Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Підручник practice (2).doc
Скачиваний:
746
Добавлен:
22.02.2016
Размер:
9.71 Mб
Скачать

5. Find equivalents to the following word combinations in the text. Use them in the sentences of your own:

  • завидний, принадний

  • красномовний, промовистий

  • сухий, зморшкуватий

  • доручати виконання чогось

  • патологічно соромитися чогось

  • носити (одяг)

  • не виказувати розлюченості у випадку

  • глузувати, дражнити

  • поміст, підвищення, платформа

  • миролюбний, спокійний

  • трішки жалкувати з приводу чогось / каятися

  • воно того неварте

  • пройти через додаткові перешкоди

  • втратити контроль над собою

  • все, що спадає на думку

6. Translate the following word combinations into English.

a) учительська; викладацький склад; завідувач пансіону; казначей; затьмарений педантичністю метушливий; красномовний (жест, слово); у зморшках; патологічно сором’язливий; привітний; талант; передавати повноваження; поєднувати безтурботність з продуктивністю; заздрісний; сильний, спортивний; одягти; читати проповідь; покора; трибуна/кафедра;

b) учні старших класів; зала з високою стелею; підвищення/підмостки; вигадати; ретельний; тест з метою перевірити вміння підтримувати дисципліну; ледве чутні розмови; особлива акустика; ретельний; ледве чутні розмови; наглядати за підготовкою; випробовувати;

c) день важких випробувань; особлива знервованість; не заважати, а допомагати; пройти випробування; уникати пасток; потрапити у пастку; ввічливо відмовитись; бути заваленим ласощами; неохайний; передбачення; янгол-охоронець; барометрична чутливість; провидецький; привітний; з каяттям; важкий/ випробовуючий; підготовка уроків; наглядати за підготовкою; випробовувати, розігрувати; вчитель-наглядач; скористатися порадою;

7. Act out a dialogue:

a) between Speed and his wife on his return from work about his new colleagues;

b) between Speed and one of his new colleagues sharing impressions of the new school;

c) between Speed and the headmaster contemplating about school traditions.

8. Peruse the text again and be ready to answer the following questions:

  1. What was Kenneth Speed’s first day at school like?

  2. How did his instinct rather than prevision help him to avoid pitfalls at the school canteen?

  3. What would happen if he didn’t courteously decline to share jam and delicacies which the nearest to him offered?

  4. What was Kenneth Speed’s staff like? Decsribe his collegues (Garforth, Hayes-Smith, Ransome, Lavery, Poulet and Clanwell)

  5. What did Pritchard say about the first day at school?

  6. What is the tradition in Lavery's? Who is usually ragged on the first prep night?

  7. What was Clanwell’s tip concerning that night?

  8. Describe the chamber where preparation for the whole school took place?

  9. What was Masters’ jocular advice given to Speed about? Why was it like that?

  10. What did Poulet remark reminiscently about?

  11. Remember how you ragged your teachers at school. Share with your group mates what pranks you played on them. How did you rag your teachers? How did your teachers react? What reaction did you expect from them?

  12. If you become a teacher, what do you fear most of all? What difficulties can a teacher encounter with a new class?