- •Введение (Einführung)
- •Lektion 1 Freizonen und Freilager Wortschatz zur Lektion
- •Aufgabe 1. Lesen Sie die zusammengesetzten Wörter vor. Beachten Sie die Aussprache.
- •Aufgabe 2. Von welchen Verben sind folgende Substantive gebildet? Übersetzen Sie sie ins Russische.
- •Lektion 2 Zollrechtliche Bestimmungen und Zollverfahren Wortschatz zur Lektion
- •Zollverfahren: Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr, Freigutverwendung, Versandverfahren, Ausfuhrverfahren
- •Aufgabe 32. Lesen Sie und übersetzen Sie das Gespräch ins Russische.
- •Wortschatz zur Lektion
- •Zollverfahren mit wirtschaftlicher Bedeutung
- •Lektion 4 Die Zollanmeldung Wortschatz zur Lektion
- •Zollanmeldung
- •Lektion 5
- •Verbrauchsteuer
- •Aufgabe 4. Nennen Sie die Synonyme für belasten, die Abgabe, herstellen, die Waren, die Einnahmen, beeinflussen. Aufgabe 5. Nennen Sie die Antonyme für belasten, einführen, indirekt, gering.
- •Einführen – das Steuersystem, den Zollkodex, den Zolltarif, eine Bezeichnung, die Regelungen, die Nichtgemeinschaftswaren, die Rohstoffe, die Güter, die Fertigerzeugnisse, das Vorprodukt
- •A) Was unterliegt der Kaffeesteuer? Was ist die Kaffeesteuer? Welche kaffeehaltigen Waren kennen Sie? Wie hoch sind die jährlichen Steuereinnahmen? Die Kaffeesteuer
- •B) Was unterliegt der Tabaksteuer? Was ist die Tabaksteuer? Welche Tabakwaren kennen Sie? Wie hoch sind die jährlichen Steuereinnahmen? Die Tabaksteuer
- •C) Was unterliegt der Biersteuer? Was ist die Biersteuer? Welche Biererzeugnisse kennen Sie? Wie hoch sind die jährlichen Steuereinnahmen? Die Biersteuer
- •Verbote und Beschränkungen
- •Wortschatz zur Lektion
- •Verbote und Beschränkungen für den Warenverkehr über die Grenze
- •Wenn Sie Gegenstände schmuggeln, verlieren Sie diese
- •Lektion 7 Zollermäßigung Wortschatz zur Lektion
- •Aufgabe 12. Lesen Sie und übersetzen Sie den Text. Finden Sie im Text deutsche Äquivalente.
- •Zollermäßigung
- •1. Bei der regelrechten Überführung der Ware in den freien Verkehr werden Abgaben erhoben.
- •2. Alle Zollermäßigungen lassen sich in vier Gruppen unterteilen: Präferenzen, Zollbegünstigungen, tarifliche Zollfreiheit und außertarifliche Zollbefreiung.
- •3. Präferenzen werden aufgrund von Präferenzabkommen mit Staaten oder Staatengruppen erteilt.
- •Zollermäßigung
- •Lektion 8 Reiseverkehr Wortschatz zur Lektion
- •Reiseverkehr
- •Einreise nach Deutschland
- •Passkontrolle
- •Zollkontrolle
- •C. Lernen Sie die Dialoge auswendig und spielen Sie vor.
- •Lektion 9
- •Das Visum
- •Wortschatz zur Lektion
- •Aufgabe 1. Lesen Sie die internationalen Wörter richtig vor. Beachten Sie die Betonung. Übersetzen Sie diese Wörter.
- •Aufgabe 2. Lesen Sie richtig vor.
- •Aufgabe 4. Bilden Sie die Wörter nach dem Muster.
- •Aufgabe 5. Bilden Sie Substantive und Partizipien nach dem Muster.
- •Aufgabe 14. Was wissen Sie von Visa?
- •Visa nach dem Recht der Europäischen Union (Schengen-Recht)
- •Aufgabe 22. Lesen Sie und übersetzen Sie den Text mit dem Wörterbuch. Betiteln Sie den Text.
- •Lektion 10 Der Beruf des Zöllners Wortschatz zur Lektion
- •Der Zoll: Von der Grenze zu (fast) grenzenlosen Möglichkeiten
- •Tätigkeitsbeschreibung
- •Das Grundstudium der fachtheoretischen Ausbildung umfasst folgende Studiengebiete:
- •Während des fachtheoretischen Hauptstudiums werden die Kenntnisse und Fähigkeiten in den folgenden Gebieten ergänzt und vertieft:
- •C. Мужчина пытался провезти контрабандой 95 змей
- •B. Schmuggelware
- •C. Frau beim Zoll
- •E. Beim Zoll
- •Texte zum selbständigen Lesen und Übersetzen Zur Lektion 1. Freizonen
- •1. Freihafen Duisburg
- •2. Überwachungsmaßnahmen
- •3. Maßnahmen zur Sicherung der Freizone
- •4. Kontrollmaßnahmen
- •5. Fehl- und Mehrmengen Fehlmengen
- •6. Mehrmengen
- •Zu Lektionen 2-3. Zollverfahren
- •1. Zollverfahren mit wirtschaftlicher Bedeutung
- •3. Die fünf Verfahren im Überblick
- •3A. Zolllagerverfahren
- •3B. Aktive Veredelung
- •3C. Umwandlungsverfahren
- •3D. Vorübergehende Verwendung
- •3E. Passive Veredelung
- •Zur Lektion 4. Die Zollanmeldung
- •1. Formen der Zollanmeldung
- •2. Schriftliche Zollanmeldung
- •3. Zollanmeldung mit Mitteln der Datenverarbeitung
- •4. Mündliche Zollanmeldung
- •5. Anmelder
- •Person des Anmelders
- •Zur Lektion 5.Verbrauchsteuern
- •1. Was unterliegt den Verbrauchsteuern?
- •2. Wie werden die Verbrauchsteuern erhoben?
- •3. Wie läuft der gewerbliche Warenverkehr mit verbrauchsteuerpflichtigen Gütern ab?
- •4. Wie überwacht der Zoll den Warenverkehr?
- •5. Wie überwacht der Zoll den Internethandel?
- •Zur Lektion 6. Verbote und Beschränkungen.
- •1. Bedeutung der VuB
- •2. Gemeinsame VuB-Regeln
- •3. Warum müssen Kulturgüter geschützt werden?
- •4. Warum ist die Bekämpfung der Marken- und Produktpiraterie so wichtig?
- •Marken- und Produktpiraterie
- •Zur Lektion 7. Die Zollermäßigungen
- •1. Zollermäßigungen bei der Einfuhr in die eu
- •2. Zollaussetzung
- •3. Zollkontingente
- •4. Plafondüberwachung
- •Zur Lektion 8. Der Reiseverkehr Aufenthalt in Deutschland und Ihr Reisegepäck
- •Was ist beim Reisegepäck zu beachten?
- •Zur Lektion 9. Das Visum
- •1. Visum zur Einreise nach Deutschland
- •Visumerleichterungsabkommen der eu mit Russland
- •3. Entstehungsgeschichte und Entwicklung des Schengener Abkommens
- •4. Visum für Russland
- •Zur Lektion 10. Beruf des Zöllners
- •1. Aufgaben und Tätigkeiten
- •2. Perspektiven nach der Ausbildung
- •3. Zollhundewesen
- •Kommentieren einer Aussage Redewendungen zur Hilfe
- •2. 5.300 Gramm Marihuana entdeckten Zöllner im Auto eines Afrikaners. Rauschgiftkurier wurde festgenommen. Das Rauschgift wurde sichergestellt.
- •Texte zum Referieren Plan zum Referieren eines Artikels
- •1. Schwarzarbeit auf schwarzem Festival?
- •2. Goldring verschwiegen - 4.800 Euro Geldstrafe
- •3. Verbotene Früchte
- •4. Verständigung nicht möglich
- •5. Marihuana in der Unterwäsche
- •6. Doppelerfolg für den Zoll
- •7. Ein Karton "Gras" im Kleinwagen
- •8. Waffenfund in Hamburg und Berlin
- •9. Hochwertige Kleidung oder billige Fälschung
- •10. Auf der Reise ... Zum South-Side-Festival
- •11. Osteuropäischer Pfarrer schmuggelt Messwein
- •12. Erfolgreiche Schatzsuche
- •13. Ein Lkw voller Fälschungen
- •14. Rentenzuschuss aus Luxemburg
- •15. Mit Gold behängt am Zoll vorbei und trotzdem erwischt
- •16. Schwere Halbedelsteine im Gepäck
- •17. Porsche auf Urlaub
- •Grammatischer Anhang
- •Partizip I с частицей zu в роли определения
- •Abkürzungen
- •Literaturverzeichnis
4. Visum für Russland
Vor der Einreise nach Russland braucht man ein Visum. Das Visum muss vor Reiseantritt beantragt werden. Es wird bei der russischen Botschaft oder einem Konsulat beantragt und ausgestellt. Der Prozess der persönlichen Visum-Beantragung ist recht zeitaufwendig. Es lohnt sich hier die Hilfe von Reiseveranstaltern oder einem Visum-Dienst in Anspruch zu nehmen - auch wenn dies einige Euro kostet.
Zur Beantragung eines Visums für Russland benötigt man folgende Unterlagen:
1. einen ausgefüllten Visum- Antrag - man findet einen solchen zum Beispiel auf der Webseite der russischen Botschaft;
2. einen Reisepass mit einer Gültigkeit von mindestens 6 Monaten über das Reiseende hinaus mit zwei freien Seiten;
3. eine amtliche Einladung, je nach Art des Visums;
4. ein Passbild;
5. eine von Russland anerkannte Auslandsreise-Krankenversicherung.
Zur Lektion 10. Beruf des Zöllners
1. Aufgaben und Tätigkeiten
Zollbeamte und Zollbeamtinnen im gehobenen Dienst verwalten und erheben nicht nur Zölle und Abgaben für Waren im grenzüberschreitenden Verkehr, sondern auch die dem Bund unmittelbar zustehenden Verbrauchssteuern, die auf bestimmte Waren erhoben werden, wie zum Beispiel Tabakwaren, Alkohol, Mineralöl oder Strom.
Im Zollabfertigungsdienst nehmen sie die schwierigen Abfertigungen vor, setzen Zollbeamte und Zollbeamtinnen des mittleren Dienstes für Routineabfertigungen ein und überwachen deren Aufgabenerledigung. Im Grenzaufsichtsdienst leiten Beamte und Beamtinnen des gehobenen Dienstes Zollkommissariate. Sie sorgen dafür, dass Waren nicht ungehindert über die grüne Grenze gebracht werden können, um der zollamtlichen Behandlung zu entgehen. Im Wasserzolldienst erfüllen sie neben zöllnerischen auch grenzpolizeiliche sowie Umweltschutzaufgaben. In der Außenprüfung dagegen bestehen ihre Aufgaben im Wesentlichen darin, Betriebe steuerlich zu überwachen und zu prüfen, die mit zoll- und verbrauchssteuerpflichtigen oder dem Branntweinmonopol unterliegenden Waren handeln. In Zusammenarbeit mit der Bundesagentur für Arbeit sind die Beamten und Beamtinnen im gehobenen Zolldienst bei der Bekämpfung illegaler Beschäftigung tätig. Als Leiter einer Prüfgruppe kontrollieren sie dabei in den Betrieben, ob Beschäftigte ordnungsgemäß angemeldet sind. Im Bereich der allgemeinen Verwaltung nehmen sie neben Sachbearbeiteraufgaben, die sich von der Bearbeitung schwieriger Zollangelegenheiten beim Hauptzollamt bis hin zur Bearbeitung von Personal- und Organisationsangelegenheiten im Bundesfinanzministerium erstrecken, auch häufig Führungs- und Leitungspositionen in örtlichen Dienststellen wahr.
2. Perspektiven nach der Ausbildung
Beamte und Beamtinnen im gehobenen Zolldienst sind in allen Bereichen der Zollverwaltung tätig, z.B. in Hauptzollämtern mit ihren Dienststellen und Zollfahndungsämtern mit Zollfahndungszweigstellen, im Bundesfinanzministerium, in den Oberfinanzdirektionen. Dort werden sie sich in der Regel spezialisieren und z.B. als Abfertigungsbeamte und -beamtinnen arbeiten, als Zollkommissare und -kommissarinnen, als Sachbearbeiter/innen im Hauptzollamt, im Ermittlungsdienst, im Zollkriminalamt oder in der Bundeskasse. Möglich ist auch eine Tätigkeit als Betriebsprüfer/in im Hauptzollamt.
Mit dem erfolgreichen Abschluss der Beamtenausbildung ist die berufliche Bildung für Beamte und Beamtinnen im gehobenen Dienst bei der Zollverwaltung jedoch nicht beendet. Sie müssen sich z.B. stets über die gesetzlichen Regelungen wie Abgaben-, Zoll- und Verbrauchssteuerrecht und deren Änderungen auf dem Laufenden halten und diese in ihrer Arbeit berücksichtigen. Dadurch können sich auch Arbeitsabläufe verändern oder neue Hilfsmittel wie veränderte Computerprogramme erforderlich werden.
Die Notwendigkeit des Lernens wird mit dem Berufsabschluss also nicht beendet sein, sondern sich durch das ganze Berufsleben ziehen (lebenslanges Lernen). Kenntnisse und Fertigkeiten, die spezialisierte Aufgabenerledigungen und Führungspositionen bei der Zollverwaltung ermöglichen, werden in der Regel im Rahmen von innerbehördlichen Weiterbildungen vermittelt. Es gibt aber auch Seminare, die das effektivere Zusammenarbeiten in der Verwaltung zum Thema haben. Die Zollverwaltung verfügt über eigene Bildungseinrichtungen, die sich an den jeweils bestehenden fachlichen Bedürfnissen und den Fähigkeiten der Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen ausrichten.
Ferner besteht die Möglichkeit, bei Erfüllung der Zulassungsvoraussetzungen nach erfolgreicher Weiterbildung in die nächsthöhere Laufbahn zu wechseln.
Auch durch einen Zusatz- oder Aufbaustudiengang, beispielsweise im Bereich Verwaltungswissenschaften, lassen sich die eigenen Kenntnisse erweitern und interessante berufliche Perspektiven erschließen.