64. Немецкие писатели-романтики

Новалис (возделывающий целину) – псевдоним немецкого писателя-романтика Фридриха фон Гарденберга (1772 – 1801), члена иенской романтической школы, талантливого философа, поэта и прозаика. Его роман «Генрих фон Офтердинген» сыграл особую роль в развитии немецкого и европейского романтизма. Новалис создал не просто исторический роман, перед нами поэтическое философско-мифологическое повествование, каждый эпизод которого пронизан особой символикой (например, голубой цветок, воплощающий в себе вечное стремление к идеалу, томление романтического духа). Этот образ стал символом всего немецкого романтизма.

Эрнст Теодор Амадей Гофман (1776 – 1822) – писатель и композитор, автор первой немецкой романтической оперы «Ундина», сказки «Щелкунчик и мышиный король», живописец, театральный критик, декоратор. Свое мировоззрение Гофман проводит в длинном ряде бесподобных в своем роде фантастических повестей и сказок, где он искусно смешивает чудесное всех веков и народов с личным вымыслом, то мрачно-болезненным, то грациозно-веселым и насмешливым. Жанр гофмановских новелл-сказок можно определить, используя выражение самого автора – «сказка о реальном» или «сказка из новых времен». В гофмановских произведениях пересекаются два мира – реальности и фантастики. Фантастика не просто соседствует с повседневностью, но часто прячется за нею, таится в ней. Так, невероятные приключения в новелле «Золотой горшок» начинаются с того, что герой, второпях пересекая рынок, опрокидывает корзину с яблоками у одной из торговок, а фея из новеллы «Крошка Цахес» служит в обычном пансионе для благородных девиц. Романтические герои Гофмана способны видеть в обыденном течении жизни необыкновенное, фантастическое (как Ансельм в «Золотом горшке», наблюдающий игру зеленоглазой змейки в кусте бузины), либо открывать за видимостью, иллюзией что-то настоящее, какую-то реалию действительности. Персонажи-обыватели (филистеры, как называли их в Германии) не умеют ни фантазировать, ни открывать для себя мир фантазии. В этом противопоставлении персонажей-романтиков и пошлых, заурядных филистеров кроется огромная сатирическая сила Гофмана-новеллиста.

Генрих Гейне (1797 – 1856) – великий немецкий поэт. Его поэтический сборник «Книга песен» включает четыре поэтических цикла: «Юношеские страдания», «Лирическое интермеццо», «Снова на родине» и «Северное море». Их часто называют романом в стихах, потому что перед читателем предстает глубоко пережитую Гейне неразделенную любвь к кузине Амалии. Это отчетливо предстает, например, в стихотворении «Мне снился франтик». Все – реальное (социальное) и фантастическое (дьявольское) соединяются, чтобы отнять любимую у поэта: деньги, социальное неравенство предстают как прямое порождение ада.

Мне снился франтик – вылощен, наряден,

Надменно шел, надменно он глядел,

Фрак надушен, жилет блестяще бел,

– И что ж – он сердцем черен был и смраден…

«Ты знаешь, кто он? – молвил демон сна.

Взгляни, твоя судьба предрешена».

И распахнул грядущего завесы.

Сиял алтарь, и франт повел туда

Любовь мою; они сказали: «Да!» –

И с хохотом «аминь» взревели бесы.

В знаменитой сатирической поэме «Германия. Зимняя сказка» сказочность, о которой говорит подзаголовок, проявляется в использовании фантастических образов, гротеска, снов, видений, фольклорных традиций, что становится способом сатирического изображения немецкого общества, разоблачения немецкого милитаризма и феодальной реакции.

Братья Гримм Якоб(1785 – 1863),Вильгельм(1786 – 1859) – основоположники германистики в области языка, фольклора, литературы; теоретики народной поэзии и издатели «Немецкого словаря». Собиратели сказок земель Германии и Северной Европы. Братья Гримм выпустили три тома«Детских и семейных сказок», где им удалось не только с успехом воспроизвести сказки в их первозданной простоте, но и выразить самую душу немецкого народа.