6. A) Explain the difference between these pairs of adjectives:

important – self-important, assured – self-assured, confident – self-confident, assertive – self-assertive, absorbed – self-absorbed, adhesive – self-adhesive, balanced – self-balanced, coloured – self-coloured, made – self-made.

b) Give your own examples of words with the self- element. Use them in the sentences of your own.

7. Say what you would do if:

1. You were a lawyer and considered the last question to your witness to be irrelevant and inadmissible. 2. You were invited to be part of a jury. 3. Your friend’s awful playing the violin made you sufferfrom headaches. 4. Your neighbour accused you of trespassing. 5. You thought somebody’s actions are illegal. 6. You disapproved your friend’s egotistic behavior. 7. You asked your friend to take care. 8. You had seen some crime with your own eyes. 9. You were against your friend’s game plan. 10.Your colleague picked on you for losing the bidding.

8. Give the English equivalents for the following phrases:

неписаний закон, футбольні правила, закони природи, вивчати право, схопити порушника на гарячому, порушення закону, порушувати закон, мати проблеми з законом, законослухняний громадянин, гарний юрист, бути юристом, бути протизаконним, дотримуватися закону, за законом, закон джунглів, закон підлоти, міжнародне право, суд Лінча;

почуватися винним, винувата посмішка, нечиста совість, визнати когось винним, прискіпуватися до когось, визнати власну вину, статися не з власної вини, комплекс вини, винний у скоєнні злочину, чужа провина;

заперечувати із принципу, протестувати проти несправедливості, противитися новим податкам, не бути проти, мета візиту, предмет вивчення, протест адвоката, НЛО, несхвалення поведінки дитини, підтримати протест, відхилити протест, об’єктивна оцінка події;

неупереджені присяжні, кімната засідань присяжних, лава присяжних, велика колегія присяжних, виконувати обов’язки присяжного, суд присяжних, члени журі, старшина присяжних, список присяжних;

висувати офіційне обвинувачення, обвинувачувати когось у вчиненні злочину, повідомляти обвинуваченого (про характер і зміст обвинувачення), обвинуватити когось у недбальстві, віддавати під суд (на підставі обвинувального акту), обвинуватити ув’язненого у спробі пограбування, обвинувачений у хуліганстві;

справедливий суд, суд над державними злочинцями, притягати до суду, бути під судом, дійти до суду (про справу), проходити клінічні випробування, взяти на випробний строк (робітника), піддавати серйозному випробуванню, що проходить випробний строк, взятий на пробу (про предмети), справжня кара (про дитину);

головний свідок, очевидець, свідок обвинувачення, свідок, що заслуговує на довіру, лжесвідок, свідок аварії, програма захисту свідків, свідок підписання заповіту, свідчити у суді, свідчити проти самого себе, викликати як свідка, засвідчити чийсь підпис, місце (трибуна) для свідків, бути понятим під час обшуку, бути присутнім в якості свідка під час арешту, бути присутнім в якості свідка під час встановлення особи (або упізнання злочинця з шеренги пред’явлених осіб);

надокучати комусь телефонними дзвінками, бути роздратованим через чиюсь байдужість, турбуватися про дітей, дошкуляти питаннями, відволікати (турбувати) розмовами, дратуючий голос, надокучлива людина;

говорити з зарозумілістю, вважати когось зарозумілим, поводитися зарозуміло, зарозумілий погляд;

обережно (стережися!), з нетерпінням чекати на відпуску, шукати роботу, приглядати за дітьми, перевірити записи, поглянути на картину, зневажати простих людей, спостерігати за бійкою, відвідувати друзів, поважати батьків, озиратися довкола кімнати.

9. Review the essential vocabulary and translate the following sentences into English:

1. Через три дні спливав випробний термін, і Джейн мала стати повноправним співробітником. Вона так чекала цього дня! 2. Ти звинувачуєш мене у тому, що я запізнилась, але саме ти призначила цей час. Моєї провини тут немає. 3. Людина, що порушує закон, є правопорушником. 4. Хто бачив, як він підписував ці документи? 5. За законом підлоти, вона завжди потрапляла у халепу, коли поспішала на роботу у розкішному вбранні. 6. Він пообіцяв відвідати родичів, коли знов трапиться нагода побувати у Лондоні у справах. 7. Всі вважали Пітера зарозумілим та пихатим базікалом, який тільки і вмів плескати язиком, звисока дивлячись на інших. 8. Дівчина була роздратована бездіяльністю поліції і вирішила розправитися з кривдником самотужки. 9. Здається, ти заперечуєш із принципу, а в глибині душі віриш у НЛО. 10. Пані Джаст погодилася виконувати обов’язки присяжного, оскільки вона була законослухняною громадянкою, яка завжди дотримувалася закону. 11. Надвечір увесь будинок пліткував, що Пані Магда була понятою під час обшуку квартири Пана Краммера. 12. Джон визнав себе винним у залі суду, як йому і радив досвідчений захисник. 13. Говорили, що Джек був справжньою карою для своїх батьків, оскільки не поважав старших та зверхньо дивився на однолітків. 14. Присяжні визнали його винним у пограбуванні магазину та нападі на охорону. 15. Він мав право на суд присяжних, оскільки вчинив серйозний злочин. 16. Через твоє постійне прискіпування, у мене сформувався комплекс провини. 17. Школярі спостерігали за бійкою однокласників і записували все на телефон. 18. Велика колегія присяжних винесла одностайне рішення, і справа була передана до суду. 19. Під час судового засідання звинувачений не зводив очей з підлоги та постійно шарівся. 20. Через щоденні сварки з дружиною він вирішив шукати роботу в іншому місті. 21. Адвокат переглянув записи і задав останнє питання свідку звинувачення. 22. Припини надокучати йому телефонними дзвінками! Ти не даєш йому працювати. 23. Мері боялася помсти злочинця, адже саме вона вказала на нього під час упізнання. 24. Обережно! Перед нами машина повертає праворуч. 25. Після двотижневого випробного терміну я вирішила повернути комп’ютер до магазину. 26. Нарешті поліції вдалося схопити злочинця на гарячому. 27. Чи існує в Україні програма захисту свідків? 28. Вікна готелю виходили на море, що привабливо синіло вдалечині. 29. Джон ніколи не мав ніяких проблем із законом, тому звинувачення у контрабанді наркотиків стало для нього справжнім потрясінням. 30. Пройшовши десятки співбесід, Лінда шукала роботу вже цілий місяць, проте так і не знайшла нічого підходящого.

10. a) Give the Ukrainian equivalents for the following:

A fault confessed is half redressed.

Necessity needs no law.

A guiltyconscienceis a self-accuser.

3. Write a story of 250-300 words illustrating one of these proverbs.