- •Isbn 5-902-121-01-9
- •Isbn 5-902-121-01-9
- •Философия
- •1 Топоров в.Н. Еще раз о др.Греч. Σοφια: происхождение слора и его внутренний смысл / Структура текста. М., 1980, с. 148-173.
- •1 Пер. M.Ji. Гаспарова. См. Изд.: Пиндар. Вакхилид. Оды, фрагменты. М., 1980, с. 8; ср. С. 22.
- •1 См. Статью и.Д. Рожанского «Понятие природы у древ- них греков» в журнале «Природа» (№ 3, 1974).
- •Великая правда Протагора
- •Дельфийский оракул о мудрости Сократа, превосходящей мудрость Софокла и Еврипида
- •1 Эсхил, Агамемнон, 687 сл. Русские переводчики пере- дают образы Эсхила общим словом «плен», но в созвучиях греческого текста угадывается и «тлен» и «одоление», и «обольщение».
- •3 Шекспир. Гамлет, акт III, сцена 1.
- •4 Заболоцкий н. А. Некрасивая девочка (1955):
- •7 Платон. Соч. М., 1971. Т. 3. (I) с. 412.
- •8 Аристотель. О душе, 412 а - 413 а. См.: Аристотель. Соч.: в 4 т. М., 1976. Т. 1. С. 394-396.
- •10 Всем памятны первые стихи «Илиады»:
- •11 См.: Лурье с. Я. Демокрит: Тексты. Перевод. Исследования. Д., 1970. С. 114, 320 (468-470), а также: Лукреций. О природе вещей. IV, 50-53.
- •12 Лукреций. Указ. Соч. IV, 33-41.
- •15 Еврипид. Указ. Соч. С. 85.
- •18 См. Ораторы Греции. М., 1985. С. 22-31.
- •19 Ср. Эпиграмму Тимона:
- •20 См.: Ксенофонт Афинский. Сократические сочинения. М.- jl, 1935. С. 61-65 (II, 1, 21-34).
- •21 См.: Аристотель. Соч. М., 1984. Т. 4. С. 659 («Поэтика», 1453 а)
- •22 Еврипид. Указ. Соч. С. 113-114.
- •24 Платон. Соч. Т. 2. С. 408-409.
- •25 Об идеале афинской демократии — «калокагатии» (соеди- нении физического совершенства и моральной доблести в
- •28 См.: Государство. Кн. VI-VII.
- •27 Есенин с. Персидские мотивы («Свет вечерний шафран- ного края»,. 21-22).
- •28 Платон. Соч. Т. 3 (I). С. 82-83.
- •30 См. Примеч. 4.
- •31 См.: Зелинский ф. Ф. Из жизни идей. Т. 3. Соперники христианства. СПб., 1907. С. 166-167.
- •32 Платон. Соч. Т. 2. С. 99.
- •Символы человека у Платона и платоническая любовь
- •1 См.: Вопросы философии, 3, 11, 1977, с. 152 слл., а также сб.: Современные зарубежные исследования по античной фи- лософии. М., 1978, с. 91 слл., и особенно с. 79 слл.
- •2 См.: Соловьев в. С. Жизнь и произведения Платона / Творе- ния Платона. Пер. С греч. В. Соловьева. М., 1893. Т.1, с. 1-30; а также Friedlander p. Platon. Berlin, 1954.
- •3 Robin l. Platon. P., 1955; Stenzel j. Zahl und Gestalt bei Platon und Aristoteles. Leipzig, 1924. Его же: Plato’s method of dialectic. Oxford, 1924.
- •4 См.: Гайденко п. П. Эволюция понятия науки. М., 1980, с. 135 слл.
- •10 Kramer h.-j. Op. Cit., s.38.
- •11 Findley j.M. Plato. The written and anwritten doctrine. London, 1974. Его же: Plato and Platonism. N.Y., 1978.
- •13 Thesleff h. Studies in Platonic Chronology. Helsinki, 1982.
- •15 Ibid., p. III, 53.
- •16 Ibid., p. III, 53.
- •Ibid., р. 83.
- •17 Ibid., р. 97-98.
- •20 Sayre Kenneth м. Plato’s late ontology. A ridle resolved. Princeton-New-Jersy, 1983.
- •21 Cherniss h. The Riddle of the Early Academy. Berkley-Los- Angeles, 1945.
- •23 Ibid., p. 17, 175.
- •24 Ibid., р. 14-16.
- •25 Ibid., р. 183
- •26 Kato м. Techne und Philosophie bei Platon. Fr.A.M., 1986. Lauermann Ch. Platons Konzeption der Bewegung des Geistes. Amsterdam, 1985.
- •27 De Rijlf l.M. Plato’s Sophist. A philosophical Commentary Ameterdam., 1986.
- •34 Ibid., р. 51-55.
- •35 Ibid., р.. 185.
- •36 Ibid., р. 57, 183.
- •37 См.: «Менон», 96 е - 100 с. Платон, Соч., т. 2, с. 406-411.
- •38 См.: «Тимей», 50 с - 53 а. Платон, Соч., т. 3 (1), с. 491-495.
- •39 К сожалению, эта манера, хорошо известная всем, кто читал Платона по-гречески, не получила принципиальной разработ- ки в филологических исследованиях о языке платоновских сочинений.
- •40 См.: «Парменид», 131 a-с. Платон, Соч., т. 2, с. 409.
- •41 См.: «Кратил*, 389 a-с. Платон, Соч., т. 1, с. 423, а также «Тимей», 28 с - 29 а, там же, т. 3 (1), с. 469-470.
- •42 См.: Studies in Plato’s Metaphysics. L., 1965, 1967 (2).
- •43 Kramer h.-j. Platone е I fondamenti della metafisica. Milano, 1982.
- •45 Kramer h.-j. Arete bei Platon und Aristoteles. Heidelderg, 1959.
- •4® «Федр», 276 a. Cm.: Kramer h.-j. Platone e I fondamenti..., p. 36.
- •47 Ibidem, p. 136 sqq.
- •48 Ibid., р. 153-154.
- •49 См.: Гайденко п. П. Эволюция понятия науки. М., 1980, с. 145-147.
- •50 См.: «Тимей», 48 с - 50 с. Платон, Соч., т. 3 (1), с. 489- 491.
- •51 См.: «Государство», 610-621. Платон, Соч., т. 3 (1), с. 441-454.
- •52 См. Выше прим. 37.
- •58 Kramer h.-j. Platone е I fondamenti..., p. 174-175.
- •59 См. Выше прим. 49.
- •60 Ср. Гайденко п. П. Указ. Соч., с. 211 слл.
- •61 См. Аверинцев с. С. Неоплатонизм перед лицом платоновс- кой критики мифопоэтического мышления. В сб.: Платон и его эпоха м., 1979, с. 89.
- •62 Kramer я. Platone е I fondamenti..., p. 34-36.
- •63 Hermann k.F, Geschichte und System der platonischen Philosophie. Heidelberg, 1839.
- •64 Kramer h. Platone e I fondamenti..., p. 143.
- •Беседа о Логосе в платоновском «Теэтете» (201 с - 210 d)
- •2 См.: Лосев а. Ф. Жизненный и творческий путь Платона.
- •3 См.: Скворцов н. Платон о знании. М., 1871, с. 128 (раз- дел «Примечания к тексту диалога*).
- •6 См: Лосев,а. Ф. История античной эстетики, т. 1. М., 1972,
- •7 Б. Парэн, автор книги «Эссе о логосе у Платона* (см.: Parain в. Essai sur le logos platonicien. Paris, 1942), анализи- руя данный эпизод «Теэтета», высказывает убеждение, что
- •Об этом ясно и просто написано в. Ф. Асмусом (см.: Асмус в. Ф. Платон. М., 1969, с. 61-99).
- •13 Είδος («эйдос»)
- •15 Плетр — мера длины или площади.
- •Стадий — мера длины.
- •«День открытых дверей» в платоновской Академии
- •1 Roggerone g.A. La crisi del platonismo: Nel «Sophista* e nel «Politico». Lecce, 1983 (p.11-13)
- •2 Работы и дни, 455-456, пер. В.В.Вересаева.
- •Философский лексикон Аристотеля в интерпретации м. Хайдеггера
- •1 Наиболее отчетливую формулировку и наглядную демон- страцию методологических принципов хайдеггеровской гер- меневтики можно найти в статье «Изречение Анаксимандра»
- •1 Тит Лукреций Кар. О природе вещей. Т. 1 Редакция латин- ского текста и перевод ф.А.Петровского. М., 1946. Т. 2. Ста- тьи. Комментарии. Фрагменты Эпикура и Эмпедокла. М., 1947.
- •2 Тит Лукреций Кар. О природе вещей. М., 1983.
- •3 Пер. С.И.Соболевского, с. 645-646.
- •Лукреций и его гений
- •1 См. «Фантастический прорыв Эпикура», стр. 199 настоя- щего издания.
- •О герое «Энеиды».
- •Дионис-Либер, бог свободных
- •Оглянись в недоумении
- •Вместо заключения
- •Об отступлениях у Лукреция
- •Buchner к. Romische Literaturgeschichte. Stuttg.,1957,
- •8 Ср. К roll w. Lehrgedicht / re, XII, 2, стб. 1842 слл. (1925).
- •9 Ср. Barwick к. Liber das Prooemium des Lucrez // Hermes, 58 (1925), s. 15.7.
- •10 Перевод здесь и далее — ф.А. Петровского.
- •12 Feuatell н. De comparationibus Lucretianis. Halis, 1893.
- •13 См. Ibid., s. 3.
- •14 См. Забулис, ук. Соч., с. 206 слл., а также Haerke, op. Cit., s. 34-37.
- •15 Buchner к. Beobachtungen iiber Vers- und Gedankengang bei Lukrez. Lpz, 1936, s. 4 ff.
- •16 Боровский, ук. Соч., с. 202 сл., 206 сл.
- •17 Лурье, ук. Соч., с. 133-143.
- •20 Buchner, op. Cit., s. 39; Боровский, ук. Соч., с. 205.
- •22 Sikes е. Е. Lucretius, Poet and Philosopher, Cambr., 1936, p. 16.
- •23 Ср. Прежде всего указанные работы к. Бюхнера о Лукреции.
- •24 Ferrero, Poetica nuova in Lucrezio, p. 17-61.
- •25 Как это делает г. Герке (op. Cit., s. 10-13) вслед за о. Реген- богеном (Regenbogen о. Lukrez. Seine Gestalt in seinem Gedicht. Lpz, 1932, s. 72-74).
- •26 См. Лосев а. В. Лукреций / Античная литература. Учеб- ник для пединститутов под общей ред. А.А.Тахо-Годи. М., 1963, с. 256-260.
- •32 См. Г. Забулис. Сравнения в «Георгиках* Вергилия / На- учные труды высших учебных заведений Литовской сср. Язы- кознание. III, 1961.
- •33 Ср. Боровский, Поэтика доказательства..., с. 212-214.
- •34 Забулис, Сравнения в «Георгинах»..., с. 179-181.
- •35 Haerke, op. Cit., s. 3.
- •39 См.: Gompf l. Die Frage der Entstehung von Lukrezens Lehrgedicht. Koln, 1960, s. 4.
- •38 Barwick, op. Cit., p. 157.
- •39 Cic., de orat. И, 80. Ср. Volkmann, op. Cit., s. 126.
- •40 Biichner к. Ober den Aufbau von Beweisreihen in Lukrez / Philologus, 92 (1937), s. 69.
- •41 Klingner f. Philosophie und Dichtkunst am Ende des zweiten Buches des.Lukrez / Hermes, 80 (1952), s. 28 ff.
- •42 Cm. Gompf, op. Cit., s. 95 ff.
- •Концепция природы у Лукреция
- •1 Этот перевод греческого to pan и латинского ошпе дает я. М. Боровский в указанной статье.
- •2 Этому свойству философского языка Лукреция посвящен ряд работ 3. Д. Покровской (см. «Вестник древней истории», i960, № 4; 1966, № 4).
- •5 «Значит, изгнать этот страх из души и потемки рассеять Должны не солнца лучи и не света сиянье дневного,
- •6 Lenz Ch., Die wiederholten Verse bei Lukrez, Dr,, 1937, s. 5-6.
- •7 Friedlander p., Retractationes II, «Hermes*, 1932, стр. 43-44.
- •8 Боровский я. М., Обозначение вещества и пространства в лексике Лукреция, Сб. «Классическая филология», л., 1959, стр. 120.
- •10 Рачинский и., Предисловие к переводу в изд.: Лукреций, о природе вещей, м., 1913, стр. XIX.
- •11 См.: Боровский я. М., о термине natura у Лукреция. «Уч. Зап. Лгу», Кя 161, вып.18, т. 2, 1952, стр. 236.
- •12 «Ведь коль из граней своих что-нибудь изменяясь выходит, Это тем самым есть смерть для того, чем оно было раньше».
- •14 См.: Лосев а. Ф., Художественные каноны как проблема стиля, Сб. «Вопросы эстетики», вып. 6, м., 1964, стр. 371.
- •6 См. Tigerstedt e.N. Inteipreting Plato. Stokholm-Uppsala, 1977. P. 25 sgg.
- •7 См. Kramer h.-j. Arete bei Platon und Aristoteles. Heidelberg, 1959; Вопросы философии. 1977. № 11. С. 152 слл.
- •12 См. Miiller c.W. Die Kurzdialoge der Appendix Platonica. Munchen. 1972.
- •Герменевтический круг
- •13 См. Oehler к. Der entmythologisierte Platon. In: Das Problem der ungeschriebenen Lehre Platons. Hrg. Von. J. Wippem. Darmstadt, 1970. S. 95 ff.
- •16 См. Историко-философский ежегодник’ 87. М., 1987. С. 56-61.
- •17 Ср. Т. 1 в издании сочинений Платона на русском языке 1967 г. И в издании 1990 г.: «номенклатура» его значительно расширена, порядок же по-прежнему произвольный.
- •19 См. «Тимей», 28 а, где за бытием закрепляется логос, за становлением.— миф. Это разделение подтверждается в «Фи- лебе» (55 d - 62 с) и «Меноне» (96 е - 100 с).
- •Платоновский ответ на платоновский вопрос
- •20 Лукреций. *0 природе вещей», I, 935-950; IV, 10-25.
- •21 «Федр», 275 д - 287 д.
- •J. Understanding Plato. Oxford, 1987. P. 145-148.
- •23 См. Доброхотов a.Ji. «Беспредпосылочное начало» в фи- лософии Платона и Канта // Историко-философский ежегод- ник' 87. С. 61-75.
- •Платон грядущего века
- •25 См. Хайдеггер м. Учение Платона об истине // Историко- философский ежегодник’ 86. М., 1986. С. 255.
- •De Rijk l.M. Op. Cit. P. 51-55.
- •Содержание
Философия
и поэзия Лукреция
рую
ориентировались все последующие великие
поэты
Рима: Вергилий, Овидий, Лукан.
Логически
не определенное представление о
есте-
ственной закономерности остается
в поэме не более
как художественной
интуицией. Много раз упоминая
об «узах
естества» (И, 302; V, 924; VI, 906-907 и др.),
намекая
на «некоторую скрытую склонность в
вещах»
(I, 173), на «какую-то потаенную
силу» (V, 1233), на
«конечную возможность»
каждой вещи (I, 76) и, на-
конец, на
«определенное предрасположение» (III,
787),
Лукреций не пришел тем не менее к
логическому оп-
ределению природы
всех вещей вообще, равно как и
природы
единичной вещи. То, что он именует
«своей
природой» каждой вещи, не
выходит за пределы ее
физических
характеристик. После физики (μετά
τά
φυσικά) для
Лукреция ничего нет. Поэтому синонимом
слова
natura
у него выступает метафора fines
—«пре-
делы», «грани» вещи, что сближает
его в эстетическом
отношении с
досократиками.
Концепция
предела у поэта заслуживает
внимания.
Решающим для характеристики
этого понятия при-
ходится признать
следующий контекст, о важности
которого
свидетельствует неоднократное
повторение
его в качестве последнего
аргумента, непреложной
истины:
Nam
quodcumque suis mutatum finibus exit
Continuo
hoc mors est illius quod fuit ante12.
(I,
792-793 = 11, 753-754 = 111, 519-520.)
Можно
видеть, что пределы вещи противопостав-
ляются
ее смерти, как бытие небытию. Кроме
того,
здесь встречается интересная
перифраза: illius
quod
fuit
ante
— «того, чем оно было раньше». В этом
естест-12 «Ведь коль из граней своих что-нибудь изменяясь выходит, Это тем самым есть смерть для того, чем оно было раньше».
Приложение
венном
контекстуально, но философски
косноязычном
выражении Лукреция
заключена интуиция предель-
ного
развития: развитие есть развитие только
до оп-
ределенного предела, за которым
оно уже есть смерть.
В другом, почти
тождественном этому, контексте
из-
менение, связанное с развитием,
выступает полным
синонимом постепенного
умирания: Quod
mutatur
enim
dissolvitur,
interit
ergo
— III,
756. Более того, глаголу
mutari
(«изменяться») как несоответствию
реальнос-
ти противопоставляется
глагол constare
(«сохранить
постоянство») как истинное
положение вещей (I, 166).
Значит
ли это утверждение постоянства
отрицание
развития вообще? В последнем
контексте, собственно,
речь идет о
постоянстве рода, который сохраняется
в
процессе роста растительных и
животных организмов
(I, 189-191). Этот же
принцип «возрастания при со-
хранении
рода» распространяется на концепцию
всех
вещей вообще (I, 561-564). Не случайно
здесь упот-
ребляется метафорическое
выражение aevi
contingere
florem
— «достигнуть цвета своего века». В
данном
случае это не троп, а фигура
мысли: у Лукреция нет
иного понимания
развития, кроме происходящего из
аналогии
живой и неживой природы. Наиболее
ясно
очерчено это авторское представление
в следующем
образе:
Nam
sua
cuique
locis
ex
omnibus
omnia
plagis
Corpora
distribuuntur
et
ad
sua
saecla
recedunt,
Umor
ad umorem, terrene corpore terra
Crescit, et ignem ignes
procudunt aetheraque aether,
Donee ad extremum crescendi perfica
finem
Omnia perduxit rerum natura creatrix;
Ut
fit ubi nilo jam plus est quod datur intra
Vitalis venas quam
quod fluit atgue recedit.
Omnibus
hie aetas debet consistere rebus
Hie natura suis refrenat viribus
auctum.
(II,
1112-1121)
Философия
и поэзия Лукреция
...
«Ибо
тела, исходя отовсюду, посредством
ударов
Распределяются все по местам
сообразно их роду:
Влага
ко влаге течет, земля же из тела
земного
Вся вырастает, огонь — из
огней и эфир — из эфира,
Вплоть до тех
пор, пока все до предельного роста
природа
Не доведет и конца не положит
вещей совершенству;
Что
происходит, когда собирается в жизненных
жилах
Столько же, сколько из них,
вытекая наружу, исходит.
Тут для всего
настает предельного возраста время,
Тут
на развитье вещей природа узду налагает».
Итак,
развитие представляется как рост, рост
как
накопление количества, качество
сохраняется посто-
янным, выступая
синонимом рода (здесь — sua
saecla).
Только
в этом месте единственный раз Лукреций
обмол-
вился о том, как он представляет
себе этот extremum
finem,
«крайний предел*, тождественный
природе
вещи: «когда то, что притекает
и отступает, не превы-
шает того, что
дано в жизненных жилах», — т. е.
речь
идет о существенном равновесии состава,
фикси-
руемом как эмпирический факт.
В подобном описа-
тельном выражении
сообщается пока еще некоторое
логически
определенное представление. Далее
следуют
персонификации («естество
силами своими обуздыва-
ет увеличение»)
за которыми нет иной мыслительной
реальности,
кроме все тех же растительно-животных
аналогий
(II, 1122-1143).
Представления
Лукреция о пределах вещи не шли,
вероятно,
дальше его формул: res
rem
finire
videtur
(I,
998), «одна вещь ограничена другой вещью»
и verum
positura
discrepitant
res
(II,
1018), «вещи различаются
расположением».
Positura
шире понимается как material
concursus
motus
ordo
positura
figurae
(II,
1020), «стече-
ние, движения, порядок,
расположение и очертания
вещества».·
Таким образом, вещь ограничена
только
извне, что же касается внутреннего
определения, то
Приложение
вещь
есть сама вещь. Лукреций не признает
качествен-
ных переходов, вся его
полемика с досократикой про-
никнута
твердой убежденностью в том, что из
огня не
может получиться воды, а из
дерева — крови. Грани
качества
непреодолимы. Для объяснения же
вполне
эмпирической взаимопереходности
вещей он допускает
элементарную
многородность каждой вещи (11, 583-585).
Итак,
сопоставляя различные эквиваленты
поня-
тия природы вещи у Лукреция:
«пределы», «род»
(«племя»), «расположение»,
— мы приходим к выво-
ду, что для
лукрециевското чувства
рациональности
характерно было
представление о вещи как о само-
бытной
смеси разнородных элементов и о
развитии
как о прибавлении элементов
в том же расположении.
В
полном соответствии с подобным
представлением
находится композиционная
техника Лукреция: его лите-
ратурное
произведение есть смесь разнородного
материа-
ла, а развитие изложения есть
нагнетание доказательств
при сохранении
структуры расположения теоретического
и
эмпирического материала. Аргументация
расчленяется
эмпирическими эпизодами,
поскольку иначе невозможно
было бы
отличить один аргумент от другого: одна
вещь
должна быть ограничена другой
вещью.
Но
как создать другую, новую вещь? — А так,
как
создаются вообще все вещи (quoque
modo
possint
res...
quaeque
creari
— III,
34), единственный путь созида-
ния —
отклонение. Не удивительно, что
отступление
становится у Лукреция
основным двигателем компо-
зиции:
смешение разнородного — в природе
вещей, а
другого смысла, помимо
структуры, образовавшейся
в результате
столкновения отклонившихся от прямо-
го
пути первоначал, у вещи нет. Такая
структура вещи
эмпирическая
категория, Лукреций не знает, как
она
задается по законам естества, с равно
как не зна-
ет он и принципа
стилистического отбора
элементов,
первоначально заданных
ограничений.
Философия
и поэзия Лукреция
У
Эпикура можно наметить несколько
аналогич-
ных уровней рассмотрения:
атомы, небесные тела, че-
ловеческие
индивидуумы, — поскольку элемент
каждого
из этих уровней мыслился не сводимым
ком-
бинации более простых частей,
наделялся самоопре-
делением.
У Лукреция
несколько иной принцип расслоения.
На
первом уровне элементами выступают
частицы
вещества и ограниченные ими
промежутки пустоты,
на втором —
элементом становится уже род (качество),
на
третьем — единичная вещь, на четвертом
— все
вещи. Та ratio-species,
которую Лукреций сумел пред-
ставить
в своей поэме, распространяется,
собственно,
только на три первых
уровня (отклонение определяет
движение
первоначал, природа вещи определяет
ее
состав
и структуру). Перед силой, действующей
на
последнее уровне, Лукреций остается
в недоумении,
более ставя вопросы,
нежели давая ответы:
Praeterea
genus horriferum natura ferarum
Humanae genti infestum terraque
marique
Cur alit atque auget? Cur anni tempora morbos
Apportant?
Quare mors immatura vagatur?13
(V,
218-221)
Как
только логика изложения заносит его
на этот
уровень, автор прибегает к
персонификациям разного
рода понятий
(земля, Венера, Флора, разум, природа
вещей,
узы естества), прилагая к ним эпитеты
«твор-
ца» II, 1117), «кормчего» (I, 21),
«вождя» (II, 172) и
поглощающий все эти
характеристики эпитет родителя.
Обещанный
«проясненный лик мироздания» (species)
13 «Кроме
того, почему враждебное роду людскому
Племя
ужасных зверей природа на суше и в
море
Кормит, плодит? Почему с переменой
погоды болезни
Губят людей? И зачем
преждевременно смерть настигает?»