- •Підручник
- •Рецензенти:
- •Передмова
- •§ 1. Фонетика
- •Алфавіт
- •§ 2. Вимова голосних і дифтонгів
- •§ 3. Вимова приголосних і буквосполучень
- •§ 4. Довгота і короткість звуків. Наголос
- •Ius romanum
- •§ 5. Граматичні категорії іменника
- •§ 6. Declinatio prima перша відміна
- •§ 7. Відмінювання дієслова esse — бути в теперішньому часі
- •Ius romanum
- •§ 8. Verbum дієслово
- •§ 9. Типи відмінювання дієслів
- •Розподіл дієслів за дієвідмінами
- •§ 10. Основні форми дієслова
- •§ 11. Praesens indicativi activi теперішній час дійсного способу активного стану
- •§ 12. Imperativus наказовий спосіб
- •Ius romanum
- •§ 13. Declinatio secunda друга відміна
- •§ 15. Declinatio tertia третя відміна іменників
- •§ 16. Три типи відмінювання
- •Ius romanum
- •§ 17. Adiectiva declinationis primae et secundae прикметники першої та другої відміни
- •§ 18. Pronomina possessiva присвійні займенники
- •§ 19. Pronomina personalia et pronomen reflexivum особові займенники і зворотний займенник
- •Ius romanum
- •§ 20. Adiectiva declinationis tertiae прикметники третьої відміни
- •§ 21. Participium praesentis activi дієприкметник теперішнього часу активного стану
- •Ius romanum
- •§ 22. Imperfectum indicativi activi минулий недоконаного виду дійсного способу активного стану
- •§ 23. Futurum I (primum) indicativi activi майбутній час (перший) дійсного способу активного стану
- •Ius romanum
- •§ 24. Declinatio quarta четверта відміна іменників
- •§ 25. Declinatio quinta п’ята відміна іменників
- •§ 26. Дієслова ііі дієвідміни на –io
- •De servis romanorum
- •Ius romanum
- •§ 27. Passivum temporum systematis infecti пасивний стан часів системи інфекта
- •Praesens indicativi passivi
- •Imperfectum indicativi passivi
- •Futurum I indicativi passivi
- •§ 28. Infinitivus praesentis passivi неозначена форма теперішнього часу пасивного стану
- •Iulianus l Octavius Cornelius Aemilianus
- •Ius romanum
- •§ 29. Tempora systematis perfecti часи системи перфекта
- •§ 30. Perfectum indicativi activi минулий час доконаного виду дійсного способу активного стану
- •§ 31. Plusquamperfectum
- •Indicativi activi давноминулий час дійсного способу активного стану
- •§ 32. Futurum II (secundum)
- •Mancipatio
- •Ius romanum
- •§ 33. Supinum супін
- •§ 34. Participium дієприкметник
- •§ 35. Passivum temporum systematis perfecti пасивний стан часів системи перфекта
- •Ius romanum
- •§ 36. Pronomina demonstrativa вказівні займенники
- •§ 37. Pronomina determinativa означальні займенники
- •§ 38. Pronomen relativum відносний займенник
- •§ 39. Pronomina interrogate питальні займенники
- •§ 40. Pronomina indefinita неозначені займенники
- •§ 41. Pronomina negativa заперечні займенники
- •§ 42. Adiectiva pronominalia займенникові прикметники
- •Codicillus
- •Ius romanum
- •§ 43. Gradus comparationis adiectivorum ступені порівняння прикметників
- •Iustus, a, um
- •Iust-ior, iust-ius
- •Iust-issim-us, a, um
- •§ 44. Суплетивні ступені порівняння
- •§ 45. Adverbium прислівник
- •§ 46. Gradus comparationis adverbiorum ступені порівняння прислівників
- •Capitis deminutio
- •De effracturis
- •Ius romanum
- •§ 47. Verba anomala неправильні дієслова
- •§ 48. Дієслова, складні з esse
- •§ 49. Дієслово possum, potui, - , posse
- •§ 50. Дієслова volo, nolo, malo у теперішньому часі
- •§ 51. Verba deponentia et semideponentia відкладні і напіввідкладні дієслова
- •§ 52. Verba defectiva недостатні дієслова
- •Зразок відмінювання дієслів:
- •Ius romanum
- •§ 53. Відмінювання числівників
- •§ 54. Numeralia cardinalia et ordinalia кількісні і порядкові числівники
- •Ius romanum
- •§ 55. Infinitivus неозначена форма дієслова
- •Infinitivus praesentis Infnitivus futuriInfinitivus perfecti
- •§ 56. Accusativus cum infinitivo et nominativus
- •§ 57. Ablativus absolutus самостійний або незалежний аблатив
- •Interpretatio stricta
- •Ius romanum
- •§ 58. Gerundium герундій
- •Зразок відмінювання герундія
- •§ 59. Gerundivum1 герундив
- •Ius romanum
- •§ 60. Modus coniunctivus умовний спосіб
- •§ 61. Praesens coniunctivi activi теперешній час умовного способу активного стану
- •§ 62. Imperfectum coniunctivi activi минулий час недоконаного виду умовного способу активного стану
- •§ 63. Perfectum coniunctivi activi минулий час доконаного виду умовного способу активного стану
- •§ 64. Plusquamperfectum coniunctivi activi давньоминулий час доконаного виду умовного способу активного стану
- •§ 65. Coniunctivi passivi утворення часів минулий час умовного способу пасивного стану
- •§ 66. Вживання кон’юнктива в незалежних реченнях
- •Gaudeamus
- •Pater noster
- •Ius romanum
- •§ 67. Consecutio temporum послідовність часів
- •Imperativus
- •Imperfectum coniunctiviPlusquamperfectum coniunctivi
- •§ 68. Quaestio obliqua непряме питання
- •De verbis legatorum
- •Ius romanum
- •§ 69. Підрядні речення мети з ut і ne finale
- •§ 70. Підрядні речення причини
- •§ 71. Підрядні речення наслідку
- •§ 72. Підрядні допустові речення
- •§ 73. Підрядні речення обставини часу
- •§ 74. Підрядні речення умови
- •Ius romanum
- •I. Основні функції латинських відмінків
- •Indicativus
- •Coniunctivus
- •Imperativus
- •Infinitivus
- •De iustitia et iure
- •Ius civile et ius gentium
- •De iure et lege
- •De statu hominem
- •De societate
- •De actionibus
- •Divisio hereditatis
- •De mandatis
- •De ritu nuptiarum
- •De furtis
- •De iure personarum
- •De iniuriis
- •De appellationibus
- •De obligationibus
- •De pollicitationibus
- •De testibus
- •Oratio in catilinam
- •Biblia sacra vulgata
- •Exodi caput XX
- •Psalmus I
- •Список скорочень
- •Підручники латинської мови
- •Додаткова
- •Умовн² скорочення
De furtis
Furtum a furvo, id est nigro, dictum Labeo ait, quod clam et obscuro fiat et plerumque nocte; vel a fraude, ut Sabinus ait; vel a ferendo et auferendo […] Sola cogitatio furti faciendi non facit furem. Sic is, qui deposîtum abnegat, non statim etiam furti tenetur, sed ita, si id intercipiendi causa occultavêrit. Furtum est contrectatio rei fraudulosa lucri faciendi gratia vel ipsius rei vel etiam usus eius possessionisve. Quod lege naturali prohibîtum est admittêre.
(Paul.)
167
Furtorum genêra duo sunt, manifestum et nec manifestum.
Fur est manifestus, qui deprehendîtur cum furto.Et parvi refert a quo deprehendatur, utrum ab eo, cuius res fuit an ab alio. Sed utrum ita demum fur sit manifestum, si in faciendo furto deprehendatur, an vero et si alicui fuêrit deprehensus?
Et magis est, ut et Iulianus scripsit, et si non ibi deprehendatur, ubi furtum fecit, adtâmen esse furem manifestum, si cum re furtiva fuêrit adprehensus, priusquam eo loci rem pertulêrit, quo destinavêrat.
Sive igîtur in publîco sive in privato deprehendatur, antêquam ad locum destinatum rem perferret, in ea causa est, ut fur manifestum sit, si cum re furtiva deprehendatur; et ita Cassius scripsit. Sed si pertulit quo destinavit, tametsi deprehendatur cum re furtiva, non est manifestus fur.
Si quis in servitute furtum fecêrit et manumissus deprehendatur, an fur manifestus sit videamus. Et ait Pomponius non posse eum manifestum conveniri, quia origo furti, in servitute facti, non fuit manifesti.
Ibidem Pomponius eleganter scripsit deprehensione fiêri manifestum furem. Cetêrum si, cum tibi furtum facêrem de domo tua, abscondisti te, ne te occidam, etiamsi vidisti furtum fiêri, attâmen non est manifestum.
Sed Celsus deprehensioni hoc etiam adicit, si, cum vidisses eum subripientem et ad comprehendendum eum accurrisses, abiecto furto effugit, furem manifestum esse. Parvique referre putat, domînus an vicinus an quilîbet transiens adprehendat.
(Ulp.)
Nec manifestum furtum quid est, appâret: nam quod manifestum non est, hoc scilîcet nec manifestum est.
(Gai.)
In actione furti suffîcit rem demonstrari, ut possit intellêgi. De pondêre autem vasorum non est necesse loqui. Suffîcit igîtur ita dici: «lancem» vel «discum» vel «patêram». Sed adscribenda etiam materia est, utrum argentea an aurea an alia quae sit.
Quod si quis argentum infectum petat, et massam argenteam dicêre et pondus debebit ponêre. Signati argenti numêrum debebit complecti, velûti aureos tot pluresve furto ei abesse.
De veste quaerîtur, an color eius dicendus sit. Et verum est colorem eius dici oportere, ut, quemadmôdum in vasis dicîtur «patêra aurea», ita et in veste color dicatur.
168
Qui ea mente alienum quid contrectavit, ut lucri facêret, tametsi mutato consilio id domîno postea reddîdit, fur est: nemo enim tali peccato paenitentia sua nocens esse desînit.
(Ulp.)
De iure personarum
1. Omne ius, quo utîmur, vel ad personas pertînet vel ad res velad actiones. Prius videamus de personis. Summa divisio de iurepersonarum haec est, quod omnes homînes aut libêri sunt aut servi.Rursus liberorum homînum alii ingenui sunt, alii libertini.
Ingenui sunt, qui libri nati sunt; libertini, qui ex servitute manumissi sunt.
(Gai.)
2. Est autem manumissio de manu missio, id est, datio libertatis:nam quamdiu quis in servitute est, manui et potestati supposîtus est,manumissus autem liberatur potestate.
(Digesta)
3. Sequîtur de iure personarum alia divisio: nam quaedampersonae sui iuris sunt, quaedam alieno iuri sunt subiectae. Rursusearum personarum, quae alieno iuri subiectae sunt, aliae in potestate,aliae in manu sunt.
(Gai.)
4. Videamus nunc de iis, quae alieno iuri subiectae sunt: namquaedam personae sint, simul intellegemus, quae sui iuris sint. Acprius dispiciamus de iis, qui in aliena potestate sunt.
In potestate itâque sunt servi dominorum, quae (= et ea) potestas iuris gentium est: nam apud omnes gentes animadverts possûmus domînus in servos vitae necisque potestatem esse, et quodcumque per servum adquirîtur, id domîno adquiri.
(Gai.)
5. Sed hoc tempôre neque civîbus Romanis nec ullis aliis ho-minibus, qui sub imperio popûli Romani sunt, licet supra modum etsine causa in servos servire: male enim nostro iure uti non debemus.
(Gai.)
6. Item in potestate nostra sunt libêri nostri. Quod (= et id) iusproprium civium Romanorum est: fere enim nulli alii sunt homînes,qui talem in filios habent potestatem, qualem nos habemus.
(Gai.)