Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Муз.дело 4 семестр.doc
Скачиваний:
8
Добавлен:
05.12.2018
Размер:
1.23 Mб
Скачать

The radzivills

1. Pay attention to the following words. Pick out sentences with these "words from the text and translate them into Russian:

The Polish-Lithuanian Commonwealth and the Russian Empire — Польско-Литовское содружество и Российская империя;

the Queen of Poland and Duchess of Lithuania — королева Польская и княгиня Литовская;

the Grand Duchy of Lithuania — Великое княжество Литовское;

governor (voivode) of Vilno (capital of the Great Duchy, nowadays Vtklus, the capital of Lithuania) — глава (воевода) Вильно (столица Великого княжества, сегодняшний Вильнюс — столица Литвы);

Kounia (nowadays Kaunas in Lithuania) — Коуниа (сегодня. — Каунас в Литве)

2. Practise saying the following proper names:

Radzivill

[rqdzi'vil]

Радзивилл

Lithuania

["liTjV'einiq]

Литва

Bierescie

[bq'restjq]

Берестье, Брест

Neswizh

['nesviZ]

Несвиж

Zyhimont II August

[Zihi'mOnt ]

Жигимонт II Август

Nickolay Radzivill Chorny

[nikq'lai rqdzi'vil 'CLni]

Николай Радзивилл Черный

Nickolay Kristof

[nikq'lai kris'tOf]

Николай Кристоф

Radzivill (Sirotka)

[rqdzi'vil si'rOtkq]

Радзивилл (Сиротка)

Franciska Ursula Radzivill

[frqn'siskq ' E:sjVlq]

Франсиска Урсула Радзивилл

Michail Kazimir Radzivill (Rybonka)

[maikl kqzi'mir]

Михаил Казимир Радзивилл (Рыбонька)

3. Read these international words and try to guess their meaning:

Encyclopedia, culture, education, empire, political career, agrarian an d eco­nomic reforms, legal principles, priority, integration, sponsorship, publishing center, architecture, autonomous municipal administration, campaign, historian, comedies and dramas, operas and ballets, restoration.

4. Read out the following words and memorize them:

imprint (n)

['imprint]

отпечаток, след

endeavour (n)

[in'devq]

усилие, попытка

meticulously (adv)

[mi'tikjVlqsli]

дотошно, скрупулезно

preserve (n)

[pri'zE:v]

сохранять

weapon (n)

['wepqn]

оружие

entire (adj)

[in'taiq]

полный, совершенный

aspiration (n)

["xspi'reiSn]

стремление, желание

triumphant (adj)

[tra'iAmf(q)nt]

блистательный

strengthen (v)

['streNTn]

силивать, укреплять

ardent (adj)

[Rdnt]

горячий, страстный, ревностный

travelogue (n)

['trxvqIOg]

книга с описанием путешествий

drastic (adj)

[`drxstik]

решительный, радикальный, крутой

renowned (adj)

[ri'naVnd]

знаменитый

prosperity (n)

[prq'sperqti]

процветание, благосостояние

secular (adj)

['sekjVlq]

светский

implement (v)

['implimqnt]

осуществлять, претворять в жизнь

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]