Склонение: числа и падежи Число (numerus)

В латинском языке два числа: единственное (singularis) и множественное (pluralis).

Различия в числе выражаются при помощи окончаний: gutta – капля, guttae – капли; liquor – жидкость, liquores – жидкости.

Падеж (casus)

Имена существительные находятся в различных отношениях друг с другом или с глаголом. Отдельные формы имени существительного, выражающие различные его отношения, называются падежами. Признаки падежей – падежные окончания. Например: aqua – вода. Оба слова стоят в именительном падеже- gutta – капля также единственного числа, где -а – падежное окончание, признак именительного падежа единственного числа.

В словосочетании «gutta aquae» (капля воды) последнее слово стоит в родительном падеже единственного числа; -ае – признак родительного падежа. В выражении «infunde aquam» (налей воду) существительное зависит от глагола и стоит в винительном падеже единственного числа; -am — признак винительного падежа.

Склонение

Словоизменение существительных по падежам и числам называется склонением.

Падежи

В латинском языке 6 падежей. Из них практическое применение в номенклатуре имеют следующие 5 падежей, которые используются в текстах учебника.

Именительный (Nominativus) – исходная падежная форма, в которой имя существительное употребляется как название (имя) предмета, лица. Это падеж подлежащего и именной части составного сказуемого. Отвечает на вопросы: кто? что?

Родительный (Genetivus) – падеж несогласованного определения. Прежде всего употребляется для определения одного существительного посредством другого (gutta aquae – капля воды, водяная капля). Отвечает на вопросы: кого? чего?

Дательный (Dativus) – падеж косвенного дополнения. Отвечает на вопросы: кому? чему? для кого? для чего?

Винительный (Ассusativus) – падеж прямого дополнения. Зависит всегда от глагола и отвечает на вопросы: кого? что?

Infunde aquam – налей воду.

Сравните: aqua – вода (именительный падеж); gutta aquae – капля воды (родительный падеж).

Аблятив (Ablativus) – падеж, соответствующий в некоторых своих значениях русскому творительному падежу, служит обычно для обозначения средства или орудия, которым совершается действие.

Dilue aqua – разбавь водой.

NB!

Nominativus (Nom.) – именительный (кто? что?)

Gеnitivus (Gen.) – родительный (кого? чего?)

Dativus (Dat.) – дательный (кому? чему?) Accusativus (Acc.) – винительный (кого? чего?) Ablativus (Abl.) – аблятив, творительный (кем? чем?)

Vocativus (Voc.) – звательный

В медицинской терминологии для номинации (называния, обозначения) используются только два падежа – Nom. и Gen. При этом Nom. – прямой падеж, с ним связано собственно называние предметов, явлений, свойств, процессов. Gen. в латинской анатомической терминологии имеет значение собственно характеризующее и в двусловных и многословных терминах зависимое существительное в Gen., следующее за стержневым словом, играет роль несогласованного определения. Напр.: corpus vertebrae – тело позвонка, manubrium sterni – рукоятка грудины, articulatio brachii – сустав плеча.

Род

В латинском языке, как и в русском, имя прилагательное согласуется с существительным в роде, числе и падеже (белая бумага, белый шарик, белое семя). Чтобы избежать ошибок в согласовании прилагательных с существительными, необходимо в научиться определять род существительного.

В латинском языке, как и в русской, имена существительные различаются по родам. Они бывают мужского (masculinum; m), женского (femininum; f) и среднего (neutrum; n) рода.

Грамматический род определяется по характерным окончаниям именительного падежа единственного числа. Например, у большой группы имен существительных окончание -us является показателем мужского рода, окончание -а – женского рода, окончание -um – среднего рода. Так, filius – сын, filiа – дочь.

Все несклоняемые имена – существительные среднего рода:

gummi, п – камедь; salep, п – салеп.

NB! Принадлежность существительного к тому или иному роду может не совпадать в разных языках.

Например:

В латинском языке В русском языке (те же слова)

Aloe – femininum алоэ – среднего рода

Convallaria – femininum ландыш – мужского рода

Hypericum – neutrum зверобой – » »

Crataegus – femininum боярышник – » »

NB!

Существительные I и V склонений все женского рода; в II и V склонениях – существительные мужского и среднего рода; в III склонении присутствуют существительные всех трех родов.

Большинство существительных на -us относятся ко II склонению, лишь несколько – к IV: processus, us, m; recessus, us, m; plexus, us, m; sinus, us, m; arcus, us, m; meatus, us, m; manus, us, m.