Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Пособие по стилистике.doc
Скачиваний:
119
Добавлен:
11.11.2018
Размер:
1.43 Mб
Скачать

Изменение имен и фамилий

группа

изменяются

не изменяются

1. Славянские имена на -о: Данило

склоняются

не склоняются

по второму склонению:

к Данилу

2. Славянские имена, имеющие параллельные формы на –о и –а: Гаврило - Гаврила

по первому склонению: к Гавриле

3. Неславянские имена на –о: Яго

о Яго

4. Иностранные имена на согласную: Карел

по типу русских склонений: Карела

5. Двойные французские имена: Жан-Жак

склоняется вторая часть

6. Женские имена на мягкую согласную: Руфь, Нинель

имена библейского происхождения изменяются по типу третьего склонения: с Руфью; также изменяется имя Жизель

Рашель, Нинель, Габриэль и пр.

7. Фамилии славянского происхождения, совпадающие с нарицательными существительными: Шило, Горло.

Фамилии на –аго/-яго, -ых/-ых, -ово: Серпяго, Сырых, Дурново.

Украинские фамилии на –ко, -енко: Короленко, Себко.

Фамилии на –е, -у: Дридзе, Шалау

к Шило

о Серпяго, Сырых, Дурново

к Короленко, Себко

у Дридзе, за Шалау

8. Польские и чешские фамилии на –ски, -цки, -ска, -цка: Вежбицка

в косвенных падежах имеют русское оформление: труды Вежбицкой

9. Фамилии на согласную: Прот

если относятся к мужчинам: к Проту

если относятся к женщинам: к Прот;

относящиеся к лицам мужского пола не склоняются, если при изменении вызывают ненужные ассоциации: Таракан (в этом случае предпочтительно употребление в сочетании с имененм или статусным наименованием)

10. Иностранные фамилии, оканчивающиеся на неударяемую гласную (кроме неударяемых –а, -я): Верди, Золя

оперы Верди

романы Золя

11. Фамилии на ударяемое –а: Колода, Мата

славянские: из-за Колоды

неславянские: из-за Мата

12. Фамилии на неударяемое –а: Могила, Неруда, Телия,

склоняются романские: Неруды

не склоняются, если при изменении вызывают ненужные ассоциации: к Могила; не склоняются финские: от Куусела; не склоняются, если неударяемым –а/-я предшествует и: Телия;

13. Грузинские фамилии на –ава: Окуджава

хотя есть колебания, чаще склоняются: Окуджавы

14. Японские фамилии: Хатояма

как правило, не склоняются: от Хатоямы

15. Составные вьетнамские, корейские, китайские и пр. имена и фамилии: Хва Су Ким

последняя часть, если относятся к мужчинам: к Хва Су Киму

если относятся к женщинам: к Хва Су Ким

16. Русские двойные фамилии: Додолев- Синицкий, Крап-Кочубеев

склоняются обе части, если они обозначают фамилии: Додолева- Синицкого;

склоняется только вторая часть, если первая часть не образует фамилии: Крап-Кочубеев

17. Нерусские фамилии на согласную, относящиеся к двум лицам: Стоптон

множественное число

единственное число

а) с двумя мужскими именами: Джон и Том Стоптоны;

б) со словами отец и сын: отец и сын Стоптоны;

в) со словами муж и жена: муж и жена Стоптоны.

а) с двумя мужскими именами: Анна и Джейн Стоптон;

б) с женским и мужским именами: Джон и Анна Стоптон;

в) со словом супруги: супруги Стоптон;

г) со словами брат и сестра: брат и сестра Стоптон.

  • Проанализируйте предложенные таблицы и ответьте на следующие вопросы:

  1. Какие трудности в определении рода существительных существуют?

  2. Может ли изменение существительных по числам повлечь изменение в их лексическом значении?

  3. Чем определяются различия падежных окончаний в родительном падеже единственного числа?

  4. Какие тенденции наблюдаются в образовании именительного падежа множественного числа?

  5. Чем определяются вариантные окончания существительных в родительном падеже множественного числа?

  6. Как связано образование форм винительного падежа одушевленностью существительных?

  7. Что вы знаете о склонении иностранных фамилий?

Практические задания

  1. Проявление каких грамматических категорий существительных нарушено:

  • Все смотрели на него как на призрака.

  • Ему дали два омоновца в сопровождение.

  • Последний жертва остался жив.

  • Военное городишко в Германии будет использоваться как музей.

  • Моя бабушка – добрый волшебник, она работает библиотекаршей.

  • Они носят корзины на головах.

  • Народы, собравшиеся на площади, участвовали в митинге.

  • Осенью на аллейках парка много разноцветных листов.

  • Потолки покрыты водоэмульсионным белилом.

  • Осознания пришли не сразу.

  • У партизанов не было патрон.

  • На пианине играет.

  • Рискуя болезней, он ходит на работу.

  • Каждый родитель обязан уделять ребенку много время.

  • Сколько чаев предлагает магазин!

  1. Выберите один из предложенных вариантов, мотивируйте свой выбор.

Черное кофе – черный кофе, красный георгин – красная георгина, больная мозоль - больной мозоль, густая тушь – густой тушь, травяная шампунь - травяной шампунь, холеная бакенбарда – холеный бакенбард, покрыть толью – покрыть толем, одолжить денег – одолжить деньги, правая туфля – правый туфель, могучее Миссисипи – могучая Миссисипи, французский МИД – французское МИД, популярное дзюдо – популярная дзюдо, красное джерси – красная джерси, трудное хинди – трудный хинди, милый воробушек – милый воробышек, хлопать дверями – хлопать дверьми, старинный танго – старинное танго, розовая фламинго - розовое фламинго – розовый фламинго, маринованная иваси – маринованный иваси – маринованные иваси, зеленые Сочи – зеленый Сочи, мой протеже – моё протеже – моя протеже, купил чаю – купил чая, какаду красив – какаду красива, широкий просек – широкая просека, новый роман-газета – новая роман-газета, святые образа – святые образы, мощные прожекторы - мощные прожектора, находился в цеху – находился в цехе, крупный ГЭС – крупная ГЭС, билет с плацкартом – билет с плацкартой.

  1. Среди приведенных фамилий выберите несклоняемые. Объясните, почему они не изменяются. Назовите фамилии, которые изменяются только под влиянием определенных условий. Имеет ли значение сочетание имени и фамилии?

Абава, Кнопка, Сорока, Эшпай, Зарембо, Макаревич, Беридзе, Москалец, Вовк-Соболев, Джонс, Фукуяма, Черных, Иванов-Зализняк, Ботулу, Лавренко, Авербах, Маевска, Лыба, Кварацхелия, Могила, Масюк, Наболь, Дагау, Костецка, Заремба, Мазина, Гарсия, Кольман, Усс, Золя, Тен, Ша, Ли, Янсон, Каширских, Борбат, Гутман-Журба, Боровых, Ромен Роллан, Шарль де Костер, Михаил Рыба.

  1. Проиллюстрируйте таблицу:

во множественном числе

в единственном числе

Материал для работы: Светлана и Нина (Ким/Кимы), Арвид и Улдыс (Кравчунас/Кравчунасы), Ольга и Олег (Бауэр/Бауэры), супруги (Кулиш/Кулиши), муж и жена (Гертнер/Гертнеры), брат и сестра (Щербенок/Щербенки), отец и сын (Рубан/Рубаны), семья (Скидан/Скиданы), господин и госпожа (Клодт/Клодты), братья (Вайнер/Вайнеры).

  1. В зависимости от окончания именительного падежа множественного числа распределите существительные по трем группам: а) с окончанием И/Ы, б) с окончанием А/Я, в) с вариантным окончанием. Укажите случаи, когда правильный вариант зависит от значения слова или от его стилистической окраски.

Адрес, архитектор, баобаб, бас, блюдо, бухгалтер, буфер, договор, доктор, инженер, инспектор, катер, корпус, купол, лектор, месяц, образ, орден, ордер, отпуск, поршень, почерк, пояс, пропуск, профессор, рапорт, ректор, сектор, слесарь, слог, снайпер, тополь, торт, фельдшер, фронт, хлеб, цвет, цех.

  1. Укажите правильные окончания родительного падежа множественного числа у следующих существительных.

Аршин, банан, баклажан, баржа, блюдце, ботинок, будни, ватт, вафля, Галя, гектар, грамм, гренадер, гусар, диван-кровать, дыня, здание, калмык, кочегар, кочерга, леди, майор, мандарин, носок, плечо, полотенце, санитар, сапог, свадьба, свеча, рельс, роман-газета, туркмен, туфля, чулок, шеф-повар, яблоко, яблоня, ясли. Чем определяется ваш выбор?

  1. Распределите существительные с исходными формами множественного числа по тематическим группам.

Литавры, ходули, гунны, биточки, виски, гланды, вятичи, шоры, пожитки, гольфы, ящеры, потроха, пельмени, каперсы, хорваты, пинетки, бретельки, мигранты, доспехи, родители, трефы, шпроты, клецки, эполеты, амебы, веки.

  1. Образуйте имена существительные мужского и женского рода, называющие жителей этих городов и стран.

Азов, Астрахань, Балашиха, Бельгия, Бердск, Бийск, Бологое, Брянск, Великий Устюг, Владимир, Вологда, Воронеж, Выборг, Вятка, Гонконг, Гори, Екатеринбург, Елец, Ельня, Йошкар-Ола, Ковров, Кемерово, Китай, Конго, Кувейт, Курск, Набережные Челны, Новосибирск, Одесса, Оренбург, Перу, Ровно, Харьков.

2. Стилистика имен прилагательных