7. Беседы
7.1 Беседа о Беларуси
- Какие языки являются государственными языками в Беларуси?
- На основе какого алфавита разработаны алфавиты этих языков?
- Какие известные деятели белорусской культуры прославили город Полоцк?
- Произведения каких русских и белорусских писателей и поэтов вы читали?
7.2 Беседа о родной стране
- Сколько государственных языков в вашей родной стране? Какие это языки (какой язык)?
- Расскажите об истории создания письменности в вашей стране.
- Какие известные деятели прославили культуру вашей страны?
- Произведения каких писателей и поэтов вы изучали в школе?
- Назовите ваши любимые художественные произведения.
|
ПОДПИСЫВАЕМ ФОТОГРАФИИ |
|
|
|
… |
Фото Л. Ф. Гербик
|
|
|
… |
|
|
|
… |
Фото Збигнева Шабуцкого
Поэтическая страничка: Якуб Колас
Якуб Колас
Якуб Колас (1882 – 1956) – классик белорусской литературы, один из основоположников современного белорусского литературного языка; учёный, академик, председатель Белорусского республиканского комитета защиты мира. Многие поэтические произведения Якуба Коласа положены на музыку.
Предлагаем послушать песню на слова Якуба Коласа в исполнении ансамбля «Песняры». В основу песни легли начальные строки поэмы «Новая зямля»:
Мой родны кут, як ты мне мілы!..
Забыць цябе не маю сілы!
Не раз, утомлены дарогай,
Жыццём вясны мае убогай,
К табе я ў думках залятаю
І там душою спачываю.
Вось як цяпер, перада мною
Ўстае куточак той прыгожа,
Крынічкі вузенькая ложа
І елка ў пары з хваіною,
Абняўшысь цесна над вадою,
Як маладыя ў час кахання,
Ў апошні вечар расставання.
Люблю цябе, мой бераг родны,
…
Мой родны кут, як ты мне мілы!..
Забыць цябе не маю сілы!
Якуб Колас – псевдоним. Имя поэта – Константин Михайлович Мицкевич. Выбор псевдонима объясняется тем, что колос наполнен зерном, а хлебные культуры всегда были очень важны для белорусов; хлеб – это символ жизни. Спелые золотые колосья – часть государственной символики; они изображены на гербе Республики Беларусь.
Путешествия, транспорт
Словарь-минимум
Прочитайте слова. Если вы уже хорошо знаете их, то запишите примеры употребления. Если слова вам незнакомы, то примеры можно будет записывать в процессе занятия. Дополните таблицу.
|
|
Слово |
Перевод |
Пример употребления | |||
|
1. |
Аэропорт |
|
| |||
|
2. |
Багаж |
|
| |||
|
3. |
Билет |
|
| |||
|
4. |
Виза |
|
| |||
|
5. |
Визит |
|
| |||
|
6. |
Дорога |
|
| |||
|
7. |
Движение (на дорогах) |
|
| |||
|
8. |
Заказ (билетов) |
|
| |||
|
9. |
Касса |
|
| |||
|
10. |
Магистраль |
|
| |||
|
11. |
Маршрут |
|
| |||
|
12. |
Маршрутка |
|
| |||
|
13. |
Остановка |
|
| |||
|
14. |
Отправление |
|
| |||
|
15. |
Пересадка |
|
| |||
|
16. |
Пешеход |
|
| |||
|
17. |
Посадка |
|
| |||
|
18. |
Прибытие |
|
| |||
|
19. |
Путешествие |
|
| |||
|
20. |
Путь |
|
| |||
|
21. |
Станция |
|
| |||
|
22. |
Талон (талончик) |
|
| |||
|
23. |
Транспорт |
|
| |||
|
24. |
Трасса |
|
| |||
|
|
… |
|
| |||
|
|
… |
|
| |||
|
|
… |
|
| |||
|
|
… |
|
| |||
|
|
… |
|
| |||
|
|
… |
|
| |||
|
|
… |
|
| |||