Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебное пособие Латынь фармация по Чернявскому...doc
Скачиваний:
262
Добавлен:
08.11.2019
Размер:
3.16 Mб
Скачать

Повелительное наклонение глаголов

В латинском языке, как и в русском, повелительное наклонение (imperativus) употребляется только во 2-м лице единственного и во 2-м лице множественного числа.

У глаголов I, II, IV спряжений форма повелительного наклонения единственного числа представлена чистой основой; во множественном числе к основе присоединяется окончание -te. Сравните в русском: пропиши, пропишите.

У глаголов III спряжения повелительное наклонение образуется путем присоединения к основе окончания , а во 2-м лице множественного числа – путем присоединения к основе -i-te, где -i- является кратким соединительным гласным

Спряже-ние

Инфинитив

Повелительное наклонение

единственное число

множественное число

I

II

IV

III

_

dare - давать

_

adhibere - употреблять

audire - слушать solvere - растворять diluere - разбавлять

da - дай

adhibe - употребляй

audi - слушай

solv-e - раствори dilu-e - разбавь

da-te - дайте

_

adhibe-te - употребляйте

audi-te - слушайте

solv-i te - растворите dilu-i-te - разбавьте

NB! Форму повелительного наклонения во 2-м лице единственною числа практически легко получить, отбросив от инфинитива глагола любого спряжения окончание -re.

Примечание.

Для выражения запрещения обычно употребляется особая форма, состоящая из повелительного наклонения неправильного глагола noli (единственное число), nolite (множественное число), буквально «не желай», «не желайте», и инфинитива соответствующего глагола:

_

например, noli nосere - не вреди! (одна из медицинских заповедей).

Вопросы для самоконтроля:

  1. О чем можно судить по инфинитиву глагола?

  2. Как различить инфинитивы глаголов II и Ш спряжений?

  3. Краткий или долгий во II спряжении гласный звук?

  4. Какова словарная форма глаголов?

  5. Как образуется повелительное наклонение глаголов единственного и множественного числа?

Тема 9. Имя существительное. Склонение: числа и падежи. Типы склонений. Род

План:

  1. Имя существительное. Роль существительного в фармацевтических терминах.

  2. Склонение: числа и падежи.

  3. Типы склонений.

  4. Род.

Имя существительное

Роль существительного в фармацевтических терминах

Нет ни одного фармацевтического термина, в который бы пе входило имя существительное или в виде отдельного слова, например, «настой» (infusum), «пластырь» (emplastrum), «корневище» (rhizoma), или в виде словосочетаний: существительного с другими существительными – «настой травы пустырника» (infusum herbae Leonuri), «раствор арсенита калия» (solutio Каlii arsenitis) или существительного с прилагательным – «сложный пластырь» (emplastrum compositum), «сложная настойка» (tinctura composita).

Для правильного образования термина на латинском языке, т.е. перевода его с русского языка, или для того, чтобы понять точный смысл термина, если он дан на латинском языке, т.е. перевода его на русский, необходимо учитывать грамматические категории имени существительного (число, падеж, род, склонение). Приступая к переводу с русского на латинский или с латинского на русский, следует сначала определить те грамматические категории, в которых представлено каждое слово.