Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
1ч учебник для заочников.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
21.11.2018
Размер:
1.08 Mб
Скачать

§ 8. Verbes pronominaux. – Местоименные глаголы.

В инфинитиве французским местоименным глаголам предшествует возвратное местоимение se, а в личных формах они спрягаются со вторым приглагольным местоимением, которое согласуется с подлежащим в лице и числе: je me promène- я гуляю, nous nous reposons – мы отдыхаем.

Местоимения-дополнения стоят непосредственно перед глаголом: je me lave; tu ne te laves pas; se lave-t-il?

Только в утвердительной форме повелительного наклонения местоимение-дополнение ставится после глагола, причем во 2-ом лице единственного числа вместо местоимения te употребляется ударная форма toi: arrête-toi ici; levez-vous vite!

В сложных временах местоименные глаголы спрягаются со вспомогательным глаголом être: je me suis promené.

Conjugaison du verbe «se laver» (умываться) au présent

Forme affirmative

Forme négative

Forme interrogative

je me lave

tu te laves

il se lave

nous nous lavons

vous vous lavez

ils se lavent

je ne me lave pas

tu ne te laves pas

il ne se lave pas

nous ne nous lavons pas

vous ne vous lavez pas

ils ne se lavent pas

est-ce que je me lave?

te laves-tu?

se lave-t-il?

nous lavons-nous?

vous lavez-vous?

se lavent-ils?

Impératif

Forme affirmative: lave-toi, lavons-nous, lavez-vous

Forme négative: ne te lave pas, ne nous lavons pas, ne vous lavez pas

Ex. 1. Choisissez la bonne réponse:

1. Ma mère (réveille, se réveille, nous réveillons) souvent à six heures. 2. Mon frère et mon père (s’intéressent, intéressent, nous intéressent) à ce problème. 3. Vous (adressez, s’adressez, vous adressez) à la secrétaire. 4. A quelle heure tes frères (se couchent, me couchent, couchent)-ils? 5. Nous (baignons, se baignons, nous baignons) dans la mer.

Ex. 2. Dans chaque phrase soulignez le verbe pronominal. Traduisez les phrases:

1. Je m’intéresse à ce reportage. 2. Toute la semaine nous nous couchons tard. 3. Ils rentrent, prennent leur dîner et s’installent près de la télé. 4. Il fait chaud dans la rue et tu t’habilles trop chaudement. 5. Tu ne t’excuses jamais.

Ex. 3. Ecrivez la forme correcte du verbe entre parenthèses:

1. Nous (se promener) souvent le dimanche matin. 2. Toi et ta mère, vous (se téléphoner) chaque jour? 3. Tu (se coucher) à quelle heure normalement? 4. Si vous (se sentir) fatigué, (se reposer) et vous pourrez (s’amuser) plus tard 5. Il (s’adresser) au bureau des informations.