2 Знакомство с прибором

Элементы управления

Экран с высокой контрастностью

Для оптимизации видимости на экране монитора0дефибриллятора MRx во время использования его при ярком солнечном свете, в приборах версии A.02 и более поздних версиях имеется функция High Contrast (Высокая контрастность), которую можно включить. В этом случае на экране дисплея прибора MRx используется желтый фон, а все другие экранные элементы становятся черными или выводятся оттенками серого цвета. Функция High Contrast (Высокая контрастность) включается в режимах Manual Defib (Дефибрилляция в ручном режиме), Pacer (Водитель ритма) и Monitor (Мониторинг), нажатием кнопки выбора меню и выбором в основном меню

пункта High Contrast On (Высокая контрастность включена).

ПРИМЕЧАНИЕ Функция High Contrast (Высокая контрастность) не отображает красные и синие цвета, поэтому, используя соответствующие значения для выбора цвета параметров убедитесь, что ваш прибор правильно настроен. См. таблицу 16 на стр. 142 в главе Конфигурация.

Элементы управления

Для переключения монитора0дефибриллятора HeartStart MRx в нужный рабочий режим используется регулятор терапии. Рабочие элементы управления организованы по функциям: кнопки общих функций располагаются вдоль левой и нижней сторон дисплея, элементы управления дефибриллятором – с правой стороны дисплея, а программные кнопки – прямо под экраном. (См. рис. 1.)

Регулятор терапии

Регулятор терапии служит переключателем энергии для монитора0дефибриллятора HeartStart MRx. Его можно устанавливать в положения:

•выключен

•AED (Автоматическая наружная дефибрилляция), чтобы включить режим автоматической наружной дефибрилляции.

•Monitor (Мониторинг), чтобы включить режим мониторинга для мониторинга ЭКГ в 3 или 5 отведениях, для получения ЭКГ в 12 отведениях или мониторинга дополнительных параметров, например, SpO2, CO2 и NBP (нАД).

•Pacer (Водитель ритма), чтобы включить выполнение электрокардиостимуляции (дополнительная функция) по запросу или в непрерывном режиме.

•Manual Defib (Дефибрилляция в ручном режиме), чтобы включить режим Manual Defib (Дефибрилляция в ручном режиме) для проведения асинхронной или синхронной дефибрилляции (кардиоверсия) при выбранном значении энергии.

В режиме Manual Defib (Дефибрилляция в ручном режиме) значения энергии дефибрилляции обозначаются как 109, 10, 15, 20, 30, 50, 70, 100, 120, 150, 170 и 200 джоулей. Если ваш прибор поставляется с дополнительной функцией электрокардиостимуляции, то значения энергии будут иметь следующие обозначения: 1010, 15, 20, 30, 50, 70, 100, 120, 150, 170 и 200 джоулей.

22

2 Знакомство с прибором

Элементы управления

Кнопки общих функций

Кнопки общих функций управляют мониторингом или некритическими действиями при реанимации. В их число входят:

Кнопка маркировки событий. Позволяет пользователю вставлять в отчет со сводкой событий аннотации с временными отметками, чтобы отмечать время событий, включая прием некоторых лекарственных препаратов. Кнопка маркировки событий находится в левом верхнем углу экрана.

Кнопка выбора отведений Выбирает отведение ЭКГ в секторе кривой 1. Список доступных кривых ЭКГ основан на текущем комплекте отведений и конфигурации прибора и включает адгезивные или разрядные электроды, если соответствующий кабель подсоединен к прибору.

Кнопка паузы сигнала тревоги. Кнопка паузы сигнала тревоги приостанавливает все визуальные и звуковые физиологические сигналы тревоги и звуковые технические сигналы тревоги на время, установленное при настройке. В конце интервала паузы каждый сигнал тревоги возвращается к своему предыдущему значению (включен или выключен). Нажатие кнопки паузы сигнала тревоги во время интервала паузы также возвращает сигналы тревоги к своим предыдущим значениям.

Кнопка печати. Кнопка печати запускает непрерывную печать основной ЭКГ и кривой, отображаемой в секторе кривой 2, либо в режиме реального времени, либо с 100 секундной задержкой, в зависимости от настройки прибора.

Кнопка сводки событий. Кнопка сводки событий печатает отчет, содержащий текущие или самые последние события.

Кнопка выбора меню. Нажатие кнопки выбора меню либо выводит текущее меню, либо подтверждает выбор пункта меню.

Кнопки перемещения. Кнопки перемещения отображают текущее меню точно также, как кнопка выбора меню. Дополнительно, внутри любого меню или списка, эти кнопки позволяют перемещаться к следующему или предыдущему элементу списка. Кроме того, они увеличивают или уменьшают цифры или значения в последовательности. Для ускорения просмотра доступных вариантов выбора их можно нажать и удерживать.

23

2 Знакомство с прибором

Элементы управления

Элементы управления дефибриллятором

Элементы управления дефибриллятором показаны на рис. 10. В их число входят:

Кнопка терапии. Включает режим AED (Автоматическая наружная дефибрилляция) либо выбирает значение энергии для режима Manual Defib (Дефибрилляция в ручном режиме) или для кардиоверсии.

Кнопка зарядки. Заряжает дефибриллятор до выбранного в режиме Manual Defib (Дефибрилляция в ручном режиме) значения энергии. Используется только в режиме Manual Defib (Дефибрилляция в ручном режиме). В режиме AED (Автоматическая наружная дефибрилляция) дефибриллятор заряжается автоматически.

Кнопка разряда Выполняет разряд с помощью многофункциональных адгезивных электродов или внутренних разрядных электродов без кнопки разряда. В режиме AED (Автоматическая наружная дефибрилляция) выполняется разряд с энергией 150 Дж. В режиме Manual Defib (Дефибрилляция в ручном режиме) разряд выполняется с выбранным в режиме Manual Defib (Дефибрилляция в ручном режиме) значением энергии.

ПРИМЕЧАНИЕ Если используются наружные разрядные электроды или внутренние разрядные электроды с кнопкой разряда, то после того, как монитор0дефибриллятор HeartStart MRx полностью зарядится, разряд выполняется нажатием кнопки (или кнопок) разряда на разрядных электродах.

Кнопка Sync (Синхронизация). Переключает между режимами синхронизированной доставки энергии, используемой во время кардиоверсии, и асинхронной доставки энергии, которая применяется при дефибрилляции.

Рис. 10 Элементы управления дефибриллятором

Программные кнопки

Программные кнопки выполняют функции, отображаемые в обозначениях кнопок, появляющихся на экране дисплея прямо на этими кнопками. Обозначения (а, следовательно, и функции) изменяются для разных режимов работы. Эти обозначения (функции) рассматриваются в главах ниже.

24

2 Знакомство с прибором

Элементы управления

Индикаторы

Индикаторы монитора0дефибриллятора HeartStart MRx обеспечивают визуальное отображение состояния прибора.

Индикатор готовности к работе Индикатор готовности к работе расположен в правом верхнем углу прибора. Он указывает на состояние функций дефибрилляционной терапии монитора0дефибриллятора, используя следующие обозначения:

•Мигающий черный значок песочных часов означает, что такие функции прибора, как разряд, электрокардиостимуляция и ЭКГ, готовы для использования. Аккумулятор имеет достаточный для работы уровень энергии. Кроме того, мигающий черный значок песочных часов, если установлены внешние источники питания (переменного или постоянного тока), означает, что установленные аккумуляторы заряжаются.

•Мигающий красный символ “X” и периодический звуковой свистящий сигнал означают отсутствие аккумулятора или состояние почти полной разряженности аккумулятора. Прибор использовать можно, но время его работы ограничено. Если вставлен аккумулятор и он заряжается, то звуковой сигнал не подается.

•Непрерывно светящийся красный символ “X” и периодический звуковой свистящий сигнал означают обнаружение неполадки, препятствующей выполнению дефибрилляционной терапии, электрокардиостимуляции или получению данных для ЭКГ. При включении на приборе отображается сообщение о неполадке для обнаруженной неисправности.

•Непрерывно светящийся красный символ “X” без периодического звукового свистящего сигнала означает либо отсутствие питания, либо возникновение состояния, когда не удается включить питание. Если после подачи питания индикатор принимает вид мигающего черного значка песочных часов, то прибор снова готов к работе.

ПРИМЕЧАНИЕ Индикатор готовности к работе кратковременно отображает непрерывно светящийся красный символ "X" при первом включении прибора, при переключении между клиническими и неклиническими режимами работы и в начале каждой автоматической проверки.

Индикатор внешнего питания Индикатор внешнего питания расположен в верхней части дисплея. Он светится зеленым цветом, если питание подается от внешнего источника переменного или постоянного тока. См. рис. 11.

Рис. 11 Индикатор внешнего питания

ПРИМЕЧАНИЕ Индикатор внешнего питания мгновенно отключится, как только начнется зарядка прибора для дефибрилляции от установленного заряженного аккумулятора. Это обычная операция, поскольку прибор переключается на питание от аккумулятора с целью более быстрой зарядки.

25