Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Скачиваний:
12
Добавлен:
09.02.2016
Размер:
3.56 Mб
Скачать

22. Вторинне порушення авторського права: імпорт копії, виготовленої з порушенням авторського права

Авторстке право на твір порушується особою, яка без дозволу володільця авторського права ввозить в Об'єднане Королівство з будь-якою метою, за ви­нятком особистого або внутрішнього використання, предмет, який, як він знає або має підстави вважати, є копією твору, що порушує авторське право. Примітки Припис

Розпорядження про введення в дію: SI 1989/816.

23. Вторинне порушення авторського права: володіння або розпорядження копією, що порушує авторське право

Авторське право на твір є порушеним особою, яка без дозволу володільця авторського права —

(a) володіє в процесі комерційної діяльності,

(b) продає або здає в найм, або пропонує чи виставляє для продажу або зда­вання в найм,

(c) в процесі комерційної діяльності виставляє публічно або розповсюджує, або

(d) розповсюджує будь-яким шляхом поза комерційною діяльністю в межах, що завдають шкоди володільцю авторського права,

предмет, який є, а особа знає або має підстави знати, що є копією, яка пору­шує авторське право. Примітки Припис

Розпорядження про введення в дію: SI 1989/816.

24. Вторинне порушення авторського права: надання засобів для виготовлення копій, що порушують авторське право

(1) Авторське право на твір порушується особою, яка без дозволу володільця авторського права —•

(a) виготовляє,

(b) ввозить в Об'єднане Королівство,

(c) володіє в процесі комерційної діяльності, або

(d) продає чи здає в найм, або пропонує чи виставляє для продажу або зда­вання в найм,

будь-який виріб, спеціально призначений або адаптований для виготовлення копій зазначеного твору, при цьому знаючи або маючи підстави вважати, що цей виріб повинен бути використаний для виготовлення копій з порушенням авторського права,

(2) Авторське право на твір е порушеним особою, яка без дозволу володільця авторського права передає твір аа допомогою будь-якої телекомунікаційної си­стеми (іншим способом, ніж передача або включення у мовлення кабельних програм), при цьому знаючи або маючи підстави думати, що контрафактш копі! твору будуть виготовлені за допомогою прийому—передачі в Об'єднаному Ш ролівстві або в будь-якій іншій країні.

Примітки ,

382

ЗАКОНИ З АВТОРСЬКОГО ПРАВА ЄВРОПЕЙСЬКИХ КРАЇН

Припис

Розпорядження про введення в дію: SI 1989/816.

25. Вторинне порушення авторського права: дозвіл на використання приміщення для сповіщення з порушенням авторського права

(1) В разі, коли авторське право на літературний, драматичний або музич­ний твір порушується шляхом сповіщення в будь-якому місці публічних роз­ваг, будь-яка особа, що дала дозвіл на використання такого місця для спо­віщення, також несе відповідальність за порушення авторського права, за ви­нятком випадку, коли вона дала дозвіл, спираючись на розумні підстави, що сповіщення не порушить авторське право.

(2) Стосовно цього розділу термін «місце публічної розваги» включає при­міщення, які головним чином використовуються з іншою метою, однак час від часу надаються в оренду з метою публічної розваги.

Примітки Припис

Розпорядження про введення в дію: SI 1989/816.