Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Уч. пособие Беларусь и белорусы после издания.docx
Скачиваний:
86
Добавлен:
29.02.2016
Размер:
21.28 Mб
Скачать

1.2 От каких слов образованы следующие слова? Выделите корни в этих словах – это поможет лучше понять и запомнить их.

Разноцветный, беззаботная жизнь, безоблачное счастье, бракосочетание, свадебный (букет), процветание.

2. Диалоги

Прочитайте и продолжите диалоги.

- Я знаю, что в Китае есть праздники цветов. Какие это праздники?

- Есть несколько праздников. Например, праздник, посвящённый осеннему цветку – хризантеме. Он отмечается девятого числа девятого месяца по лунному календарю. Одновременно этот праздник является праздником стариков.

- Хризантема – это цветок стариков?

- Нет, конечно, но это цветок осени. Другое значение хризантемы – радость, беззаботная жизнь. В Китае получил распространение обычай дарить друг другу на праздники жёлтые хризантемы – олицетворение безоблачного счастья. Между прочим, в Китае старость не считается плохим временем жизни. Наоборот, это та пора жизни, когда наступает спокойствие и благополучие. Хризантема также может выступать символом учёности.

- В Европе это не совсем так.

- Да, в Европе по-другому оценивают молодость и старость. Здесь каждый старается выглядеть молодым. У тебя какое мнение на этот счёт?

- _____________________________________________________________________.

- У меня новость: меня пригласили на свадьбу. Какие цветы подарить невесте?

- Любые красивые свежие цветы. И много!

- Неважно, какого они цвета?

- Букет невесты, как правило, белый, но этот букет дарит ей жених. А гости могут дарить любые цветы. Правда, считается, что жёлтый цвет – это цвет измены, разлуки.

- Если я в магазине попрошу сделать свадебный букет…

- … то, конечно, продавцы знают, как его сделать. Сам так не сделаешь!

- Хорошо, спасибо за совет. Но я люблю собирать букеты из любимых цветов. Это большое удовольствие – готовиться к празднику.

- Кстати, в Китае есть Фестиваль пионов, в рамках этого Фестиваля вот уже который год проводится масштабное мероприятие – бракосочетания под девизом «Пион – свидетель счастья».

- В Китае на свадьбу дарят пионы? Но ведь они недолго цветут! Где взять пионы, если они уже отцвели? В Беларуси пионы невозможно купить даже в сезон, в магазинах их нет.

- Для китайцев это очень важный цветок. На свадьбу принято дарить не только букеты пионов, но и предметы с его изображением. Обязательно используют и другой важный атрибут китайской свадьбы – вырезки из бумаги с изображением пиона и иероглифом «двойное счастье». Ведь когда два человека становятся супругами, семьёй, они удваивают своё счастье. И пион становится хорошим напоминанием об этом.

- Пион – это в Китае цветок любви?

- Наверное, это в большей степени цветок благополучия, процветания, славы. Какие подарки принято у вас дарить на свадьбу?

- _____________________________________________________________________.

- Сколько цветов – чётное или нечётное количество – должно быть в букете?

- _____________________________________________________________________.

- Какие цветы ты подаришь маме на День рождения?

- _____________________________________________________________________.

-Принято ли у вас дарить цветы отцу, дедушке?

- _____________________________________________________________________.

- На какие праздники обычно люди дарят цветы друг другу?

- _____________________________________________________________________.

- Дарят ли у вас цветы артистам в театре, на концерте?

- _____________________________________________________________________.