КластернаяИкм

Болеесложныепрототипическиеэффектыпорождаютсятакназываемымикластернымимоделями,представляющимисобойрезультатинтерференциинесколькихкогнитивныхмоделей.Характернойчертойкластерноймоделиявляетсяеепсихологи-ческая«базисность»посравнениюскаждойизсоставляющихмоделей. Примеромможет служитьпонятиемать,включающеевсебяследующиемодели:

1. модель,связаннаясродами:женщина,родившаяребенка,—егомать;

2. генетическаямодель:женщина—источникгенетическогоматериала—этомать;

3. модель,связаннаяскормлениемивоспитанием:женщина,котораякормитивоспитываетребенка,являетсяемуматерью;

4. брачнаямодель:женаотца—этомать;

5. генеалогическаямодель:ближайшийродственникпоженскойлинии—этомать.

109

Итак,понятиематьподразумеваетсложнуюмодель,вкоторойвсеперечисленныемоделиобъединяются,формируякластер(англ.cluster—‘скопление’).Разумеется,отклоненияотэтого«идеаль-ного»случаясуществоваливсегда—преимущественноввариан-темачехи.Однако,какпишетЛакофф,сложностьжизнивсов-ременноммирепривелактому,чтосоставляющиемоделирасходятсявсебольшеипоявляютсявсеновыемодификацииматери,ср.:мать-одиночка,приемнаямать,суррогатнаямать,мать-кормилица,биологическаяматьидр.[тамже:74–75;83].

Понятиематьнеукладываетсяврамкиклассической теории,таккакегоневозможноразинавсегдаопределитьчерезнеобхо-димыеидостаточныеусловия.Всеперечисленныевышетипыматерейявляютсяматерямиблагодарясвязисидеальнымслучаем,вкоторомобъединяютсявсемодели.Лакоффвысказываетсяпро-тивприоритетакакой-либооднойизних,ибокаждаявноситсвойвкладвпредставлениео«настоящем»материнстве.Примечательно,чтосоставителисловарей,вынужденныеприопределениизначе-ниясловаматьопиратьсянатуилиинуюмодель,традиционноделаютвыборвпользутой,чтосвязанасродами,ноестьпримерыпредпочтенияейгенеалогическоймодели,атакжемодели,свя-заннойсвоспитанием.Этиколебаниясвидетельствуютотом,чтовсознаниилюдейотсутствуетединое,четкоепредставлениеотакомосновополагающемпонятии,какмать[тамже:75–76].

ПродолжаяисследованиеЛакоффа,ДжонТэйлор[Taylor1995:86–87]предприняланализпонятияотеципоказал,чтоонотожепредставляетсобойкластернуюмодель.Вотеесоставляющие:

1. генетическаямодель:мужчина—источникгенетическогоматериала—этоотец;

2. модельответственности:отецматериальноответственензаблагополучиематерииребенка;

3. модельавторитета:отецобладаетавторитетомиотвечаетзаповедениеребенка;

4. брачнаямодель:мужматери—этоотец;

5. генеалогическаямодель:отецявляетсяближайшимродственникомпомужскойлинии.

Очевидно,чтокатегорияотецтакженеявляетсяклассической,посколькуонаохватывает,нарядусцентральным(«идеальным»)случаем,различныеболеепериферийныемодификации.Сопоста-влениемоделейматьиотецпоказывает,чтоонисовпадаютпотремизпятисоставляющих,аподвумразличаются.Этолишнийразподчеркиваетнеадекватностьформальныхподходовкописа-ниюлексическойсемантики:ведькомпонентныйанализзначений

110

этихсловспособенвыявитьлишьразличиепопризнаку[муж-ской/женский]!

СтруктурукатегорииматьЛакоффназываетрадиальной.Длярадиальнойструктурыхарактерносуществованиеодногоцентраль-ногочленаинабораегообщепринятыхмодификаций(в данномслучаемачеха,приемнаямать,мать-одиночка,биологическаямать,суррогатнаяматьипр.).Радиальнаяструктураслужитисточникомпрототипическихэффектоввкатегориизасчеттого,чтоперифе-рийныемодификациивоспринимаютсяиинтерпретируютсянестолькосамипосебе,сколькоблагодаряихсвязисцентральнымслучаем.Вообще,категориисрадиальнойструктуройширокораспространенывовсехестественныхязыках[Lakoff1987:91].