- •Постанак, развој и карактер епске поезије
- •Историјске прилике и епска поезија у нашој земљи
- •Песме дугог и кратког стиха
- •1 Неисторијске песме
- •2 Преткосовске песме
- •3 Косовске песме
- •4 Песме о Марку Краљевићу
- •5 Песме о Бранковићима и Јакшићима, Црнојевићима, Угричићима и хрватским бановима
- •6 Песме о хајдуцима
- •7 Песме о ускоцима
- •8 Песме о ослобођењу Црне Горе и Србије
- •Лепота израза у нашој епској поезији
- •Теорије о феудалном пореклу јуначке епике
- •Песме старијих времена
- •1 Женидба душанова
- •2 Женидба краља вукашина
- •3 Зидање скадра
- •4 Женидба кнеза лазара
- •Vино пије силан цар Стјепане
- •5 Урош и мрњавчевићи
- •6 Зидање раванице
- •7 Милош у латинима
- •8 Марко краљевић и вила
- •9 Марко краљевић и љутица богдан
- •10 Девојка надмудрила марка
- •11 Марко краљевић и вуча џенерал
- •Iли грми, ил' се земља тресе?
- •12 Бановић страхиња
- •13 Клетва кнежева (одломак)
- •14 Цар лазар и царица милица
- •15 Кнежева вечера
- •16 Косанчић иван уходи турке (одломак)
- •17 Пропаст царства српскога
- •18 Три добра јунака
- •19 Мусић стеван
- •Vино лије Мусићу Стеване
- •20 Царица милица и владета војвода
- •21 Слуга милутин
- •22 Смрт милоша драгиловића (обилића)
- •23 Косовка девојка
- •24 Смрт мајке југовића
- •25 Марко краљевић и орао
- •26 Марко краљевић познаје очину сабљу
- •27 Марко краљевић и алил-ага
- •28 Марко краљевић и мина од костура
- •29 Марко краљевић и арапин
- •30 Марко пије уз рамазан вино
- •31 Марко краљевић и муса кесеџија
- •Vино пије Муса Арбанаса
- •32 Марко краљевић и ђемо брђанин
- •33 Марко краљевић и бег костадин
- •34 Лов марков с турцима
- •35 Марко краљевић укида свадбарину
- •36 Орање марка краљевића
- •Vино пије Краљевићу Марко
- •37 Смрт марка краљевића
- •38 Смрт војводе пријезде
- •39 Болани дојчин
- •40 Смрт војводе кајице
- •41 Облак радосав
- •42 Бановић секула и јован косовац
- •Vино пију два добра јунака
- •43 Секула се у змију претворио
- •44 Војвода јанко бјежи пред турцима
- •45 Попијевка ол свилојевића
- •46 Порча од авале и змајогњени вук
- •Vино пију до два побратима
- •47 Диоба јакшића
- •48 Јакшићи кушају љубе
- •49 Бог ником дужан не остаје
- •50 Женидба влашића радула
- •51 Женидба максима црнојевића
- •52 Смрт јова деспотовића
- •Песме средњих времена
- •53 Старина новак и кнез богосав
- •Vино пију Новак и Радивој
- •54 Новак и радивоје продају грујицу
- •Vино пије Новак и Радивој
- •55 Старина новак и дели-радивоје
- •Vино пије Старина Новаче
- •56 Грујица и паша са загорја
- •57 Женидба грујице новаковића
- •Vино пије Старина Новаче
- •58 Маргита дјевојка и рајко војвода
- •59 Иво сенковић и ага од рибника
- •60 Лов на божић
- •61 Женидба од задра тодора
- •62 Јанко од котара и мујин алил
- •63 Смрт сењанина ива
- •64 Сестра ђурковић-сердара
- •65 Сењанин тадија
- •66 Женидба милића барјактара
- •66 Женидба стојана јанковића
- •67 Ропство јанковића стојана
- •68 Човјек паша и михат чобанин
- •69 Виде даничић
- •Vино пије Мијат харамбаша
- •70 Љуба хајдук-вукосава
- •71 Удаја сестре љубовића
- •72 Бајо пивљанин и бег љубовић
- •73 Костреш харамбаша
- •74 Стари вујадин
- •75 Мали радојица
- •76 Јанко од коњица и али-бег
- •77 Вук анђелић и бан задранин
- •78 Предраг и ненад
- •79 Хасанагиница
- •80 Јетрвица адамско колено
- •Песме новијих времена
- •81 Перовић батрић
- •83 Почетак буне против дахија
- •84 Бој на чокешини
- •85 Кнез иван кнежевић
- •Vојску купи Кулин капетане,
- •86 Бој на мишару
- •Белешке о значају народне књижевности
- •О изучавању народне књижевности
- •О интернационалним мотивима
- •О певачима
- •О записивању и превођењу
- •О језику
- •Уз поједине песме у овој књизи
- •Речник мање познатих речи и историјских и географских имена
22 Смрт милоша драгиловића (обилића)
Lјепу шету пошетала Милица Лазаровица,
љуби Лазарова,
и она ми шеташе, вишњега бога мољаше:
„Ти ме, боже, донеси на сваке на невољне
среће, боже,
ма ме немој дон̓јети на јунака израњана,
ер су мени, Милици, љуте ране додијале,
љуби Лазаровој“.
И овако шеташе, вишњега бога мољаше;
срећа ти је донесе на један језер црне крви,
љуби Лазарову.
У језеру находи гиздава господичића
љуби Лазарова.
Ал' га иде Милица тврдом клетвом заклињати:
„А тако од рана, разбојниче, оздравити,
кадно ми си, делијо, исред поља од Косова,
знаш ли мени штогоди за л'јепу господу,
разбојниче добар?“
Али рањен јуначе госпоћи одговараше,
љуби Лазаровој:
„Коју ми си господу у Косово отправиле?“
„И ово сам отправила Лазара господара,
туђинине један,
и ово сам отправила и Милоша зета мога.“
Али рањен јуначе Милици одговараше,
љуби Лазаровој:
„А давори, давори, Милице Лазаровица,
кога си отправила, веће нећеш причекати,
пунице моја!
А то ли ме не познаш Милоша Драгиловића?
Не познаш ли, Милице, л̓јепо лице, Милице,
кад му лице с̓јеваше како цв̓јеће мјенделово,
а сад му је од рана и болести потамњело,
а пунице моја?
Ово ти сам утекô са Косова рањен поља.
Ма те л̓јепо ја молим, как̓ оно пуницу моју,
да ми руке ти метнеш у свилене шпаге моје, —
хоћ ми наћи у шпагу л̓јепу од свиле махраму,
у махрами, госпоће, стотину златн̓јех дуката,
ку је везла махраму јединица ћерца твоја;
дукате ми понеси ти милосној ћери својој,
од мене је поздрави, од тебе јој драго реци,
мојој вјереници:
Л̓јепо те поздравља Милошу Драгиловићу,
и л̓јепо те поздрављам Милошу Драгиловићу,
моја вјеренице;
послах ти напокоње поздраве и рогатију
(и још ми јој понеси мој пус̓ клобук камилови,
који је млада дјевојка својом руком накитила),
и још тебе ја молим како драгу вјереницу:
ти ми имаш у двору пуста коња великога,
храни ми га у двору, дјевојко, осам дана,
вјеренице,
а кад ми се изврши, дјевојко, осми данак,
ти ми пусти коњица л̓јепом зеленом планином,
и њега ми ти покри̓ чистом свилом до копита, —
ко пјешице узиде нека се на коња врже,
и нека бога моли за душу за Милошеву“.
Још хтијаше Милошу с пуницом говорити,
Драгиловић јунак,
а ончас се бјеше с душоме раздијелио;
а она се вратила к своме двору бијелому,
љуби Лазарова.
Тужне гласе донесе јединици ћерци својој.
Кад је млада дјевојка своју мајку разумјела,
пуста коња хранила на пуно на осам данак̓;
коња бјеше пустила планиноме зеленоме,
и још га покрила чистом свилом до копита.
23 Косовка девојка
Uранила Косовка девојка,
уранила рано у неделу,
у недељу прије јарка сунца;
засукала бијеле рукаве,
засукала до бели лаката,
на плећима носи леба бела,
у рукама два кондира златна:
у једноме лађане водице,
у другоме руменога вина.
Она иде на Косово равно,
па се шеће по разбоју млада,
по разбоју честитога кнеза,
те преврће по крви јунаке.
Ког јунака у животу нађе,
умива га лађаном водицом,
причешћује вином црвенијем
и залаже лебом бијелијем.
Намера је намрила била
на јунака Орловића Павла,
на кнежева млада барјактара.
И њега је нашла у животу.
десна му је рука осечена
и лијева нога до колена,
вита су му ребра изломљена,
виде му се џигерице беле.
Измиче га из те млоге крвце,
умива га лађаном водицом,
причешћује вином црвенијем
и залаже лебом бијелијем.
Кад јунаку срце заиграло,
проговара Орловићу Павле:
„Сестро драга, Косовко девојко,
која ти је голема невоља,
те преврћеш по крви јунаке?
Кога тражиш по разбоју млада:
или брата, или братучеда,
ал̓ по греку стара родитеља?“
Проговара Косовка девојка:
„Драги брато, делијо незнана,
ја од рода никога не тражим:
нити брата, нити братучеда,
ни по греку стара родитеља.
Мож̓ ли знати, делијо незнана,
кад кнез Лаза причешћива војску
код прекрасне Самодреже цркве
три недеље тридест калуђера?
Сва се српска причестила војска,
најпослије три војводе бојне:
једно јесте Милошу војвода,
а друго је Косанчић Иване,
а треће је Топлица Милане.
Ја се онде деси на вратима
кад се шета војвода Милошу:
красан јунак на овоме свету,
сабља му се по калдрми вуче,
свилен калпак, оковано перје,
на јунаку коласта аздија,
око врата свилена марама;
обазре се и погледа на ме,
с себе скиде коласту аздију,
с себе скиде, па је мени даде:
„На, девојко коласту аздију,
по чему ћеш мене споменути,
по аздији, по имену моме:
ево т̓ идем погинути, душо,
у табору честитога кнеза;
моли бога, драга душо моја,
да ти с̓ здраво из табора вратим,
а и тебе добра срећа нађе,
узеђу те за Милана мога,
за Милана, богом побратима,
кој је мене богом побратио,
вишњим богом и светим Јованом;
ја ћу теби кум венчани бити“.
За њим иде Косанчић Иване:
красан јунак на овоме свету,
сабља му се по калдрми вуче,
свилен калпак, оковано перје,
на јунаку коласта аздија,
око врата свилена марама,
на руци му бурма позлаћена;
обазре се и погледа на ме,
с руке скиде бурму позлаћену,
с руке скиде, па је мени даде:
„На, девојко, бурму позлаћену,
по чему ћеш мене споменути,
а по бурми, по имену моме:
ево т' идем погинути, душо,
у табору честитога кнеза;
моли бога, моја душо драга,
да ти с' здраво из табора вратим,
а и тебе добра срећа нађе,
узећу те за Милана мога,
за Милана, богом побратима,
кој̓ је мене богом побратио,
вишњим богом и светим Јованом;
ја ћу теби ручни девер бити“
За њим иде Топлица Милане:
красан јунак на овоме свету,
сабља му се по калдрми вуче,
свилен калпак, оковано перје,
на јунаку коласта аздија,
око врата свилена марама,
на руци му копрена од злата; обазре се и погледа на ме,
с руке скиде копрену од злата,
с руке скиде, па је мени даде:
„На, девојко, копрену од злата,
по чему ћеш мене споменути,
по копрени, по имену моме:
ево т' идем погинути, душо,
у табору честитога кнеза;
моли бога, моја душо драга,
да ти с' здраво из табора вратим,
тебе, душо, добра срећа нађе:
узећу те за верну љубовцу“.
И одоше три војводе бојне:
њи ја данас по разбоју тражим“.
Ал' бесједи Орловићу Павле:
„Сестро драга, Косовко девојко,
видиш, душо, она копља бојна,
понајвише а и понајгушћа?
Онде ј' пала крвца од јунака
та доброме коњу до стремена,
до стремена и Ао узенђије,
а јунаку до свилена паса, —
онде су ти сва три погинула!
Већ ти иди двору бијеломе,
не крвави скута и рукава“.
Кад девојка саслушала речи,
проли сузе низ бијело лице,
она оде свом бијелу двору
кукајући из бијела грла:
„Јао, јадна, уде ти сам среће!
Да се, јадна, за зелен бор ватим,
и он би се зелен осушио!“