Wortschatz zum Thema „Handy“

1. das Handy, -s, -s – kleines, tragbares, drahtloses Telefon

2. der Handymahner – jemand, der (bes. in öffentlichen Dingen) als Mahnender auftritt, vor etw. warnt

3. der Handyhasser, -s, - , – Syn. der Handygegner, -s, -

4. peinlich – unangenehm, Verlegenheit bereitend, beschämend z.B. : peinliche Situation, Lage, Frage

5. einleiten, -te, -t – etw. 1. beginnen, in Gang bringen; 2. eröffnen

6. wuchernd – zu stark wachsend, üppig wachsend z.B.: eine rasch und wild wuchernde Handyunkultur

7. j-m D etw. A nahelegen, -te, -t – j-m D etw. A vorschlagen, empfehlen, raten

8. die Hostesss, -, -en – 1. die sprachkundige Betreuerin, Begleiterin in Ausstellungen, Hotels, an Flugplätzen; 2. weibliche Person, die Auskünfte erteilt

9. j-n A zur Räson bringen – обрaзумить кого-л.

10. der Umgang mit – der Verkehr, die Geselligkeit, das Zusammensein z.B.: der korrekte, kulturvolle Umgang mit dem Handy – корректное (hier) использование, обращение с мобильным телефоном

11. verbreiten, -te, -t - ausbreiten – распространять z.B.: die verbreitete Handyunkultur

12. etw./j-n A ernst nehmen – принимать что-л., кого-л. всерьез

13. der Handy-Knigge – Buch mit Regeln über richtiges gesellschaftliches Verhalten, über korrekte Umgangsformen mit Handy; z.B.: den roten Knopf des Handys betätigen

14. betätigen – hier: zur Wirkung bringen – привести в действие

15. das Abschalten, -s, -, – выключение; abschalten (Strom, Licht) – выключить

16. die Verhaltensweise – die Verhaltensweise – способ поведения z.B.: eine menschliche Verhaltensweise, eine sozial akzeptierte Verhaltensweise

Vokabeln zum Wiederholen

1. vom Weg abkommen 10. der korrekte Umgang mit dem Mobiltelefon

2. einrichten 11. werben für A

3. die Grenze überschreiten 12. zum Handy greifen

4. j-n in Gefahr bringen 13. reservieren

5. sich beklagen 14. umleiten

6. vorübergehend 15. die Integration des Handys in unsere Kom-

7. im Gange sein munikations- und Konsumkultur

8. erproben 16. akzeptieren

9. verbreiten

Wortschatzübungen

Übung Nr. 1    Erklären Sie die Bedeutung folgender Wörter:

die Hostesss, der Handymahner, der Handy-Knigge

Übung Nr. 2    Nennen Sie sinnverwandte Vokabeln zu:

der Handyhasser, einleiten, wuchernd, die Hostesss, der Umgang, j-m etw. A nahe­legen, anrufen, vom Wege abkommen, das Handy, reservieren, akzeptieren

Übung Nr. 3    Wie heißt das Gegenteil von:

der Handygegner, der Vorteil, die Angst, j-n in Gefahr bringen, Handyunkultur, vorübergehend, ernst nehmen, das Abschalten, die Erreichbarkeit, korrekt, kulturvoll

Übung Nr. 4    In welchen Textstellen stehen folgende Wendungen?

Kommunikation verändern, zum Handy greifen, um Abschlepphilfe bitten, Alarm geben, eine bestimmte Grenze überschreiten, Ängste wecken, Fußgänger in Gefahr bringen, auf die Nerven gehen, vorübergehende Erscheinungen der neuen Kommu­nikation, Rufumleitung des Handys nutzen, j-n zur Räson bringen, den korrekten Um­gang mit dem Mobiltelefon lehren, einen Handy-Knigge zusammenstellen, meter­genau orten

Übung Nr. 5    Setzen Sie in die folgenden Sätze das passende Verb.

1. Kinderhandys geben Alarm, wenn die Kleinen eine bestimmte Grenze ....

2. Mit einer Zusatzausstattung können die Kinder und Haustiere metergenau ... werden.

3. Die plötzliche und massenhafte Verbreitung einer neuen Technik ... auch Ängste.

4. Viele Menschen ... über das ständige Telefonklingeln um sie herum an unange­mes­senem Ort.

5. Viele Anpassungsprozesse ... schon im Gange.

6. Französische Wirte ... ihre Gäste, die mit dem Handy nerven, mittels Trillerpfeife zur Räson.

7. Französische Funkanbieter ... für kulturvollen Umgang mit Handy.

8. Tageszeitungen ... einen detaillierten Handy-Knigge zusammen.

Übung Nr. 6   Erweitern Sie folgende Behauptungen aus dem Text und bekräfti­gen Sie sie mit passenden Textstellen.

1. Das Handy verändert unsere Kommunikation.

2. Die massenhafte Verbreitung einer neuen Technik weckt Ängste.

3. Es wird ein Handyverbot verlangt.

4. Die Handykultur muss gelernt werden.

5. Eine Kultur der Nichterreichbarkeit muss entwickelt werden.

Übung Nr. 7    Tragen Sie in eine Tabelle alle Vorteile (rechts) und alle Nachteile (links) des Handys ein.

Übung Nr. 8    In einigen der folgenden Sätze stimmt inhaltlich etwas nicht. Finden Sie Fehler und korrigieren Sie sie.

1. Ein Mann ist mit seinem Mobilgerät im Sumpf ertrunken.

2. Die massenhafte Verwendung einer neuen Technik in Deutschland wird auf die leichte Schulter genommen.

3. Auf die Verkehrsmittel erstreckt sich das Handyverbot. Allerdings kann der Handybenutzer allein im Handyfreiabteil telefonieren.

4. Aggressive Handygegner in Deutschland nehmen den Leuten auf der Straße die Mobiltelefone weg.

5. Deutsche Edelwirte gestatten ihren Gästen das Handy zu nutzen.

6. Der Autofahrer, der mit zwischen Kopf und Schulter eingeklemmtem Handy telefo­niert, bringt die Fußgänger in Gefahr.

7. Französische Wirte bringen ihre Gäste, die mit dem Handy nerven, mittels Polizei zur Räson.

8. Eine Antwort auf die verbreitete Handyunkultur heißt Handykultur.

9. Die Menschen müssen lernen, den roten Knopf zu betätigen. Das ist aber kinder­leicht.

Übung Nr. 9   Fertigen Sie mit den folgenden Stichwörtern einen kurzen Bericht mit dem Titel “Korrekter Umgang mit dem Handy” an:

ein generelles Handyverbot aussprechen, kulturvollen Umgang mit dem Handy bei­bringen, handyfreien Zonen fördern, das Mobiltelefon an der Garderobe abgeben, einen Handy-Knigge zusammenstellen und herausgeben, auf Anrufbeantworter umlei­ten, Kopfhörer verwenden, das Handy abschalten, die Kultur der Nichterreichbarkeit entwickeln

Übung Nr. 10    Lesen Sie den folgenden Text und kommentieren Sie die Empfeh­lungen.