Тема 15. Рольова гра. Міжособистісна комунікація (вітання, прохання, пропозиції, поради, вибачення, вираження власної думки, погодження і непогодження з іншою думкою, соціальний етикет)

Мета роботи: Удосконалювати навички діалогічного мовлення, знати фрази, звороти та вирази, необхідні для виконання запропонованих ролей.

План вивчення теми

1. Підготовка до участі у рольовій грі.

Методичні рекомендації

1.1. Перегляньте методичні рекомендації щодо проведення рольової гри подані в темі 10.

1.2. Вивчіть фрази та вирази, необхідні для виконання ролей:

І. Знайомство з партнером іноземної компанії:

дозвольте відрекомендуватися; ось моя візитна картка; приємно з вами познайомитися; мати приємну подорож; оглядати визначні місця; мати справу з кимось; обговорювати деякі пункти контракту; обговорювати справи; бізнес; обговорювати деталі майбутньої угоди; я хотів би зустрітися з; установити особисті контакти.

ІІ. Спілкування з перехожим у місті:

повернути ліворуч (праворуч); іти прямо; бути далеко; 10 хвилин ходьби; повертати назад; праворуч (ліворуч) від вас; поряд з; світлофор; це зовсім близько; станція метро; чужоземець; вам би краще; робити пересадку; автовокзал; газетний кіоск; напроти; кінотеатр.

ІІІ. Пропозиція діловому партнерові піти до ресторану:

запрошувати; обідати у ресторані; мати загальне уявлення про англійську (українську) кухню; складатися з; їжа; дуже хороший ресторан; один із найкращих ресторанів; гарне обслуговування; великий вибір страв; випити щось; улюблена страва.

IV. Порада вашому другу відносно покупки комп’ютера (телевізора, будинку тощо):

купувати будинок (телевізор, магнітофон, комп’ютер); гарний вибір; дешевий; зайти в магазин; вибирати; купувати; отримати знижку; на твоєму місці я б…; краще б; збиратися купити щось; хотіти купити; бути дорогим; платити кредитною карткою; платити готівкою; я не можу дозволити собі; гарна ідея.

V. Вибачення за запізнення на ділову зустріч:

вибачте, але…; нажаль; я боюся, що; не турбуйтеся; все добре; нічого; (не) гніватися.

VI. Прийняття пропозиції працювати в компанії:

посада; вакантна посада; права та обов’язки; бути відповідальним за щось; відповідальність; лояльність; зняти напруження; працювати наполегливо; бути ініціативним; легко вступати в контакт з іншими людьми; мати гарну рекомендацію з попередньої роботи; зарплата; премія; контракт; винагорода; випробувальний термін; працювати; робота.

VII. Незгода з пропозицією працювати в компанії:

жалкувати; інформувати; отримати пропозицію; відмовити; відхилити; можливість; я так не думаю; ні, я не згоден; колеги; мала, низька зарплата; гарний керівник кращий, ніж великі гроші.

VIII. Запрошення керівника компанії до телефону:

я хотів би поговорити з…; запросити; чекати; хвилинку; бути в офісі; бути відсутнім; вам телефонує…; це містер…; отримати повідомлення; передзвонити; записати номер; залишити повідомлення; передзвонити пізніше.

ТЕМА 16. ІНФОРМАТИВНЕ ЧИТАННЯ ЛІТЕРАТУРИ ЗАГАЛЬНОПІЗНАВАЛЬНОГО ХАРАКТЕРУ

Мета роботи: Удосконалювати навички написання анотації прочитаної літератури.

План вивчення теми

1. Написання анотації.

2. Редагування анотації.

Методичні рекомендації

1. Користуючись методичними рекомендаціями до виконання індивідуальних завдань з теми 5, напишіть анотацію текстів з вправ 12 та 14 (с. 84 - 85). Література: [3].

2. Відредагуйте написану анотацію.

5. КРИТЕРІЇ ОЦІНКИ ЗНАНЬ ТА ВМІНЬ СТУДЕНТІВ

МОДУЛЬ ІІІ								Модульний контроль	Сума
Змістовий модуль 3					Рольова гра	Есе	Анотація	10	80
60					3	4	3
Т9	Т10	Т11	Т12	Т13
13	21	8	12	6

МОДУЛЬ ІV					Модульний контроль	Сума
Змістовий модуль 4			Рольова гра	Анотація	10	80
60			5	5
Т14	Т15	Т16
25	25	10