§ 12. Неозначено-особовий займенник man і безособовий займенник es

Займенник man не відмінюється. Він вживається тільки в називному відмінку однини і виконує функцію підмета у неозначено-особових реченнях.

Дієслово, що вживається із займенником man, завжди стоїть у третій особі однини, а українською мовою перекладається дієсловом у третій особі множини: man singt — співають, таn schreibt — пишуть.

Безособовий займенник еs виступає як формальний підмет у безособових реченнях і вживається:

а) з безособовими дієсловами, що означають явища природи або передають відчуття (стан) людини:

Es regnet. — Іде дощ. Es friert mich. — Мене морозить;

б) у безособових реченнях:

Es freut mich dich zu sehen. — Радий тебе бачити;

в) у реченнях з іменним присудком і з підметом, вираженим підрядним реченням або інфінітивною групою:

Es ist gut, dass du kommst. — Добре, що ти прийдеш;

г) у сталих словосполученнях es gibt — є; es geht mir gut — мені живеться добре тощо.

§ 13. Числівник / das Numerale

За своїми значеннями числівники поділяються на дві основні групи: кількісні та порядкові.

Кількісні числівники відповідають на питання wie viel(e)? — скільки? Порядкові числівники відповідають на питання der wievielte? — котрий?

0 null
1 eins	11 elf
2 zwei	12 zwölf
3 drei	13 dreizehn
4 vier	14 vierzehn
5 fünf	15 fünfzehn
6 sechs	16 sechzehn
7 sieben	17 siebzehn
8 acht	18 achtzehn
9 neun	19 neunzehn
10 zehn	20 zwanzig
21 einundzwanzig	10 zehn
22 zweiundzwanzig	20 zwanzig
23 dreiundzwanzig	30 dreißig
24 vierundzwanzig	40 vierzig
25 fünfundzwanzig	50 fünfzig
26 sechsundzwanzig	60 sechzig
27 siebenundzwanzig	70 siebzig
28 achtundzwanzig	80 achtzig
29 neunundzwanzig	90 neunzig
30 dreißig	100 (ein)hundert

202	zweihundertzwei
455	vierhundertfünfundfünfzig
999	neunhundertneunundneunzig
1 000	(ein)tausend
1628	eintausendsechshundertachtundzwanzig
10213	zehntausendzweihundertdreizehn
1 000 000	eine Million
1 000 Millionen	eine Billion (tausend Milliarden)
eine Million Millionen	eine Trillion
55-02-14 (Telefon-nummer)	fünf-fünf-null-zwei-eins-vier
Jahr: 1998	neunzehnhundertachtundneunzig

Порядкові числівники за винятком числівника der erste — перший утворюються від відповідних кількісних числівників.

Порядкові числівники від 2 до 19 утворюються за допомогою суфікса -t; 5-й — der fünfte; 12-й — der zwölfte.

Порядкові числівники від 20 утворюються від відповідного кількісного числівника за допомогою суфікса -st: 30-й — der dreißigste; 40-й — der vierzigste; 1000-й — der tausendste.

Відхилення від норми спостерігається у числівників der dritte — третій, der achte — восьмий.

У датах день передається порядковим числівником, а рік — кількісним; якщо порядковий числівник виражений цифрою, то після неї ставиться крапка am 3. Januar 1970 — третього січня 1970 року.

Дати читаються за зразком: 1994 — neunzehnhundertvierundneunzig.