- •Права людини у діяльності міліції
- •Авторський колектив:
- •Г лава 1. Права людини та рівень їх забезпечення в Україні
- •1. Визначення термінів
- •2. Поняття прав людини та основні етапи їх розвитку
- •Взаємовідносини держави і особистості
- •Етапи проголошення та розвитку прав і свобод
- •3. Законодавче забезпечення прав людини в Україні
- •4. Загальносоціальні та юридичні гарантії прав людини в Україні
- •Юридичні гарантії, що забезпечують реалізацію громадянами своїх прав
- •Загально соціальні гарантії, що забезпечують користування громадянами своїх прав
- •5. Міжнародна система захисту прав людини і основних свобод
- •6. Ситуації для обговорення Ситуація і
- •Ситуація 2
- •Ситуація 3
- •Ситуація 4
- •7. Контрольні питання
- •8. Література
- •Додаткова література:
- •Типові діапозитиви для використання на занятті 1. (Права і фундаментальні свободи людини)
- •Механізм виконання державою вимог Європейської конвенції з прав людини
- •Міжнародні процедури і правила захисту прав людини Основні правила
- •Основні види процедур
- •Г лава 2. Діяльність міліції в демократичному суспільстві
- •1. Визначення термінів
- •2. Характерні ознаки демократичного суспільства
- •Зіставлення принципів організації суспільного життя при автократичному і демократичному режимах
- •3. Правові підстави діяльності міліції щодо забезпечення прав людини в умовах демократичного режиму
- •Складові злочину «катування»
- •4. Механізм діяльності міліції щодо захисту прав і свобод людини
- •5. Соціальний контроль за діяльністю міліції
- •Система соціального контролю в органах внутрішніх справ
- •Висновки
- •6. Ситуації для обговорення
- •7. Контрольні запитання
- •8. Література
- •Г лава 3. Забезпечення прав людини на стадії досудового слідства
- •1. Визначення термінів
- •2. Вихідні положення, на яких базується право громадян України на справедливе судочинство
- •3. Організаційно-правові засади проведення досудового слідства в овс України
- •4. Захист прав обвинувачених
- •5. Додаткові заходи захисту прав неповнолітніх обвинувачених
- •6. Особливості захисту прав свідків та потерпілих
- •Не можуть бути допитані як свідки (ст. 69 кпк):
- •Відмовитися давати показання як свідки мають право (ст. 69 кпк):
- •7. Типові порушення прав людини під час проведення досудового слідства
- •8. Ситуаційні завдання для роботи у групах
- •Справа фалькович проти україни Факти
- •Оскарження
- •9. Контрольні запитання
- •Рекомендована література
- •Г лава 4. Заборона катувань та жорстокого поводження в діяльності міліції
- •1. Вступ
- •2. Визначення понять
- •3. Нормативно-правове забезпечення заборони катуваннь та нелюдського поводження Міжнародний рівень
- •Європейський рівень
- •Національний рівень
- •4. Інститути та механізми попередження й припинення катувань та жорстокого поводження Структури оон
- •Європейські структури
- •Міжнародні недержавні організації
- •Національні структури
- •Недержавні правозахисні організації
- •5. Зобов’язання держави щодо забезпечення заборони катувань та жорстокого поводження
- •6. Відповідальність за порушення заборони катувань
- •7. Приклади рішень Європейського суду за ст. 3 єкпл
- •Селмуні проти франції (selmouni V. France)
- •Судове рішення від 28 липня 1999 року
- •Короткий виклад обставин справи
- •Витяг із судового рішення Про ймовірне порушення статті 3 Конвенції
- •Рібіч проти австрії (ribitsch V. Austria) Судове рішення від 4 грудня 1995 року Короткий виклад обставин справи
- •Витяг із судового рішення
- •Рехбок (Rehbock) проти словенії Судове рішення від 28 листопада 2000 року Короткий виклад обставин справи
- •Витяг із судового рішення
- •Аксой проти туреччини (aksoy V. Turkey) Судове рішення від 18 грудня 1996 року Короткий виклад обставин справи
- •Витяг із судового рішення Про вичерпання внутрішніх засобів правового захисту
- •Про ймовірне порушення статті 3 Конвенції
- •8. Контрольні запитання до теми:
- •Список використаних джерел
- •Г лава 5. Дотримання прав людини під час затримання й арешту
- •1. Визначення термінів
- •2. Правові підстави затримання й арешту
- •2.1. Міжнародні нормативно-правові акти
- •2.2. Національне законодавство
- •2.2.1. Підстави затримання за підозрою у вчиненні злочину
- •2.2.3. Підстави адміністративного затримання
- •2.2.4. Підстави взяття під варту
- •3. Процесуальні строки
- •3.1 Визначення строків у єкпл
- •Поняття «негайно»
- •Поняття «розумний строк»
- •3.2. Строки адміністративного затримання
- •3.3. Строки затримання за підозрою у вчиненні злочину
- •3.4. Строки тримання під вартою
- •Показники порушення розумного строку:
- •Мотиви продовження утримання під вартою:
- •4. Права затриманих та заарештованих
- •5. Відповідальність за незаконне затримання або арешт
- •6. Типові порушення під час затримання та арешту
- •1. Порушення на етапі затримання особи
- •2. Порушення, пов’язані із забезпеченням затриманим доступу до адвоката:
- •3. Порушення, пов’язані із забезпеченням затриманим права на доступ до лікаря
- •4. Порушення, пов’язані з умовами утримання
- •7. Ситуації для обговорення протягом практичних занять Ситуація 1
- •Питання:
- •Ситуація 2
- •Питання:
- •Ситуація 3
- •Витяг із судового рішення Про ймовірне порушення статті 5 Конвенції
- •8.2 Рієра блюм (Riera Blume) та інші проти іспанії. Судове рішення від 14 жовтня 1999 року Короткий виклад обставин справи
- •Витяг із судового рішення
- •8.3 Вітольд литва проти польщі Короткий виклад обставин справи
- •Витяг із судового рішення
- •9. Контрольні питання:
- •10. Література
- •Г лава 6. Дотримання прав людини під час застосування сили та вогнепальної зброї працівниками міліції
- •Система міжнародного законодавства у сфері застосування сили та вогнепальної зброї
- •Застосування вогнепальної зброї
- •Ситуація із застосування зброї (покрокова стратегія)
- •Неправомірне застосування сили та вогнепальної зброї
- •Участь поліцейських сил у розгоні незаконних зібрань
- •Процедури звітності й перевірки
- •Відповідальність посадових осіб із підтримання правопорядку
- •Національні стандарти у сфері застосування сили та вогнепальної зброї
- •Застосування спеціальних засобів
- •Застосування вогнепальної зброї
- •Практика Європейського суду з прав людини стосовно порушень статті 2 Конвенції
- •4. Ситуації для обговорення Ситуація 1
- •Запитання для обговорення (для всіх працівників міліції):
- •Запитання для обговорення (для керівної ланки міліції):
- •Ситуація 2
- •Питання для обговорення (для всіх працівників міліції):
- •Запитання для обговорення (для керівної ланки міліції):
- •Ситуація 3
- •Запитання для обговорення (для всіх працівників міліції):
- •Запитання для обговорення (для керівної ланки міліції):
- •5. Контрольні запитання
- •6. Література до розділу:
- •Г лава 7. Дотримання права на приватність у діяльності міліції
- •1. Визначення понять короткий огляд
- •2. Приватність в міжнародному праві
- •3. Механізми порушення приватності
- •Системи ідентифікації Ідентифікаційні картки
- •Біометрія
- •Контроль за комунікаціями
- •Контроль за Інтернетом та електронною поштою
- •Відеостеження
- •4. Огляд деяких рішень європейського суду, що стосуються порушення приватності в діяльності поліції Контроль за комунікаціями
- •Відеостеження
- •Ідентифікація особи. Збір, збереження та розголошення персональних даних і доступ до них
- •5. Дотримання права на приватність в україні
- •Захист персональних даних
- •Приватність комунікацій
- •Деякі інші аспекти права на приватність
- •6. Контрольні питання
- •7. Література до розділу
- •Г лава 8. Забезпечення прав людини при здійсненні оперативно-розшуковій діяльності
- •1. Визначення термінів
- •2. Міжнародні стандарти дотримання прав людини в процесі здійснення орд
- •3. Національне законодавство щодо забезпечення прав людини при проведенні оперативно-розшукової діяльності
- •4. Контроль за дотриманням прав і свобод громадян в оперативно-розшуковій діяльності
- •5. Проблеми, пов’язані з дотриманням прав людини в процесі орд
- •6. Ситуації для обговорення
- •Короткий виклад обставин справи
- •Витяги із судового рішення
- •7. Контрольні запитання
- •8. Література
- •Г лава 9. Особливості реалізації права на мирні зібрання
- •1. Вступ
- •2. Визначення термінів
- •3. Суб’єкти реалізації права на мирні зібрання
- •4. Правові підстави реалізації права на мирні зібрання
- •5. Припинення зібрань працівниками міліції
- •6. Практика Європейського суду з прав людини
- •7. Відповідальність за правопорушення у сфері реалізації права на мирні зібрання
- •8. Типові порушення свободи мирних зібрань з боку працівників міліції
- •1) Припинення мирного зібрання, стосовно якого відсутнє рішення суду про його заборону
- •2) Надмірне або непропорційне застосування сили
- •3) Затримання учасників мирного зібрання, не причетних до скоєння правопорушень
- •4) Застосування ст. 185 куап за відсутності реальних підстав
- •9. Ситуації для вирішення
- •10. Контрольні питання
- •11. Література
- •Г лава 10. Ефективне розслідування випадків порушення прав людини
- •1. Негайність
- •2. Доступність і здійсненність усіх передбачених гарантій та процедур
- •3. Здійснення розслідування під громадським контролем
- •4. Незалежність, безсторонність розслідування
- •5. Доведеність розслідування до мотивованого і обгрунтованого завершення
- •Ознаки ефективного розслідування випадку порушення прав людини
- •Питання до розділу:
- •Додаток 1. Випадки з матеріалів засідань Європейського суду з прав людини Справа McShane проти Великобританії
- •Jordan (Hugh) проти Великобританії
- •Cakici проти Туреччини
- •Kelly проти Великобританії
- •Gulеc проти Туреччини
- •Велікова (Velikova) проти Болгарії – присудження від 18 травня 2000 року
- •Афанасьєв проти України
- •Додаток 2. Ситуації для обговорення за темою Ситуація 1
- •Ситуація 2
- •Питання до ситуацій:
- •6. Література
- •Г лава 11. Відповідальність керівників міліції за поведінку підлеглих
- •1. Визначення термінів
- •2. Цінності та норми, що обумовлюють повноваження міліції/поліції
- •3. Правові підстави відповідальності керівника підрозділу міліції за поведінку підлеглих
- •4. Основні напрямки діяльності керівництва міліції/поліції щодо забезпечення правомірної поведінки підлеглих
- •Необхідність навчання знанням та навичкам дотримання прав людини
- •5. Проблеми використання цінностей і застосування норм правомірної поведінки працівника міліції/поліції на практиці
- •Підсумки
- •6. Ситуації для обговорення Ситуація 1 Справа Гюлеч проти Туреччини (54/1997/838/1044)
- •Питання для обговорення
- •Ситуація 2 Справа Макканн та інші проти Сполученого Королівства
- •Питання для обговорення
- •Ситуація 3
- •Питання для обговорення
- •7. Контрольні запитання:
- •8. Література
- •Права людини у діяльності міліції Навчальний посібник
- •61002, Харків, а/с 10430
- •61002, Харків, вул. Іванова, 27, кв. 4
ВСТУП
Х
АРКІВСЬКИЙ
ІНСТИТУТ СОЦІАЛЬНИХ ДОСЛІДЖЕНЬ
ХАРКІВСЬКА ПРАВОЗАХИСНА ГРУПА
НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ
Права людини у діяльності міліції
Навчальний посібник
Харків-2006
УДК 351175:342.72 ББК 67.9(4УКР)301.1631я73 П68 |
Рекомендовано до друку Вченою радою ХНУВС Протокол №7 від 30.06.2006 р. |
Ця публікація здійснена за фінансової підтримки Європейського Союзу. За зміст публікації відповідає лише Харківська правозахисна група, і його ні за яких обставин не можна вважати таким, що відбиває позицію Європейського Союзу
This document has been produced with the financial assistance of the European Union. The contents of this document are the sole responsibility of Kharkiv Human Rights Protection Group and can under no circumstances be regarded as reflecting the position of the European Union
Художник-оформлювач Б.Е.Захаров
Рецензенти: професор кафедри адміністративного права та адміністративної діяльності ОВС Харківського національного університету внутрішніх справ, д-р юрид. наук, професор Рябченко О.П., В.о. декана Кримського факультету Національної юридичної академії ім. Ярослава Мудрого, чл.-кор. АПрН України, д-р юрид. наук, професор Гуторова Н.О.
Авторський колектив:
Ю.Л. Бєлоусов, канд. соціол. наук (розділи IV та V)
Є.Ю. Захаров, канд. техн. наук (розділ VІI)
Д.О. Кобзін, канд. соціол. наук (розділ X)
К.Б. Левченко, д-р юрид. наук, доцент (розділ IV)
О.А. Мартиненко, канд. юрид. наук, доцент (розділ II1)
О.В. Пчолкіна (розділ VIIІ)
В.О. Соболєв, д-р соціол. наук, проф. (розділи I, ІІ, XI,)
Р.Б. Тополевський, канд. юрид. наук (розділ IX)
А.М. Черноусов, канд. соціол. наук (розділ VI)
П
П 83
Особливість посібника полягає в тому, що це одна з перших спроб розглянути права людини крізь призму діяльності органів внутрішніх справ України. Зміст посібника демонструє, що при виконанні кожної службової функції працівник міліції повинен, з одного боку, діяти максимально ефективно, а з іншого – враховувати необхідність дотримання основних прав та свобод людини. У посібнику досить органічно пов’язані аналіз вітчизняної та міжнародної нормативної бази, яка регламентує дотримання прав людини та приклади ситуацій з практичної діяльності, що додає ілюстративності та пов’язує викладений матеріал з повсякденною практикою.
Посібник призначений для викладачів, тренерів, які проводять заняття з проблем дотримання прав людини в професійній діяльності міліції, курсантів та слухачів навчальних закладів системи МВС України.
УДК 351175:342.72
ББК 67.9(4УКР)301.1631я73
|
© Харківський національний університет внутрішніх справ, 2006 © К.Б. Левченко, В.О. Соболєв, Є.Ю. Захаров, О.А. Мартиненко, Д.О. Кобзін, Ю.Л. Бєлоусов, А.М. Черноусов, Р.Б. Тополевський, О.В. Пчолкіна, 2006 © Б.Є.Захаров, художнє оформлення, 2006 |
З МІСТ
ВСТУП 4
ГЛАВА 1. ПРАВА ЛЮДИНИ ТА РІВЕНЬ ЇХ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ В УКРАЇНІ 6
ГЛАВА 2. ДІЯЛЬНІСТЬ МІЛІЦІЇ В ДЕМОКРАТИЧНОМУ СУСПІЛЬСТВІ 19
ГЛАВА 3. ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ПРАВ ЛЮДИНИ НА СТАДІЇ ДОСУДОВОГО СЛІДСТВА 39
ГЛАВА 4. ЗАБОРОНА КАТУВАНЬ ТА ЖОРСТОКОГО ПОВОДЖЕННЯ В ДІЯЛЬНОСТІ МІЛІЦІЇ 58
ГЛАВА 5. ДОТРИМАННЯ ПРАВ ЛЮДИНИ ПІД ЧАС ЗАТРИМАННЯ Й АРЕШТУ 88
ГЛАВА 6. ДОТРИМАННЯ ПРАВ ЛЮДИНИ ПІД ЧАС ЗАСТОСУВАННЯ СИЛИ ТА ВОГНЕПАЛЬНОЇ ЗБРОЇ ПРАЦІВНИКАМИ МІЛІЦІЇ 113
ГЛАВА 7. ДОТРИМАННЯ ПРАВА НА ПРИВАТНІСТЬ У ДІЯЛЬНОСТІ МІЛІЦІЇ 127
ГЛАВА 8. ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ПРАВ ЛЮДИНИ ПРИ ЗДІЙСНЕННІ ОПЕРАТИВНО-РОЗШУКОВІЙ ДІЯЛЬНОСТІ 145
ГЛАВА 9. ОСОБЛИВОСТІ РЕАЛІЗАЦІЇ ПРАВА НА МИРНІ ЗІБРАННЯ 162
ГЛАВА 10. ЕФЕКТИВНЕ РОЗСЛІДУВАННЯ ВИПАДКІВ ПОРУШЕННЯ ПРАВ ЛЮДИНИ 175
ГЛАВА 11. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ КЕРІВНИКІВ МІЛІЦІЇ ЗА ПОВЕДІНКУ ПІДЛЕГЛИХ 193
В СТУП
Відповідно до Закону України «Про міліцію» органи внутрішніх справ виконують такі функції, як захист прав, основних свобод та інтересів громадян; попередження і профілактика злочинів; виявлення і розкриття злочинів. Проблеми боротьби та профілактики злочинів завжди в центрі уваги, вирішенню їх присвячена робота багатьох кафедр, лабораторій з криміналістики, кримінального права, кримінології, оперативно-розшукової роботи тощо. Але з певних причин дослідження проблем, пов’язаних із захистом прав людини працівниками органів правопорядку, тривалий час не було домінуючим. Це відобразилось на процесі навчання майбутніх працівників міліції. Основна увага приділялась технології затримання підозрюваного у вчиненні правопорушення, арешту, доставлянні заарештованого в ІТТ, проведенні досудового слідства; дотримання ж прав людини під час проведення названих процедур залишалося поза увагою.
Ситуація почала дещо змінюватися після прийняття Конституції України, яка стала основою для розробки і прийняття низки важливих нормативних документів з прав і основних свобод людини та механізму їх забезпечення в Україні. До таких слід віднести Закони України «Про звернення громадян» (1996 р.), «Про Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини» (1997 р.), «Про порядок висвітлювання діяльності органів державної влади і органів місцевого самоврядування в Україні засобами масової інформації» (1999 р.), «Про демократичний громадський контроль над військовою організацією і правоохоронними органами держави» (2003 р.), а також Постанову Верховної Ради України «Про дотримання правоохоронними органами України конституційних гарантій і законності в забезпеченні прав і свобод людини» (2000 р.), Указ Президента України «Про заходи щодо дальшого зміцнення правопорядку, охорони прав і свобод громадян» (2002 р.) тощо.
Реформування діючих та запровадження нових механізмів конституційної системи захисту прав і свобод людини торкнулось і діяльності органів внутрішніх справ, зокрема необхідності гуманізації діяльності міліції; перегляду характеру взаємовідносин міліції і населення; чіткого визначення компетенції міліції щодо забезпечення реалізації загальнолюдських стандартів прав людини; вдосконалення форм, методів та засобів захисту прав і свобод людини з боку органів правопорядку тощо.
Відомо, що органи правопорядку при забезпеченні державної охорони прав і свобод людини мають в своєму розпорядженні необхідні засоби (правові санкції, зброю, спеціальні засоби), з допомогою яких можуть бути суттєво обмежені або навіть порушені права громадян. Дуже важливо, щоб заходи щодо обмеження прав і свобод громадян використовувалися працівниками міліції свідомо, відповідно до демократичних установлень. Для цього необхідно, щоб майбутні працівники органів правопорядку володіли ґрунтовними знаннями нормативних актів, які регламентують порядок і форми застосування прав людини і уміннями їх застосування в конкретній ситуації. А це можливо за умов, коли курсанти самостійно, творчо, а головне, зацікавлено вчаться вирішувати проблемні ситуації, пов’язані з дотриманням прав людини з боку працівників міліції. На жаль, зараз відчувається великий дефіцит у посібниках, які б навчали курсантів як майбутніх офіцерів міліції забезпечувати охорону і захист прав людини у конкретній ситуації.
Написання і впровадження підручників, у яких на конкретних прикладах демонструються правила поведінки працівників органів правопорядку у демократичному суспільстві, дотримання принципів законності, гуманності, людяності при проведенні досудового слідства, застосуванні сили і вогнепальної зброї, затриманні і арешті, триманні в ІТТ, при здійсненні громадянами права на мірні зібрання тощо, на наш погляд, сприяють більш глибокому опануванню предмета курсу, що вивчається; формуванню умінь аналізувати значущі юридичні факти; швидко реагувати на зміни ситуацій; обміну досвідом з колегами по навчанню; формуванню цінностей, пов’язаних з обраною професією; формуванню мотивації щодо подальшого навчання; розвитку навичок до співробітництва, розв’язанню конфліктів між співробітниками при вирішенні конкретного завдання у певній ситуації.
Запропонований посібник складається з одинадцяти розділів.
У процесі знайомства із змістом першого розділу курсанти знайомляться із змістом прав людини і основоположних свобод; класифікацією прав людини за сферами життя, за суб’єктами їх забезпечення, з місцем органів внутрішніх справ в системі забезпечення прав людини і основоположних свобод.
У другому розділі визначається поняття демократичного режиму, здійснюється порівняльний аналіз демократичного і автократичного режиму; надається характеристика основних видів взаємовідносин держави і громадянського суспільства; обґрунтовуються правові підстави і принципи діяльності міліції/поліції в демократичному суспільстві, юридичні і організаційні форми діяльності міліції; основні види і форми соціального контролю за діяльністю міліції в українському суспільстві.
Третій розділ присвячено розгляду основних принципів дотримання прав людини на стадії досудового слідства; аналізуються організаційно-правові засади проведення досудового слідства в ОВС України.
У четвертому розділі аналізується міжнародне і вітчизняне законодавство, яке регламентує підстави затримання і арешту; процесуальні строки затримання і арешту; права затриманих та заарештованих, а також типові порушення під час затримання та арешту та можливості їх попередження.
П’ятий розділ підручника присвячено проблемі катувань та жорстокого поводження, розглядаються нормативно-правове забезпечення заборони катувань та жорстокого поводження (міжнародний, європейський і національний рівні); механізми попередження та припинення катувань і жорстокого поводження; зобов’язання держави щодо забезпечення заборони катувань та жорстокого поводження; відповідальність за порушення заборони.
Окремі розділи присвячені аналізу поведінки міліції у різних ситуаціях: при здійсненні громадянами права на мірні зібрання; права на приватне життя; при застосуванні працівниками міліції сили і вогнепальної зброї, при проведенні оперативно-розшукових заходів тощо.
В двох останніх розділах розглядається ефективність розслідування випадків порушення працівниками міліції прав людини та відповідальність начальника підрозділу міліції за поведінку підлеглих.
К ожний розділ супроводжується викладами обставин деяких судових рішень Європейського суду з прав людини, а також ситуаціями, які ілюструють проблемні аспекти правоохоронної діяльності і передбачають активне включення курсантів та слухачів в навчальний процес. Подібна організація учбового матеріалу буде сприяти, на наш погляд, більш зацікавленому вивченню змісту навчального посібника.
