Іменник (das substantiv)
- •Граматичний рід іменників
- •Відмінювання іменників (die deklination der substantive)
- •Сильна відміна іменників Die starke Deklination der Substantive
- •Слабка відміна іменників Die schwache Deklination der Substantive
- •Жіноча відміна іменників
- •Übungen
- •I. Deklinieren Sie folgende Substantive:
- •II. Gebrauchen Sie die eingeklammerten Substantive im Genitiv:
- •III. Gebrauchen Sie die eingeklammerten Substantive in richtiger Form:
- •IV. Gebrauchen Sie die eingeklammerten Substantive im Dativ:
- •V. Gebrauchen Sie die eingeklammerten Substantive in richtiger Form:
- •VI. Gebrauchen Sie die eingeklammerten Substantive im Akkusativ:
- •VII. Gebrauchen Sie die eingeklammerten Substantive in richtiger Form:
- •Viiі.Übersetzen Sie ins Deutsche:
- •Утворення множини іменників (die pluralbildung der substantive)
- •Особливі випадки утворення множини (Sonderfälle der Pluralbildung)
- •Übungen
- •I. Nennen Sie folgende Feminina im Plural:
- •II. Antworten Sie auf folgende Fragen:
- •III. Nennen Sie folgende Maskulina im Plural:
- •IV. Antworten Sie auf folgende Fragen:
- •V. Nennen Sie folgende Neutra im Plural:
- •VI. Antworten Sie auf folgende Fragen:
- •VII. Gebrauchen Sie die kursiv gedruckten Substantive im Plural:
- •VIII. Übersetzen Sie ins Deutsche:
- •Дієслово (das verb)
- •Теперішній час дієслів (präsens der verben)
- •I. Особливості відмінювання слабких дієслів у теперішньому часі.
- •II. Особливості відмінювання сильних дієслів у теперішньому часі
- •III. Відмінювання дієслів sein, haben, werden, wissen, tun у теперішньому часі.
- •Übungen
- •I. Konjugieren Sie folgende Verben:
- •II. Setzen Sie entsprechende Personalendungen ein:
- •III. Gebrauchen Sie die eingeklammerten Verben in richtiger Form:
- •IV. Setzen Sie Verben haben, sein, werden ein:
- •VI. Beantworten Sie folgende Fragen:
- •IV. Відмінювання дієслів з відокремлюваними та невідокремлюваними префіксами.
- •V. Зворотні дієслова.
- •Übungen
- •III. Setzen Sie die eingeklammerten Verben in richtiger Form ein:
- •IV. Bilden Sie Sätze:
- •V. Ergänzen Sie folgende Sätze. Konjugieren Sie die angegebenen Verben:
- •VI. Setzen Sie entsprechende Form des Reflexivpronomens ein:
- •Viі. Setzen Sie die eingeklammerten Reflexivverben in richtiger Form ein:
- •Viіі. Bilden Sie Sätze:
- •Імперфект (das imperfekt)
- •Imperfekt дієслів haben, sein, werden
- •Übungen
- •I. Setzen Sie passende Verben in richtiger Form ein:
- •II. Gebrauchen Sie folgende Sätze im Präteritum:
- •III. Gebrauchen Sie die in Klammern stehenden Verben im Präteritum:
- •IV. Übersetzen Sie ins Deutsche:
- •Модальні дієслова (die modalverben)
- •Imperfekt der Modalverben
- •Übungen
- •I. Setzen Sie das Verb können in richtiger Form ein:
- •II. Setzen Sie das Verb dürfen in richtiger Form ein:
- •III. Setzen Sie das Verb können oder dürfen in richtiger Form ein:
- •IV. Setzen Sie das Verb müssen in richtiger Form ein:
- •V. Ergänzen Sie folgende Sätze:
- •VI. Setzen Sie das Verb müssen oder sollen in richtiger Form ein:
- •VII. Setzen Sie das Verb wollen in richtiger Form ein:
- •VIII. Formen Sie folgende Sätze um. Gebrauchen Sie das Verb mögen in entsprechender Form:
- •IX. Gebrauchen Sie in folgenden Sätzen die in Klammern stehenden Modalverben:
- •X. Setzen Sie passende Modalverben in richtiger Form ein:
- •XI. Übersetzen Sie ins Deutsche:
- •Порядок слів у простому реченні
- •Übungen
- •IV. Ersetzen Sie die gerade Wortfolge durch die invertierte:
- •V. Ersetzen Sie die invertierte Wortfolge durch die gerade:
- •VI. Stellen Sie Fragen zu den unterstrichenen Wörtern:
- •VII. Bilden Sie die Fragesätze, die zu folgenden Antworten passen:
- •VIII. Bilden Sie Fragesätze mit dem und ohne Fragewort:
- •Числівник (das numerale)
- •Кількісні числівники
- •Порядкові числівники
- •Утворення і вживання порядкових числівників
- •Дробові числівники (die Bruchzahlen)
- •Позначення часу
- •Математичні дії
- •Übungen
- •I. Wir zahlen:
- •II. Statt des bestimmten Artikels gebrauchen Sie das entsprechende Grundzahlwort:
- •VIII. Übersetzen Sie ins Deutsche:
- •Прикметник (das adjektiv)
- •Відмінювання прикметників (die deklination der adjektive)
- •Übungen
- •I. Verwandeln Sie folgende Sätze in attributive Wortgruppen.
- •II. Setzen Sie richtige Endungen ein:
- •III. Ergänzen Sie folgende Sätze mit passenden Adjektiven:
- •IV. Antworten Sie auf folgende Fragen mit attributiven Wortgruppen im Genitiv:
- •V. Antworten Sie auf folgende Fragen mit attributiven Wortgruppen im Dativ:
- •VI. Ergänzen Sie folgende Sätze mit den in Klammern stehenden Adjektiven:
- •VII. Antworten Sie auf folgende Fragen mit attributiven Wortgruppen im Akkusativ:
- •VIII. Ergänzen Sie folgende Sätze mit den in Klammern stehenden Adjektiven:
- •IX. Setzen Sie die Endungen der Adjektive ein:
- •Ступені порівняння прикметників та прислівників (Die Steigerungsstufen der Adjektive und Adverbien)
- •Übungen
- •I. Bilden Sie die Steigerungsstufen von folgenden Adjektiven:
- •II. Bilden Sie adjektivische Wortverbindungen:
- •III. Ergänzen Sie folgende Sätze:
- •IV. Bilden Sie Komparative und Superlative.
- •VII. Bilden Sie Sätze:
- •VIII. Gebrauchen Sie die in Klammern stehenden Adjektive in richtiger Form:
- •IX. Setzen Sie als oder wie ein.
- •X. Übersetzen Sie folgende Sätze ins Deutsche:
- •Займенники (pronomen)
- •Особові займенники (die personalpronomen)
- •Присвійні займенники (die possessivpronomen)
- •Неозначено-особовий займенник man (unbestimmtes pronomen man)
- •Безособовий займенник es (das unpersönliche pronomen es)
- •Übungen
- •I. Antworten Sie auf folgende Fragen. Gebrauchen Sie passende Personalpronomen:
- •II. Ergänzen Sie folgende Sätze. Gebrauchen Sie das Personalpronomen es als Subjekt oder als Objekt:
- •III. Setzen Sie die Personalpronomen in die richtige Form:
- •IV. Ersetzen Sie die kursiv gedruckten Objekte durch Personalpronomen:
- •V. Setzen Sie passende Personalpronomen in richtiger Form ein:
- •VI. Setzen Sie passende Possessivpronomen ein:
- •VII. Setzen Sie entsprechende Possessivpronomen in richtiger Form ein:
- •VIII. Antworten Sie auf folgende Fragen:
- •IX. Setzen Sie die Verben in richtiger Form ein:
- •X. Antworten Sie auf folgende Fragen:
- •XI. Setzen Sie das Pronomen man oder es ein:
- •XII. Übersetzen Sie ins Deutsche:
- •Прийменники (die präpositionen)
- •Прийменники, що вимагають Genitiv
- •Прийменники, що вимагають Dativ
- •Прийменники, що вимагають Akkusativ
- •Прийменники, що вимагають Dativ або Akkusativ
- •Übungen
- •I. Antworten Sie auf folgende Fragen:
- •II. Gebrauchen Sie die in Klammern stehenden Substantive in richtiger Form:
- •III. Finden Sie die richtige Präposition und gebrauchen Sie die in Klammern stehenden Wörter in richtiger Form:
- •IV. Antworten Sie auf folgende Fragen:
- •V. Gebrauchen Sie die in Klammern stehenden Substantive in richtiger Form:
- •VI. Setzen Sie die richtige Präposition ein und gebrauchen Sie die in Klammern stehenden Wörter in richtiger Form:
- •VII. Antworten Sie auf folgende Fragen:
- •VIII. Gebrauchen Sie die in Klammern stehenden Wörter in richtiger Form:
- •IX. Finden Sie die richtige Präposition und gebrauchen Sie die in Klammern stehenden Wörter in richtiger Form:
- •X. Gebrauchen Sie die in Klammern stehenden Substantive in richtiger Form:
- •XI. Antworten Sie auf folgende Fragen. Finden Sie die richtige Präposition:
- •XII. Setzen Sie liegen – legen, stehen – stellen, sitzen – (sich) setzen, hängen (VI) – hängen (vt) ein:
- •XIII. Gebrauchen Sie passende Präpositionen:
- •XIV. Übersetzen Sie ins Deutsche:
- •Grammatische Tests
- •Variante I
- •Variante II
- •Реформа німецького правопису (Die deutsche Rechtschreibreform)
- •Літуратура
Літуратура
Никифорова А.С. Немецко-русский словарь по бизнесу. М.: Цитадель-трейд, Рипол класик, 2003.
Басова Н.В., Гайвоненко Т.Ф. Немецкий для экономистов. Ростов н/Д: „Феникс”, 2003.
Бориско Н.Ф. Бізнес-курс німецької мови.- Київ: „Логос”, 2003.
Бориско Н.Ф. Україна: читаємо, говоримо, дискутуємо.- Київ: ТОВ „ВП Логос”, 2004.
Бочко Г.П., Кудіна О.Ф. Українсько-німецький розмовник.- К.: Освіта, 1994.
Вікторовський В.Г. Енциклопедія німецьких тем. Харків: Торсінг, 2003.
Завгородняя Г.С., Лысакова Л.А. Wirtschaftsdeutsch. Ростов н/Д: „Феникс”, 2002.
Михайлов Л.М., Вебер Г., Вебер Ф. Деловой немецкий язык: Бизнес, маркетинг, менеджмент. М.: ООО «Издательство Апрель»: ООО «Издательство АСТ», 2004.
Moskalskaja O. Grammatik der deutschen Gegenwartssprache.- M., 1975.
Паремская Д.А. Практическая грамматика (немецкий язык).- Мн.: Выш.шк., 2001.
Schendels E. Deutsche Grammatik. Morphologie. Syntax. Text.- M., 1982.
Смолій М.С. Німецька мова: Граматичний довідник. – Тернопіль: Навчальна книга – Богдан, 2004.
Стрельченко Л.Т. Збірник текстів з німецької мови (для підготовки до державного іспиту студентів вечірньої та заочної форм навчання, спеціальностей: маркетинг, економіка, бухгалтерський облік, фінанси і кредит).- Чернівці, 1998.
Щербань Н.П., Лабовкіна Г.А., Бачинський Я.В., Кушнерик В.І. Німецька мова: Підручник.- Чернівці, 2003.
Статті електронної енциклопедії „Wikipedia”.
ЗМІСТ
Передмова |
3 |
Частина І. Вузівський корективний курс |
4 |
Wozu lernt man Fremdsprachen? |
4 |
Unsere Hochschule |
6 |
Mein Zukunftsfach (Rechnungswesen und Audit) |
9 |
Mein Zukunftsfach (Betriebswirtschaft) |
11 |
Mein Zukunftsfach (staatliche Finanzen) |
13 |
Mein Zukunftsfach (Marketing) |
14 |
Mein Zukunftsfach (Warenkunde) |
16 |
Mein Zukunftsfach (internationale Wirtschaft) |
18 |
Mein Zukunftsfach (Management) |
20 |
Mein Zukunftsfach (Hotelmanagement) |
22 |
Mein Zukunftsfach (Tourismus) |
24 |
Mein Zukunftsfach (Technologie der Nahrungszubereitung) |
26 |
Im Warenhaus |
28 |
Im Lebensmittelgeschäft |
30 |
Was ist Ökonomie? |
33 |
Die Wirtschaft der Ukraine |
35 |
Die Wirtschaft der BRD |
38 |
Was ist die Unternehmertätigkeit? |
41 |
Das Geld |
43 |
Der Handel |
45 |
Arten des Handels |
47 |
Rechnungswesen |
49 |
Audit |
52 |
Texte zur selbstständigen Bearbeitung |
55 |
Ein deutscher Student stellt sich vor |
55 |
Beim Einkauf |
59 |
Wesen und Aufgaben der Wirtschaft |
61 |
Bedürfnisse, Bedarf, Nachfrage |
62 |
Soziale Marktwirtschaft |
64 |
Marktwirtschaft |
66 |
Unternehmensformen |
68 |
Modulkontrolle 1 |
71 |
Modulkontrolle 2 |
75 |
Частина ІІ. Граматичний довідник та граматичні вправи |
80 |
Der Artikel |
80 |
Das Substantiv |
86 |
Deklination der Substantive |
89 |
Pluralbildung der Substantive |
93 |
Das Verb |
101 |
Präsens der Verben |
102 |
Verben mit trennbaren und untrennbaren Präfixen. Reflexivverben |
106 |
Imperfekt |
111 |
Modalverben |
115 |
Die Wortfolge |
120 |
Numeralien |
123 |
Das Adjektiv |
128 |
Deklination der Adjektive |
128 |
Steigerungsstufe der Adjektive |
134 |
Pronomen |
138 |
Präpositionen |
144 |
Modulkontrolle (grammatische Tests) |
152 |
Rechtschreibung |
154 |
Література |
156 |
Німецька мова. Deutsch für Wirtschaftler
Навчальний посібник
Комп'ютерний набір: І.М.Гнатишена