Общие принципы построения фармакопейных названий оксидов, гидроксидов и солей Историческая справка

В фармакопеях разных стран еще во второй половине XX века встречались два различных способа построения латинских названий оксидов и солей.

Один из них можно условно назвать международным, так как он является официальным в Международной фармакопее. Международный способ был утвержден в качестве основного в Государственной фармакопее (ГФ). Другой, условно называемый «старым», еще применяется в химических названиях лекарственных средств у гомеопатов.

Например:

Zincum oxydatum Zinci oxydum

Цинка оксид

Zincum sulfuricum Zinci sulfas

Цинка сульфат

Латинские названия оксидов и гидроксидов Международный способ

Названия оксидов (пероксидов) и гидроксидов состоят из двух существительных, первое из которых – наименование элемента – ставится в родительном падеже, второе – групповое наименование оксида – существительное oxydum, i n с соответствующими приставками ставится в именительном падеже:

Zinci oxydum Magnesii peroxydum

Оксид цинка Пероксид магния

Оксид (окись) обозначается словом oxydum, i n

Пероксид (перекись) обозначается словом peroxidum, i n

Гидроксид (гидроокись) обозначается словом hydroxydum, i n

Например:

Calcii oxydum – оксид кальция

Hydrogenii peroxydum – пероксид водорода

Calcii hydroxydum – гидроксид кальция

«Старый способ»

Названия оксидов (пероксидов) и гидроксидов состоят из двух слов, первое из которых – наименование элемента – существительное в именительном падеже, второе – групповое наименование окисла – прилагательное oxydatus, a, um с соответствующими приставками.

Оксид обозначается словом oxydatus, a, um (буквально: окисный)

Пероксид – peroxydatus, a, um (буквально: перикисный)

Гидроксид – hydroxydatus, a, um (буквально: водоокисный)

Например:

Calcium oxydatum (буквально: окисный кальций) – оксид кальция

Hydrogenium peroxydatum (буквально: перекисный водород) – пероксид водорода

Calcium hydroxydatum (буквально: водоокисный кальций) – гидроксид кальция

Так называемый «старый» способ традиционно используется только в гомеопатической номенклатуре лекарственных средств.

О названиях закисей

Латинские названия закисей, употребляемых в различных фармакопеях, построены по-разному. В ГФ IX – X изданий названия закисей образованы были по «старому» способу, т.е. выражены были именем прилагательным oxydulatus, a, um (закисный, закись), согласованным с наименованием элемента.

Например: Nitrogenium oxydulatum – закись азота (буквально: азот закисный); оксид азота (I), или оксид диазота (N₂O).

Вопросы для самоконтроля:

1. Что понимают под полусистематическими и тривиальными названиями кислот?

2. Каковы общие принципы построения фармакопейных названий оксидов, гидроксидов и солей

3. Как образуются наименования кислот?

4. Как образуются наименования оксидов?

5. Как образуются наименования кислот «старым способом»?

6. Как образуются наименования оксидов «старым способом»?

Тема 29. Международная химическая номенклатура (соли). Названия кислых солей, основных солей. Представление о так называемом "старом" способе в химической номенклатуре. Названия солей (закрепление). Греческие числительные префиксы в химической номенклатуре. Названия некоторых углеводородов и радикалов

План:

1. Названия солей.

2. «Старыйспособ» в номенклатуре солей.

3. Названия кислых, основных, натриевых и калиевых солей.

4. Греческие числительные префиксы в химической номенклатуре.

5. Названия некоторых углеводородов, углеводородных и кислотных радикалов.