30. Виды, формы и структура международного договора

Международные договоры классифицируются по различным основаниям:

по сфере действия - универсальные, региональные;

по предмету - общие и специальные;

по числу участвующих государств - многосторонние, двусторонние (партикулярные);

по сроку действия - бессрочные, неопределенно срочные, срочные.

Договоры заключаются в письменной и устной форме (джентльменские соглашения). Венская конвенция о праве международных договоров (1969 г.) в ст. 1 предусматривает заключение именно письменных договоров. Однако обычное международное право допускает принятие и устного международного договора (джентльменского соглашения).

Договоры имеют четко сложившуюся структуру:

наименование договора

преамбула (в ней обычно указываются цели договора);

основная часть (в ней указываются предмет договора, права и обязанности сторон);

заключительная часть (в ней указываются условия вступления договора в силу, срок его действия, порядок прекращения и выхода из договора, механизм разрешения споров по договору);

приложения (справки, графики и т.д.);

подписи (применяется правило альтерната, т.е. в тексте экземпляра договора, принадлежащего одной из сторон, данная сторона ставит подпись первой).

Договор заключается на определенном языке. В двусторонних договорах договор составляется на языках обеих сторон (иногда применяется третий язык двустороннего договора для целей его толкования). Многосторонние договоры составляются на языке по договоренности сторон. На остальные языки государств - участников договора осуществляется официальный перевод.

31. Толкование международного договора

Под толкованием международного договора понимается уяснение подлинного намерения сторон договора и действительного смысла его условий.

Целью толкования международного договора является по возможности наиболее полная реализация условий международных договора, что тем самым обеспечивает проведение в жизнь одного из основных принципов международного права - pacta sunt servanda (договоры должны соблюдаться).

Толкование может быть официальным и неофициальным.

Принципами толкования международного договора являются следующие:

международные договоры необходимо толковать в строгом соответствии с основными началами международного права;

международный договор должен толковаться добросовестно в соответствии с обычным значением, которое следует придать терминам договора в их контексте;

должно соблюдаться единство толкования независимо от характера источников права;

толкование международных договоров не должно затрагивать право договаривающихся государств;

толкование должно способствовать достижению целей и задач международного договора, а не приводить к отрицательному правовому эффекту;

при толковании следует исходить из преимущественной силы специальных статей, а не из общих положений;

толкование вызывающих сомнение статей или элементов международного договора делается в пользу обремененной обязательствами стороны.

Специальными принципами толкования являются:

максимальное использование разноязычных текстов договора при толковании;

равная достоверность текстов договора, аутентичность которых установлена на разных языках;

установление единого смысла, закрепленного в текстах на разных языках.

Толкование международных договоров осуществляется с использованием следующих приемов:

грамматическое - толкование по структурной связи слов, использованных в договоре;

логическое - намерение сторон и их воля выясняются путем сопоставления различных статей договора либо составных его частей;

телеологическое - анализ статей договора с точки зрения целей, которые преследовались сторонами международного договора;

систематическое - уяснение содержания одного договора путем сопоставления и сравнения его с другими договорами;

распространительное и ограничительное - реальные смыслы юридического акта сопоставляются со словесным выражением этого смысла;

историческое - толкование договора основывается на исторических условиях, которые сопутствовали его заключению.