Общее значение слов с суффиксом -оr

Существительные, образованные от одной из глагольных основ – супина, имеют значение действующего лица, прибора, аппарата, физиологического агента и т.д., если к этой основе присоединится суффикс -or.

Например:

receptor – рецептор – от основы супина receptum (recipere – взять, воспринимать) — «восприниматель» – чувствительное нервное окончание или специализированная клетка, преобразующие воспринимаемое раздражение в нервные импульсы (адренорецепторы, иммунорецепторы и т.д.)

inhibitor – ингибитор – от основы супина inhibitum (inhibere – удерживать); вещество, замедляющее или прекращающее химическую реакцию или физиологическую функцию

percolator – перколятор – от основы супина реrсоlatum (percolare — процеживать; в страдательном залоге – просачиваться); в фармации аппарат для перколяции.

inhalalor – ингалятор – от основы супина inhalatum (inhalare – вдыхать)

mediator – медиатор (лат. «посредник») – общее название биологически активных веществ, выделяемых нервными окончаниями

provisor – провизор – от основы супина provisum (providerе – предвидеть, запасать).

Вопросы для самоконтроля:

1. Каковы правила определения рода существительных 3-го склонения?

2. Каковы характерные признаки существительных мужского рода?

3. Каковы исключения из правила о роде существительных мужского рода?

4. Каково общее значение слов с суффиксом –оr?

5. Какие номенклатурные наименования и выражения Вы усвоили?

Тема 32. Существительные женского рода 3-го склонения. Исключения План:

1. Существительные женского рода _{III склонения.}

2. Существительные женского рода.

3. Общее значение слов с суффиксом –io.

4. Основные модели перехода от nomin. к genit. у существительных III cклонения.

Существительные женского рода III склонения

К женскому роду относятся существительные, оканчивающиеся в именительном падеже единственного числа на:

-s (с разными предшествующими согласными и гласными), кроме слов на -os и не-равносложных с окончанием -еs

-х (с разными предшествующими согласными и гласными)» кроме слов на -ех

-do, -go, -io

Определенному окончанию в именительном падеже единственного числа соответствует определенный характер основы в родительном падеже единственного числа.

Примеры

Окончания и характер основы			Существительные		Перевод
Nominativus		Genetivus	Nominativus	Genetivus
-s	-as	-atis	sanitas	sanitatis	здоровье
	-is	-idis	Arachis	Arachidis	арахис
	-is	-is	apis	apis	пчела
	-r/n+s	-r/n+tis	pars	partis	часть
-x	-ax	-acis	borax	boracis	бура
	-ux	-ucis	nux	nucis	орех
	-ix	icis	radix	radicis	корень
-do		-inis	hirudo	hirudinis	пиявка
-go		-inis	mucilago	mucilaginis	слизь
-io		-onis	solutio	solutionis	раствор

Существительные женского рода

pars, partis f – часть

Adonis, idis² f (m) – адонис, горицвет

Thermopsis, idis f – термопсис, мышатник

Arachis, idis, f – арахис

Mays, ydis – маис, кукуруза

apis, is f – пчела

Vitis (is) idaea (ae) – брусника

.

Bidens, ntis f (tripartita)1	– череда трехраздельная
Digitalis, is f	– наперстянка
D.grandiflora	– » крупноцветковая
D.purpurea	– » пурпуровая
D.lanata	– » шерстистая
D.ciliata	– » реснитчатая
D. ferruginea	– » ржавая
Borax, acis f	– бура (тетраборат натрия)
nux, nucis f	– орех
Strychnos nux-vomica	– чилибуха (полное бота-
	ническое наименование)
Nux vomica4	– рвотный орех (видовой
	эпитет)
radix, icis f	– корень
Filix, icis f	– папоротник
Filix mas (maris)	– мужской папоротник
	(видовой эпитет)
Dryopteris filix-mas	– полное ботаническое
	наименование
pix, picis f	– смола
pix liquida	– деготь
hirudo, ini f	– пиявка
Plantago, inis f	– подорожник
solutio, onis f	– раствор
injectio, onis f	– инъекция
praescriptio,onis f	– пропись (рецепт)
suspensio, onis f	– суспензия
aspersio, onis f	– присыпка