- •В.В. Виноградов русский язык грамматическое учение о слове
- •Предисловие к третьему изданию
- •Предисловие ко второму изданию
- •Предисловие к первому изданию
- •Введение в грамматическое учение о слове § 1. Основные причины разногласий в области современной грамматики
- •§ 2. Грамматика, ее объем и ее задачи
- •§ 3. Смысловая структура слова
- •§ 4. Основные типы фразеологических единиц в русском языке
- •§ 5. Основные структурно-семантические типы слов
- •§ 6. Слово и его грамматические формы
- •§ 7. Система частей речи и частиц речи в русском языке
- •Грамматическое учение о слове
- •§ 2. Взаимодействие между категорией имени существительного и категориями прилагательных, числительных и наречий
- •§ 3. Имя и глагол
- •§ 4. Об основных грамматических категориях внутри категории имен существительных
- •2. Родовая классификация имен существительных § 5. Категория рода имен существительных и ее предметно-смысловое содержание
- •§ 6. Взаимоотношение классов мужского и женского рода и грамматическая выразительность категории женского рода
- •§ 7. Приемы выражения и изображения категории лица посредством грамматических признаков женского рода
- •§ 8. Приемы образования ласкательно-личных имен мужчин и женщин
- •§ 9. Расплывчатость категории среднего рода в современном русском языке
- •§ 10. Процесс перехода слов с экспрессивными суффиксами среднего рода -ишко, -енко в парадигму женского склонения
- •§ 11. Односторонность формально-синтаксической точки зрения на категорию рода
- •3. Категории лица, одушевленности и неодушевленности в структуре существительных § 12. Категория лица
- •§ 13. Соотносительные категории одушевленности-неодушевленности
- •§ 15. Система словообразования в кругу мягкого мужского склонения
- •§ 16. Словообразовательные типы, промежуточные между твердым и мягким мужским склонением
- •§ 17. Словообразовательная система твердого мужского склонения
- •I. Суффиксы лица
- •II. Суффиксы со значением предметности
- •III. Суффиксы отвлеченности
- •§ 18. Вопрос о "формах субъективной оценки" имен существительных
- •§ 19. Уменьшительно-ласкательные суффиксы твердого мужского склонения
- •§ 20. Живые типы словообразования в классе слов среднего рода
- •I. Суффиксы, обозначающие действие
- •II. Суффиксы, обозначающие состояние
- •III. Суффиксы со значением места
- •IV. Суффиксы со значением собирательности
- •V. Суффикс, обозначающий орудия действия
- •§ 21. Мертвые суффиксы, этимологически выделяемые в словах среднего рода
- •§ 22. Формообразующие (уменьшительно-ласкательные) суффиксы в классе слов среднего рода
- •§ 23. Способы образования слов женского мягкого склонения с нулевым окончанием именительною падежа
- •§ 24. Словообразовательные типы в системе мягкого женского склонения на -а (-я)
- •§ 25. Богатство и разнообразие типов словообразования в системе твердого женского склонения на -а
- •I. Суффиксы, обозначающие лиц женского пола
- •II. Суффиксы со значением конкретного или отвлеченного предмета-вещи
- •III. Суффиксы отвлеченных понятий
- •IV. Суффиксы субъективной оценки
- •§ 26. Общие выводы из обзора основных морфологических типов имен существительных
- •5. Категория числа в системе имен существительных § 27. Предметно-смысловые основы категории числа имен существительных
- •§ 28. Виды грамматического соотношения между формами единственного и множественного числа имен существительных
- •§ 29. Лексико-семантические различия, связанные с формами числа имен существительных
- •§ 30. Группы имен существительных, имеющих формы только единственного числа. Функции категории единственного числа
- •§ 31. Разряды имен существительных pluralia tantum и их значения
- •§ 32. Функции множественного числа в системе имен существительных
- •§ 33. О категориях отвлеченности и вещественности
- •6. Категория падежа § 34. Понятие падежа
- •§ 35. Традиционное учение о значениях падежей
- •§ 36. Вопрос о многообразии значений разных падежных форм
- •§ 37. Структура так называемого "родительного" падежа
- •§ 38. Рост падежной омонимии в склонении имен существительных
- •7. Взаимодействие грамматики и лексики § 39. Взаимодействие грамматических и лексических значений в структуре имени существительного
- •II. Имя прилагательное
- •1. Семантические основы категории имени прилагательного в современном русском языке § 1. Понятие качества и своеобразия грамматических форм имен прилагательных
- •2. О формальных приметах имени прилагательного и об основных грамматических разрядах имен прилагательных § 2. Разряды имен прилагательных
- •§ 3. Об основном формальном признаке качественных прилагательных
- •§ 4. Притяжательные имена прилагательные
- •§ 5. Местоименно-указательные имена прилагательные
- •3. Качественно-относительные имена прилагательные и приемы их образования § 6. Прилагательные относительные и качественные, их взаимодействие и текучесть границ между ними
- •§ 7. Методы суффиксального словообразования качественных имен прилагательных
- •§ 8. Методы суффиксального словообразования в пределах общего качественно-относительного типа прилагательных
- •§ 9. Методы суффиксального словообразования в кругу относительных имен прилагательных
- •§ 10. Группа порядковых относительных прилагательных
- •4. Степени качества и их выражение у прилагательных § 11. Формы субъективной оценки качества и формы степеней сравнения прилагательных
- •5. Степени сравнения прилагательных § 12. Описательные, аналитические формы степеней сравнения
- •§ 13. Значения аналитических форм превосходной и сравнительной степени
- •§ 14. Простые формы степеней сравнения
- •§ 15. Значения форм на -айший, -ейший и на -ший
- •§ 16. Формы сравнительной степени на -ее (-ей), -е, -ше
- •6. Краткие (нечленные) формы и процессы их отрыва от категории имен прилагательных § 17. Семантические основы категории кратких имен прилагательных в современном языке
- •§ 18. Грамматическое своеобразие категории кратких форм имени прилагательного
- •§ 19. Морфологические ограничения в образовании кратких прилагательных
- •§ 21. Словообразовательные типы причастий
- •§ 22. Процесс окачествления возвратных и невозвратных причастий
- •§ 23. Процессы изменения страдательных причастий и их распадения на омонимы-причастия и прилагательные
- •III. Имя числительное
- •1. Категория имен числительных и идея числа § 1. Трансформация системы числительных под влиянием математического мышления
- •2. Грамматические особенности категории имен числительных в современном русском языке § 2. Отсутствие грамматического рода в числительных от трех до тысячи
- •§ 3. Следы родовых различий в числительных один, два, оба, полтора
- •§ 4. Взаимодействие имен числительных и существительных в сфере категории рода
- •§ 5. Отсутствие грамматических форм числа в категории имен числительных
- •§ 6. Противопоставление прямых (именительного и винительного) и косвенных падежей в склонении имен числительных
- •§ 7. Форма общего косвенного падежа у числительных сорок, девяносто, сто и тенденция к ее образованию в системе других числительных
- •§ 8. Своеобразия форм и функций номинативов у имен числительных
- •§ 9. Употребление идиоматических сочетаний числительных со счетной формой имен существительных
- •§ 10. Приемы агглютинации в образовании составных имен числительных
- •§ 11. Множественность и раздробленность типов словоизменения в категории имен числительных
- •§ 12. Группа собирательно-разделительных имен числительных
- •§ 13. Группа неопределенно-количественных имен числительных
- •§ 14. "Нумерализация" существительных женского рода, имеющих отвлеченное значение неопределенно-большого количества
- •§ 15. Гибридный грамматический строй числительных в современном русском языке
- •IV. Грамматические пережитки местоимений как особой части речи в современном русском языке
- •1. Категория местоимений в ее истории и современном состоянии § 1. Грамматические судьбы класса местоимений
- •§ 2. Механическое смешение классической и романтической (субъективно-идеалистической) точек зрения в учении о местоимениях
- •§ 3. Местоимения как особый лексико-семантический тип слов
- •§ 5. Своеобразия в приемах выражения категории лица у местоимений
- •§ 6. Грамматические и экспрессивно-стилистические отражения категории числа в классе местоимений
- •§ 7. Грамматические отношения супплетивных форм в склонении местоимений
- •§ 8. Особенности синтаксических связей местоимений с определяющими именами прилагательными и существительными
- •§ 9. Отсутствие у всех местоимений (кроме местоимения 3-го лица) родительного падежа в значении принадлежности
- •§ 10. Особенности предложного употребления местоимений
- •§ 11. Своеобразие местоименных конструкций с предлогом по
- •§ 12. Противоречивое положение местоимений в грамматической системе современного русскою языка
- •V. Наречие
- •1. Вопрос о наречиях в русской грамматике § 1. Традиционные точки зрения на наречие. Определение категории наречия
- •2. Формы словообразования в системе наречий § 2. Морфологические особенности наречий
- •§ 3. Основные морфологические разряды наречий
- •§ 4. Морфологические типы качественных наречий и их связи с именами прилагательными
- •§ 5. Степени сравнения и формы субъективной оценки у качественных наречий
- •§ 6. Связь качественных наречий с количественными
- •§ 7. Морфологические типы качественно-относительных наречий, производных от имен прилагательных
- •§ 8. Переходные типы наречий от качественно-относительных к предметно-обстоятельственным (с окаменелой флексией имени прилагательного, превращенной в наречный суффикс)
- •§ 9. Морфологические типы наречий с основой имени прилагательного и окаменелой флексией существительного
- •§ 10. Морфологические типы наречий, производных от имен существительных с предлогами
- •§ 11. Процессы адвербиализации предложных именных конструкций
- •§ 12. Типы наречий, состоящих из беспредложных форм существительных. Причины адвербиализации этих форм
- •§ 13. Категория субъективной оценки в кругу предметно-обстоятельственных наречий
- •§ 14. Идиоматические типы наречий, составленных посредством повторения форм одного и того же существительного в различных падежах или в различных предложных комбинациях
- •§ 15. Морфологические типы наречий, соотносительных с именами числительными
- •§ 16. Типы отглагольных наречий
- •§ 17. Грамматическая определенность и структурное единство системы наречия
- •§ 18. Группы наречий, функционально однородных с предметно-обстоятельственными наречиями
- •§ 19. Гибридные грамматические типы, внедряющиеся в категорию наречия
- •3. Семантические классы наречий и их синтаксические функции § 20. Вопрос о грамматико-семантических классах наречий в научной традиции
- •§ 21. Семантические разряды и синтаксические функции количественных наречий
- •§ 22. Синтаксические функции качественных наречий
- •§ 23. Семантические разряды и синтаксические функции качественно-обстоятельственных наречий
- •§ 24. Семантические разряды и синтаксические функции обстоятельственных наречий
- •§ 25. Расширение синтаксической способности наречия примыкать к имени существительному
- •4. Процессы адвербиализации других частей речи § 26. Адвербиализация имен существительных и гибридные наречно-субстантивные типы форм
- •§ 27. Деепричастия как гибридная наречно-глагольная категория
- •I. Образование и употребление деепричастий несовершенного вида
- •II. Образование и употребление деепричастий совершенного вида
- •5. Процессы перехода наречий в другие грамматические категории § 28. Переход наречий в модальные слова
- •§ 29. Наречия и частицы
- •§ 30. Предложные наречия
- •§ 31. Наречия и союзы
- •VI. Категория состояния § 1. Вопрос о категории состояния в русских грамматических трудах XIX — начала XX века
- •§ 2. Грамматические особенности категории состояния
- •§ 3. Сближение кратких прилагательных с категорией состояния
- •§ 4. Распространение безличных форм в категории состояния
- •§ 5. Грамматические особенности безличных слов в категории состояния
- •§ 6. Вопрос об отношении безлично-предикативных слов к краткой форме прилагательных среднего рода
- •§ 7. Категория состояния и качественные наречия
- •§ 8. Тесная связь между категорией состояния и разрядами качественно-обстоятельственных наречий, выражающих характер, образ действия и состояния
- •§ 9. Процесс обеспредмечивания имен существительных и пути движения их в категорию состояния
- •§ 10. Грамматическое оформление фразеологических сочетаний и единств при посредстве категории состояния
- •§ 11. Роль категории состояния в грамматической системе современного русского языка
- •VII. Глагол
- •1. Состав глагольного слова и его границы § 1. Пути изучения и принципы истолкования глагола в грамматической традиции
- •§ 2. Структура современного глагола и широта его семантического объема
- •§ 3. Система грамматических форм одного глагола
- •2. Система глагольного словообразования и морфологические классы глаголов § 4. Грамматические способы производства глаголов от других частей речи
- •§ 5. Способы внутриглагольного суффиксального формообразования и словообразования
- •§ 6. Спаянность глагольных суффиксов с окончаниями
- •§ 7. Продуктивные морфологические классы в системе современного глагола
- •§ 8. Общие морфологические черты в строе продуктивных классов глагола. Обособление непродуктивных групп
- •§ 9. Непродуктивные группы в морфологической системе русского глагола
- •§ 10. Связь системы глагольного словообразования с системой спряжения
- •3. Категория лица (а также числа и рода) § 11. Категория лица как фундамент сказуемости
- •§ 12. Синтетические и аналитические приемы выражения лица
- •§ 13. Грамматические отличия форм 1-го и 2-го лица от формы 3-го лица
- •§ 14. Значения и употребления форм 1-го лица единственного и множественного числа
- •§ 15. Значения и употребления форм 2-го лица единственного и множественного числа
- •§ 16. Определенное предметно-личное и неопределенно-личное употребление форм 3-го лица
- •§ 17. Процессы устранения 3-го лица и безличное употребление формы 3-го лица единственного числа от личных глаголов
- •§ 18. Безличные глаголы
- •§ 19. Виды аналитического выражения категории лица
- •§ 20. Категория числа в глаголе и своеобразия ее выражения в формах 1-го и 2-го лица
- •§ 21. Подчиненное, чисто "согласуемое" положение формальных признаков числа в 3-м лице глагола
- •§ 22. Категория рода и ее выражение в глагольных формах на -л, -ла, -ло
- •§ 23. Субъектно-объектный характер категории лица и органическая связь ее с другими формами сказуемости
- •4. Категория вида § 24. Грамматическая борьба за признание категории вида и против старой теории времен в первой трети XIX в.
- •§ 25. Теория трех степеней как количественных или качественных видоизменений одной глагольной основы
- •§ 26. Категория вида и ее история в изображении Потебни
- •§ 27. Грамматическая стабилизация видовой системы. Спор о количестве видов и их иерархии
- •§ 28. Современные грамматические разногласия в определении сущности двух основных видов русского языка — совершенного и несовершенного
- •§ 29. Взаимодействие лексических и грамматических значений в видовых формах глагола
- •§ 30. Система внутриглагольного словопроизводства и формообразования и связь ее с процессом видовой корреляции
- •§ 31. Следы старых количественных отношений в современной системе видов и их качественное видоизменение
- •§ 32. Малопродуктивные и непродуктивные типы видовой корреляции
- •§ 33. Живой и продуктивный тип видовой корреляции того же происхождения
- •§ 34. Словообразовательные разряды несовершенного вида, не соотносительные с формами совершенною вида, и их значения
- •§ 35. Два встречных течения в системе видового соотношения
- •§ 36. Приставки и их роль в образовании форм совершенного вида по учению а. А. Шахматова
- •§ 37. Взгляды проф. Г. К. Ульянова на категорию вида
- •§ 38. Учение акад. Фортунатова о значениях совершенного вида русского глагола
- •§ 39. Влияние взглядов акад. Фортунатова на учение о видах у акад. Шахматова
- •§ 40. Вопрос о функциональных разновидностях совершенного и несовершенного видов у Шахматова
- •§ 41. Приставки совершенного вида с реальными временными и количественными значениями
- •§ 42. Префиксы с чисто видовым значением (les préverbes vides), образующие формы одного и того же слова
- •§ 43. Структура видов и сопротивление лексического материала
- •5. Категория времени § 44. Неразработанность вопроса о формах глагольного времени в русской грамматической традиции
- •§ 45. Влияние идеалистической философии на грамматическое учение о формах времени
- •§ 46. Теория вневременности русского глагола
- •§ 47. Односторонность господствующих в русской грамматике представлений о соотношении форм и значений времени и вида
- •§ 48. Грамматическое противопоставление форм прошедшего и непрошедшего времени. Прошедшее время как сильная категория в системе времен русского глагола
- •§ 49. Давнопрошедшее время
- •§ 50. Прошедшее время мгновенно-произвольного действия
- •§ 51. Формы прошедшего времени совершенного и несовершенного вида на -л
- •§ 52. Описательная ("аналитическая") форма будущего времени несовершенного вида
- •§ 53. Форма настоящего времени несовершенного вида и ее функции
- •§ 54. Форма настоящего-будущего времени совершенного вида и ее значения
- •§ 55. Связь категории времени с категорией наклонения
- •6. Категория наклонения § 56. Определение категории наклонения. Грамматическая терминология, относящаяся к учению о наклонении глагола
- •§ 57. Грамматическая теория наклонений и формально-логическое учение о модальности суждения
- •§ 58. Абстрактно-морфологические теории наклонения в русской грамматике XIX в. И их крушение
- •§ 59. Мысли об аналитических и синтетических формах русских наклонений в русских грамматиках второй половины XIX в.
- •§ 60. Конструктивная система наклонений в грамматической теории акад. А. А. Шахматова
- •§ 61. Грамматическая природа "предположительных" наклонений и их генезис в изображении а. А. Потебни
- •§ 62. Система изъявительного наклонения с его модальными разновидностями
- •§ 63. Система повелительного наклонения с его агглютинативным строем
- •§ 64. Употребление форм повелительного наклонения с другими модальными значениями
- •§ 65. Эмбрион особого, волюнтативного наклонения
- •§ 66. Условно-желательное и сослагательное наклонение
- •§ 67. Модальные формы глагола, не входящие в систему основных наклонений
- •§ 68. Модальные значения инфинитива
- •7. Категория залога § 69. Грамматические учения о залоге до половины XIX в.
- •§ 70. Теория залогов у к. С. Аксакова как будущий фундамент фортунатовского учения о залогах
- •§ 71. Отрицание категории залога в. И. Далем и проф. Н. П. Некрасовым
- •§ 72. Клубок грамматических вопросов, связанных с учением о залоге
- •§ 73. Статья ф. Ф. Фортунатова "о залогах русского глагола" как синтез и итог предшествующих грамматических теорий
- •§ 74. Некоторые мысли а. А. Потебни о залогах русского глагола
- •§ 75. История развития заложных значений в изображении ученика Потебни а. В. Попова
- •§ 76. Категория залога в освещении акад. Д. Н. Овсянико-Куликовского. Синтаксические противоречия в учении Овсянико-Куликовского
- •§ 77. Попытки синтеза фортунатовской теории залогов с учением Потебни и Овсянико-Куликовского в работах акад. Шахматова
- •§ 78. Значения формообразующего и словообразовательного аффикса -ся. Соотношение между глаголами на -ся и глаголами без –ся и нарушение этих соотношений
- •§ 79. Вопрос об активных и пассивных оборотах и его связь с учением о залоге
- •§ 80. Вопрос о переходных и Непереходных значениях глаголов
- •§ 81. Взаимодействие грамматических и лексических значений в строе глаголов на -ся
- •8. Глагол как структурный тип слов § 82. Совмещение элементов аналитического, синтетического и агглютинативного строя в русской глагольной системе
- •Частицы речи
- •I. Частицы § 1. О понятии "частица"
- •§ 2. Группа усилительно-ограничительных, или выделительных, частиц
- •§ 3. Присоединительные частицы
- •§ 4. Определительные частицы
- •§ 5. Указательные частицы
- •§ 6. Неопределенные частицы
- •§ 7. Количественные частицы
- •§ 8. Отрицательные частицы
- •§ 9. Модальные значения отрицательных частиц
- •§ 10. Модально-приглагольные частицы
- •§ 11. Частицы-связки
- •§ 12. Другие разряды модальных частиц
- •II. Предлоги, их морфологические разряды и синтаксические функции § 1. Понятие о предлогах и общая характеристика их функций
- •§ 2. Морфологический состав предлогов
- •§ 3. Предлоги и падежи имени существительного
- •§ 4. Система грамматических отношений, выражаемых предлогами
- •§ 5. О значениях предлога на в современном русском языке
- •§ 6. Развитие аналитического строя и изменение функций предлогов
- •§ 7. Роль предлогов в системе глагольного управления
- •§ 8. Изменения в употреблении предлогов
- •III. Союзы § 1. Союзы, их функции и их разные типы
- •§ 2. Простые союзы
- •§ 3. Производные и составные союзы
- •§ 4. Общие семантические особенности производных союзов в русском языке
- •Модальные слова и частицы. Их разряды § 1. Модальные слова как особый грамматический тип
- •§ 2. Вопрос о модальных словах в грамматической традиции. Указания на связь модальных слоя с категорией наречия и на близость их значений к функциям глагольного наклонения
- •§ 3. Синтаксическое учение о "вводных словах" как о "редуцированных по смыслу вводных предложениях"
- •§ 4. Состав лексико-грамматической категории модальности с точки зрения этимологической
- •I. Модальные частицы
- •II. Модальные слова
- •III. Модальные словосочетания (фразеологические единицы)
- •§ 5. Разряды модальных слов и частиц, выделяемые по их современному значению и употреблению
- •§ 6. Модальные функции вопросительных слов и частиц
- •§ 7. Различие между книжным и разговорным языком в употреблении модальных слов и частиц
- •Междометия, их грамматические особенности и их семантические разряды § 1. Вопрос о междометиях в современной грамматике
- •§ 2. Новые точки зрения на междометия в "Синтаксисе" а. А. Шахматова
- •§ 3. Семантико-грамматические разряды междометий
- •Заключение
- •Содержание
§ 52. Описательная ("аналитическая") форма будущего времени несовершенного вида
Описательная форма будущего времени несовершенного вида, состоящая из буду+инфинитив (будуучиться, будешьвестисебяхорошои т. п.), обозначает течение действия в плане будущего, отрешенном от настоящего (ср., например:сейчасбудуодеваться, т. е. еще не начинал, иясейчасоденусь, т. е. буду одетым). В описательной форме будущего времени течение действия целиком относится к области будущего. Прямая противопоставленность этой формы будущего времени настоящему очевидна. В русском языке не укрепилось и не развилось других аналитических форм будущего времени. Правда, и вбудуговоритьформабудуобнаруживает некоторую синтаксическую самостоятельность (например, в предложенииЗавтраябудупубличноговоритьобэтомнаречиезавтраотносится непосредственно кбуду, апублично — кговорить). В диалогической речибудуможет быть употреблено эллиптически и без инфинитива. Например:Будешьхорошоучиться? — Буду. Ср. "Ну,небуду, небуду" — торопливо произнесла Акулина" (Тургенев, "Записки охотника"). Кроме того, в морфологическом составе формыбудулегко отделить основу и окончание настоящего времени (-у). Тем не менеебудуне присоединяет никаких дополнительных лексических значений к сочетающемуся с ней инфинитиву, кроме значения будущего времени. Поэтому вбудучитатьнельзя видеть свободного сочетания двух слов или двух форм. Это одна сложная (аналитическая) форма будущего времени глаголачитать, это целостное грамматическое единство.
Между тем в таких словосочетаниях, как начнуговорить, стануговорить, раздельность и относительная самостоятельность составных элементов гораздо заметнее: оттенки приступа к действию, начала его течения или перехода в осуществление, выражаемые формаминачнуистану, потенциально отделяются от обозначения самого действия в форме инфинитива. Ср. у Тургенева в "Фаусте": "Янестанужаловаться. Жалобы, раздражая, утоляют печаль, но не мою.Станурассказывать". Ср.:завтраначнуработуизавтраначнуработать.
Грамматическая целостность описательной формы будущего времени ярко обнаруживается в таких примерах: "Боюсьзависти: ваше счастье будет для меня зеркалом, где я всебудувидетьсвою горькую и убитую жизнь" (Гончаров, "Обломов"); "Да не я однаубиватьсябуду; убивайся же и ты до конца дней" (Тургенев, "Бежин луг"); "Что ж,будетепортерпить?.. — А пожалуй, выпью" (Л. Толстой, "Севастополь в августе 1855 года").
В форме будущего времени несовершенного вида значение собственно будущего времени лишь в редких случаях (при наличии особой модальной окраски) бывает несколько завуалировано оттенком неопределенной длительности (впрочем, тоже простирающейся в план будущего). Например: "Так уж я будуна васнадеяться(Сологуб, "Мелкий бес"); "Ну, возьми свои три с половиной, что с тобойбудешьделать?) (Тургенев, "Контора").
§ 53. Форма настоящего времени несовершенного вида и ее функции
Менее устойчива и однообразна смысловая структура форм настоящего времени несовершенного вида (делаю) и настоящего-будущего времени совершенного вида (сделаю).
Грамматическое различие между формами делаюисделаюна фоне видовых соотношений осознается как различие между данным, т. е. существующим, действием, которое мыслится безотносительно к его пределу или результату (делаю), и тем же действием, но ограниченным мыслью о его предстоящем пределе или результате (сделаю). Значение будущего времени развивается из представления об ожидаемом результате. Это значение, естественно, становится основным грамматическим значением формы настоящего-будущего времени совершенного вида (362). Между тем формаделаю, собственно, обозначает независимую от ограничений вида и времени данность действия, его свойственность лицу или предмету, его сочетаемость с субъектом. Обозначение действия, осуществляющегося вне ограничений времени при всяких вообще условиях, обычно постепенно, и вследствие этого как бы присущего, свойственного субъекту, и следует считать основным грамматическим значением формы настоящего времени несовершенного вида. Например:Нуждапляшет, нуждаскачет, нуждапесенкипоет;Наукиюношейпитают;Судьбаиграетчеловеком, "Я говорю: отчего людинелетаюттак, как птицы?" (Островский, "Гроза") и т. п.
Совпадение действия с моментом речи — лишь разновидность, оттенок этого общего значения, возникающий при ограничении временной перспективы действия. (Ср. "Погода очаровательная, птички поют, живеммыв мире и согласии, — чего нам еще?" (Чехов, "Дядя Ваня").) Но значение вневременности, заложенное в формах настоящего времени несовершенного вида, лексически ограничено. Оно проявляется не у всех глаголов. Это ярко обнаруживается при сопоставлении, например, двух рядов глаголов движения. Одни (неопределенно-моторные) обозначают движение как свойство или как неопределенно повторяющееся, совершающееся в разное время, в разных направлениях действие (например:ходить, летать, бегать, катать, бродить, плаватьи т. п.). В этих глаголах формы настоящего времени выражают вневременную данность действия (ср.:Птицалетает;Рыбаплавает). Они обычно обозначают действие как постоянное, не ограниченное временем свойство (однако ср.:Вонрыбкаплавает). Но другие глаголы ("определенно-моторные", по терминологии Шахматова), обозначающие непрерывное и прямолинейное движение, обычно сочетают с формой настоящего времени представление о настоящем или будущем действии, направленном к пределу, о действии, двигающемся, так сказать, по прямой линии к конечному пункту. Ср.: "В реке бежит гремучий вал"; "И туман, и непогоды осень поздняя несет..."; "Кто к нам идет?"
Но ср. при отрицании не, например, в "Станционном смотрителе" Пушкина: "Погода несносная, дорога скверная, ямщик упрямый, лошадиневезут, — а виноват смотритель".
У этих глаголов формы настоящего времени выражают и будущее время (Яедучерездваднявкомандировку). В этом случае ограничение перспективы времени вытекает из противопоставления действия единичного и определенного действию составному, неопределенному и продолжительному.
При отсутствии таких ограничительных признаков в лексическом значении глагола или в контексте, в ситуации высказывания форма настоящего времени несовершенного вида обозначает сочетание или сочетаемость действия с субъектом вне отнесения его к какому-нибудь плану времени (ср.: "Старость ходитосторожно и подозрительноглядит").
Значение вневременности становится источником и основою употребления формы настоящего времени несовершенного вида в переносных значениях. Значение вневременности, конечно, ближе всего к настоящему времени, которое также включает в себя и элементы прошлого, и зародыши будущего (363). При изображении конкретного, единичного действия значение вневременности метонимически сливается с представлением о настоящем времени. Кроме того, уже грамматическая соотносительность формыделаюс формами прошедшего временияделали с формами будущегобудуделатьпобуждает нас эту вневременность понимать только как расширенное настоящее время. Таким образом, в форме настоящего времени диалектически совмещается объективное значение вневременности с субъективным значением настоящего времени. Ср.Человекдышитлегкими, арыба — жабрами. И:
Теперь вольнее всякий дышит И не торопится вписаться в полк шутов.
(Грибоедов, "Горе от ума")
При совпадении действия с моментом речи в форме настоящего времени могут выступать оттенки начинания, попытки или усилия осуществить действие. Например: "Глаза горят(= начинают гореть. —В. В.) ярче, зубы сжимаются, голова с усилием поднимается выше" (Л. Толстой, "Севастополь в декабре 1854 года").
Кроме того, в момент представления, совпадающий с моментом речи, может субъективно реализоваться или показаться осуществляющимся и будущее действие. Форма настоящего времени в этом случае выражает готовность действия совершиться или потенциальное наличие ближайшего будущего действия. Эти оттенки значения формы настоящего времени возникают на основе субъективного представления будущего действия как уже осуществляющегося, реализующегося в сознании субъекта. (Ср. в "Чайке" Чехова слова Нины: "Борис Александрович, я решила бесповоротно. Жребий брошен, я поступаюна сцену. Завтра меня уженебудетздесь. Яухожуот отца,покидаювсе,начинаюновую жизнь... Яуезжаю, как и вы... в Москву"). Эти оттенки значения свойственны главным образом формам настоящего времени тех глаголов, основы которых не обозначают интенсивной повторяемости действия. Таковы некратные, в особенности моторно-определенные, глаголыиду, везу, отправляюсь, еду, гуляюи т. п. Например: "Я завтра целый деньзанимаюсь"; "Да, это верно, онабежитс ним, но что мне делать? — думала Соня" (Л. Толстой, "Война и мир"); "Мне Москва снится каждую ночь, я совсем как помешанная... Мыпереезжаемтуда в июне, а до июня осталось еще..." (Чехов, "Три сестры").
Форма настоящего времени несовершенного вида при субъективном смещении перспективы времени может быть применена и к плану прошлого (praesens historicum)33 . Тогда она служит для изображения прошедших фактов как бы совершающимися в момент речи перед глазами слушателя или читателя. Такое употребление возможно лишь в широком контексте, когда в изложении уже ясно обозначился план прошлого. В этом случае форма настоящего времени выражает соотносительность с временем какого-либо события или процесса, которые произошли до момента речи в прошлом. Например: "Сидел я тогда дома, были сумерки, и только что хотел выходить, оделся, причесался, платок надушил, фуражку взял, как вдруготворяетсядверь и — предо мною, у меня на квартире, Катерина Ивановна" (Достоевский, "Братья Карамазовы"); "Сестры к ней нагнулись,спрашивают: "Что с тобою?" (Тургенев, "Уездный лекарь").
Кроме того, форма настоящего времени в сочетании с модальной частицей бывалоупотребляется для обозначения повторяемости действия в давнем прошлом.