15 Профилактическое обслуживание
Проверка работоспособности (версии, предшествующие версии B.05)
Отчет о проверке работоспособности приборов с ПО версии, предшествующей версии B.05
Выполнение проверки работоспособности требует очень немного времени. По ее окончании на печать выводится отчет, как показано на рис. 64. В первой части отчета перечислены результаты тестов. Во второй части перечислены проверки, которые должен выполнить пользователь.
Рис. 64 Отчет о проверке работоспособности
Operational Check Report |
Current Test Results: |
|
|
||
Model Number: M3535A |
|
Display Test: Pass |
NBP Test: Pass |
||
Serial Number: USD0123456 |
General System Test: Pass |
CO2 Test: Pass |
|||
Ver.: A.00.00 |
|
Audio Test: Pass |
Printer Test: Pass |
||
|
|
Leads ECG Test: Pass/ECG Cable |
|
|
|
Current Operational Check: |
Pads/Paddles ECG Test: Pass/Pads |
|
|
||
DD Mon YYYY HH:MM:SS |
|
Pacer Test: Pass |
|
|
|
|
|
Defib Test: Pass/Pads |
|
|
|
Last Operational Check: |
|
|
Pass/External Paddles |
|
|
DD Mon YYYY HH: MM:SS Pass |
Battery Compartment A Test: Pass/Cal Recommended |
|
|
||
|
Battery Compartment B Test: Pass/Cal Recommended |
|
|
||
|
|
SpO2 Test: Pass |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Qty/Check List: |
|
|
|
|
|
___ Defibrillator Inspection |
___ CO2 FilterLine |
|
Comments: |
|
|
___ Cables/Connectors |
|
|
|
|
|
___ Paddles/Pads |
|
|
|
|
|
___ Monitoring Electrodes |
|
|
|
|
|
___ Charged Batteries |
|
|
|
|
|
___ AC/DC Power & Cord |
|
|
|
|
|
___ Printer Paper |
|
|
|
|
|
___ Data Card |
|
|
|
|
|
___ SpO2 Sensor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
___ NBP Cuffs & Tubing |
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspected by:______________________ |
||
|
|
|
|
|
|
По окончании проверки работоспособности для печати дополнительной копии отчета нажмите программную кнопку [Print] (Печать).
Проверки, выполняемые пользователем
Ниже приведены рекомендации по выполнению пользовательских проверок:
Осмотр дефибриллятора. Убедитесь, что прибор HeartStart MRx чист, на нем нет посторонних предметов и отсутствуют видимые повреждения.
Кабели/разъемы/разрядные электроды/адгезивные электроды/электроды мониторинга Убедитесь в отсутствии трещин, порванных проводов и других видимых повреждений. Проверьте, надежное крепление разъемов. Проверьте срок годности и количество адгезивных электродов и электродов мониторинга.
Аккумуляторы Убедитесь, что в приборе HeartStart MRx установлен заряженный аккумулятор. Должен быть доступен другой заряженный аккумулятор, или должна выполняться его зарядка. Убедитесь, что на аккумуляторах отсутствуют видимые повреждения.
177
15 Профилактическое обслуживание
Проверка работоспособности (версии, предшествующие версии B.05)
Модуль питания переменного/постоянного тока. Проверьте источник питания переменного/постоянного тока:
1Подключите к прибору HeartStart MRx модуль питания переменного/ постоянного тока и подключите его к розетке сетевого питания.
2Убедитесь, что на передней панели загорелся индикатор внешнего питания.
Бумага для принтера. Убедитесь, что в принтере достаточно бумаги, и что принтер правильно печатает.
Карта данных Убедитесь, что карта данных, если она есть, вставлена, и на ней достаточно места.
Датчик SpO2. Осмотрите датчик и кабель, убеждаясь в отсутствии видимых повреждений.
Манжеты и трубки нАД. Осмотрите манжеты и трубки, убеждаясь в отсутствии видимых повреждений.
Магистраль FilterLine CO2. Убедитесь в наличии хотя бы одного неоткрытого стерильного комплекта.
Таблица 34 Результаты тестовой проверки работоспособности (версии, предшествующие версии B.05)
Проверка |
Результаты |
Действие, выполняемое после |
|
|
|
|
неудачного завершения проверки |
|
|
|
|
Дисплей |
• |
Pass (Выполнена). Вы ответили Yes (Да) на |
Прекратите работу с прибором и |
|
|
запрос Did you see the test pattern correctly |
обратитесь в сервисную службу |
|
|
(Правильно ли выглядит тестовый шаблон). |
|
|
• |
Fail (Не выполнена). Вы ответили No (Нет) |
|
|
|
на запрос Did you see the test pattern correctly |
|
|
|
(Правильно ли выглядит тестовый шаблон) |
|
|
|
|
|
Общая система |
• |
Pass (Выполнена). Аккумулятор часов, |
Если тест не выполняется при |
|
|
источники питания и встроенная память |
наличии модуля питания |
|
|
работоспособны. |
переменного/постоянного тока, |
|
• |
Fail (Не выполнена). Аккумулятор часов, |
удалите модуль и повторите тест. |
|
Если проверка снова завершается |
||
|
|
источники питания и/или встроенная |
|
|
|
неудачно, обратитесь в сервисную |
|
|
|
память неработоспособны. Выполнение |
|
|
|
службу. Если тест выполняется, |
|
|
|
оставшихся проверок прерывается, для них |
|
|
|
замените модуль питания |
|
|
|
выводится сообщение Not Tested (Не |
|
|
|
|
|
|
|
проверялось) |
|
|
|
|
|
Звуковая система |
• |
Pass (Выполнена). Вы ответили Yes (Да), то |
Прекратите работу с прибором и |
|
|
есть, вы смогли услышать тестовую |
обратитесь в сервисную службу |
|
|
голосовую подсказку. |
|
|
• |
Fail (Не выполнена). Слушая голосовую |
|
|
|
подсказку, вы ответили Нет |
|
178
15 Профилактическое обслуживание
Проверка работоспособности (версии, предшествующие версии B.05)
Таблица 34 Результаты тестовой проверки работоспособности (версии, предшествующие версии B.05)
Проверка |
Результаты |
Действие, выполняемое после |
|
|
неудачного завершения проверки |
|
|
|
ЭКГ с помощью |
• Pass/ECG Cable (Выполнена/кабель ЭКГ). |
Если проверка не выполняется без |
отведений |
Работают и регистрация ЭКГ отведений, и |
подключенного кабеля ЭКГ, |
|
подключенный кабель ЭКГ. |
прекратите работу с прибором и |
|
• Pass/No Cable (Выполнена/нет кабеля |
обратитесь в сервисную службу. Если |
|
проверка не выполняется с |
|
|
ЭКГ). Регистрация ЭКГ отведений работает. |
|
|
• Fail/ECG Cable (Не выполнена/Кабель |
подключенным кабелем ЭКГ, |
|
повторите проверку без |
|
|
ЭКГ). Не работает регистрация ЭКГ |
подключенного кабеля. Выполнение |
|
отведений и/или подключенный кабель |
проверки без подключенного кабеля |
|
ЭКГ. |
показывает, что предыдущий кабель |
|
• Fail/No Cable (Не выполнена/Нет кабеля). |
был неисправен и должен быть |
|
заменен. Если проверка снова |
|
|
Регистрация ЭКГ отведений не работает |
|
|
заканчивается неудачно, прекратите |
|
|
|
|
|
|
работу с прибором и обратитесь в |
|
|
сервисную службу |
|
|
|
Адгезивные/ |
Pass/Тип кабеля (Выполнена/Тип кабеля). |
Если проверка не выполняется при |
разрядные |
Работают и регистрация ЭКГ, и кабель. |
подключенном кабеле, отсоедините |
электроды |
Pass/No cable (Выполнена/Нет кабеля). |
кабель и повторите проверку. Если без |
|
кабеля проверка выполняется, |
|
|
Регистрация ЭКГ работает, кабель не |
|
|
замените кабель. Если проверка снова |
|
|
проверялся. |
|
|
заканчивается неудачно, прекратите |
|
|
Fail/Тип кабеля (Не выполнена/Тип кабеля). |
|
|
работу с прибором и обратитесь в |
|
|
Регистрация ЭКГ и/или указанный кабель не |
сервисную службу |
|
работают |
|
|
|
|
Электрокардио0 |
• Pass (Выполнена)/ Кардиостимуляция |
Если проверка работы |
стимулятор |
работает. |
кардиостимулятора заканчивается |
|
• Fail (Не выполнена). Кардиостимуляция не |
неудачно, подключите другой кабель |
|
работает |
адгезивных электродов, другую |
|
тестовую нагрузку и повторите тест. |
|
|
|
|
|
|
Если проверка кардиостимулятора |
|
|
снова заканчивается неудачно, |
|
|
прекратите работу с прибором и |
|
|
обратитесь в сервисную службу |
|
|
|
Дефибрилляция |
• Pass/Тип кабеля (Выполнена/Тип кабеля). |
Если проверка заканчивается |
|
Проверка дефибрилляции с подключенным |
неудачно, повторите ее с другим |
|
кабелем указанного типа (адгезивные, |
процедурным кабелем. Выполнение |
|
внешние разрядные, внутренние разрядные |
проверки с другим кабелем |
|
электроды) прошла успешно. |
показывает, что предыдущий кабель |
|
• Fail/Тип кабеля (Не выполнена/Тип |
был неисправен и должен быть |
|
заменен. Если проверка снова |
|
|
кабеля). Проверка с подключенным кабелем |
|
|
указанного типа закончилась неудачно |
заканчивается неудачно, прекратите |
|
работу с прибором и обратитесь в |
|
|
|
|
|
|
сервисную службу |
|
|
|
179
15 Профилактическое обслуживание
Проверка работоспособности (версии, предшествующие версии B.05)
Таблица 34 Результаты тестовой проверки работоспособности (версии, предшествующие версии B.05)
Проверка |
Результаты |
Действие, выполняемое после |
|
|
|
|
неудачного завершения проверки |
|
|
|
|
Аккумуляторный |
• |
None (Нет). В этом гнезде нет аккумулятора. |
Зарядите аккумулятор |
отсек A |
• |
Pass (Выполнена). Емкость аккумулятора не |
Откалибруйте аккумулятор |
|
|||
Аккумуляторный |
|
ниже 20 %. |
|
отсек B |
• |
Fail (Не выполнена). Емкость аккумулятора |
|
|
|
||
|
|
ниже 20 %. |
|
|
• Cal Recommended (Рекомендуется |
|
|
|
|
калибровка). Аккумулятор требует |
|
|
|
выполнения калибровки |
|
|
|
|
|
SpO2 |
• |
Pass (Выполнена). Модуль SpO2 успешно |
Если проверка заканчивается |
|
|
выполнил самопроверку. |
неудачно, обратитесь в сервисную |
|
• |
Fail (Не выполнена). Модуль SpO2 не |
службу для ремонта модуля SpO2. |
|
Если мониторинг SpO2 существенно |
||
|
|
работает. |
|
|
|
|
необходим для наблюдения за |
|
|
|
пациентом, не используйте |
|
|
|
неисправное устройство |
|
|
|
|
NBP (нАД) |
• Pass (Выполнена). Модуль нАД успешно |
Если проверка заканчивается |
|
|
|
выполнил самопроверку. |
неудачей, обратитесь в сервисную |
|
• |
Fail (Не выполнена). Модуль нАД не |
службу для ремонта модуля нАД. |
|
Если мониторинг нАД существенно |
||
|
|
работает. |
|
|
|
необходим для наблюдения за |
|
|
• |
Cal Due (Необходима калибровка). Модуль |
|
|
пациентом, не используйте |
||
|
|
нАД успешно выполнил самопроверку и |
неисправное устройство |
|
|
должен быть откалиброван. |
Если должна быть выполнена |
|
• |
Cal Overdue (Калибровка просрочена). |
|
|
калибровка, или ее срок просрочен, |
||
|
|
Модуль нАД успешно выполнил |
обратитесь в квалифицированный |
|
|
самопроверку, но его калибровка |
сервис0центр для выполнения |
|
|
просрочена. Измерения могут оказаться |
калибровки. |
|
|
неточными. |
Если рекомендована замена модуля, |
|
• |
Replacement Recommended (Рекомендуется |
|
|
обратитесь в сервисную службу |
||
|
|
замена). Модуль нАД успешно выполнил |
|
|
|
самопроверку, но количество его рабочих |
|
|
|
циклов превысило 50 000 |
|
|
|
|
|
180
15 Профилактическое обслуживание
Проверка работоспособности (версии, предшествующие версии B.05)
Таблица 34 Результаты тестовой проверки работоспособности (версии, предшествующие версии B.05)
Проверка |
Результаты |
Действие, выполняемое после |
|
|
неудачного завершения проверки |
|
|
|
CO2 |
• Pass (Выполнена). Модуль CO2 успешно |
Если проверка заканчивается |
|
выполнил самопроверку. |
неудачей, обратитесь в сервисную |
|
• Fail (Не выполнена). Модуль CO2 не |
службу для ремонта модуля CO2. |
|
Если мониторинг CO2 существенно |
|
|
работает. |
|
|
• Cal Due (Нужна калибровка). Модуль CO2 |
необходим для наблюдения за |
|
пациентом, не используйте |
|
|
успешно выполнил самопроверку и должен |
неисправное устройство |
|
быть откалиброван. |
Если должна быть выполнена |
|
• Cal Overdue (Калибровка просрочена). |
|
|
калибровка, или ее срок просрочен, |
|
|
Модуль CO2 успешно выполнил |
обратитесь в квалифицированный |
|
самопроверку, но его калибровка |
сервис0центр для выполнения |
|
просрочена. Измерения могут оказаться |
калибровки. |
|
неточными. |
Если рекомендована замена модуля, |
|
• Replacement Recommended (Рекомендуется |
|
|
обратитесь в сервисную службу |
|
|
замена). Модуль CO2 успешно выполнил |
|
|
самопроверку, но время его работы |
|
|
превысило 15 000 часов |
|
|
|
|
Принтер |
• Pass (Выполнена). Принтер успешно |
Если проверка заканчивается |
|
выполнил самопроверку. |
неудачно, обратитесь в сервисную |
|
• Fail (Не выполнена). Требуется ремонт |
службу |
|
|
|
|
принтера |
|
|
|
|
181