Глава II. Парламент

Ст. 5. Парламент складається із Національної Асамблеї і Ради Республіки.

Ст. 6. Обидві палати обираються на територіальній основі. Національна Асамблея — на основі загального і прямого виборчого права, Рада Республіки — комунами і департаментами на основі загального і непрямого виборчого права...

Ст. 13. Одна тільки Національна Асамблея має право приймати закони. Вона не може передати це право.

Ст. 14. Голова Ради Міністрів і члени Парламенту користуються законодавчою ініціативою.

Глава V. Про Президента Республіки

Ст. 29. Президент Республіки обирається Парламентом. Він обирається на 7 років. Він може бути переобраний лише один раз.

238

Ст. 31. Президент Республіки обнародує закони протягом десяти днів, які наступають за передачею урядові остаточно прийнятих законів.

Протягом терміну, встановленого для обнародування, Президент Республіки може у вмотивованому листі вимагати від обох Палат нового обговорення, у чому йому не може бути відмовлено...

Ст. 38. Кожен із актів Президента Республіки повинен бути скріплений головою Ради Міністрів і одним із міністрів.

Глава VI. Про Раду Міністрів

Ст. 45. На початку діяльності кожної Національної Асамблеї Президент Республіки, після звичайних консультацій, визначає голову Ради Міністрів.

Останній подає на розгляд Національної Асамблеї програму і політику кабінету, який він має утворити.

Голова Ради Міністрів і міністри можуть бути призначені тільки після того, як голова Ради Міністрів отримає вотум довіри Асамблеї за відкритого голосування і абсолютною більшістю голосів.

Ст. 46. Голова Ради Міністрів і обрані ним міністри призначаються декретом Президента Республіки.

Ст. 47. Голова Ради Міністрів забезпечує реалізацію законів...

Голова Ради Міністрів здійснює керівництво збройними силами і координує втілення у життя національної оборони.

Ст. 48. Міністри несуть колективну відповідальність перед Національною Асамблеєю за загальну політику кабінету і індивідуальну відповідальність за їх особисту діяльність. Вони не несуть відповідальності перед Радою Республіки.

Ст. 50. Прийняття Національною Асамблеєю резолюції про недовіру тягне колективну відставку кабінету.

Ст. 51. Якщо протягом 18 місяців трапляється дві міністерські кризи, ... Рада Міністрів може прийняти рішення про розпуск Національної Асамблеї...

Ст. 52. Загальні вибори проводяться не раніше двадцяти і не пізніше тридцяти днів після розпуску...

239

23.2. Закон про обрання Національних зборів (5.10.1946 p.)

Глава І. Загальні положення

Стаття 1. Депутати Національних зборів від французької метрополії і департаментів Гваделупа, Мартиніка і Реюньон обираються за пропорційною системою без блокування... у відповідності з положеннями цього закону.

Стаття 3. Голосування відбувається по округах.

Кожен департамент складає округ...

Стаття 5. Кандидат або кандидати одного списку у будь-якому виборчому окрузі повинні подати декларацію, належним чином скріплену його (їх) підписом.

Декларації кандидатів мають вміщувати:

1. Назву поданого списку.

2. Ім'я, прізвище, дату, місце народження і порядок висунення кожного кандидата.

Декларації мають бути подані до префектури департаменту у двох екземплярах не пізніше 21 дня до відкриття голосування.

Стаття 11. Кількість депутатських місць від французької метрополії складає 544.