Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Муз.дело 4 семестр.doc
Скачиваний:
5
Добавлен:
05.12.2018
Размер:
1.23 Mб
Скачать

Unit XIX khatyn: the tragedy of the belarusian nation

1. Pay attention to these words. Pick out sentences with these words from the text and translate them into Russian:

Crematorium — крематорий или печи крематория;

gas chambers — газовая камера (место пыток и уничтожения);

sheep-dog — немецкая овчарка.

2. Practise saying the following proper names:

Dirlewanger

[dirlevvanga]

Дирлевангер

Khatyn

[ha 4m]

Хатынь

Iosif Kaminsky

[pdjDzaf ka'mmski]

Иосиф Каминский

Selikhanov

[selfhanaf]

Селиханов

Werhnedvinsk

[verhne'dvmsk]

Берхнедвинск

Gomel

[" go: тэ1]

Гомель

Gradov

[fgradgv]

Градов

Valentine Zankovich

[valen'tinzarf kDVitf]

Валентин Занкович

Leonid Levin

[lecTnid 4evm]

Леонид Левин

The World War Two

[da W3:ld wo: tu: J

Вторая мировая война

3. Read the international words and try to guess their meaning:

Command, sculptor, prototype, sculpture, memorial ensemble, tragedy, urn4, territory, soviet, aggressor, region, construction, mass, niches, symbolize, crema- torium, concentration, complex, architect, engineer, project, monument.

4. Read the following words and memorize them:

fascist (n)

[fas fist]

фашист

inhabitant (n)

[m^haebitgnt]

житель

shed (n)

[fed]

хлев

pressure (n)

[Nprejs]

давление

flaring (adj)

[pfleanrj]

пылающий

shoot (v)

[fu: t]

стрелять

wound (n)

[wu: nd]

рана

prototype (n)

[^praotataip]

прототип

fiery breach (n)

ffaisn bri: tj]

огненный пролом

marble slab (n)

[ma: Ы slash]

мраморная плита

concrete beam (n)

[ v konkri: t bi: m]

бетонная балка

chimney-arrow (n)

[vtfimni чаегэи]

труба-стрела

Immortalize (v)

[Г mo: tslaiz]

увековечить

invader (n)

[m"veido]

захватчик

urn (n)

[ з: п]

урна

ash (n)

[aef]

пепелище

exterminate (v)

[iks4t3: mmeit]

prisoner (n)

["pnzno]

узник

lattice (n)

[ftetis]

решетка

plate (n)

[pleit]

табличка

concentrationa (adj)

[konsen-treifansl]

концентрационный

torture (v)

[H^tTa]

мучить

indestructible (adj)

[,mdi4strAktab3l]

нерушимый

torch (n)

[to: tf]

факел

deliver (v)

[dfhvo]

доставлять

sacred (adj)

[pseiknd]

священный

Тут вы можете оставить комментарий к выбранному абзацу или сообщить об ошибке.

Оставленные комментарии видны всем.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]