Жаңа сөздер

Арабша	Аудармасы	Арабша	Аудармасы
في الذِّهَابِ	бару	إلَى الْحَفْلَةِ	шараға
الْبَذِيءُ	жиіркенішті	حِينَ سَمِعْتُهُ	естіген кезде
لِيُجِيبَ	жауап беру үшін	عَنِ الْأَسْئِلَةِ	сұрақтарға
مُحَرَّمٌ	харам	الْبَغْلُ	қашыр
نُقُودُهُ	ақшасын	على البَلَاءِ	қиыншылыққа
الفَرَنْسِيُّ	француз	قُوَّتُهُ العَسْكَرِيَّةُ	әскери қуат
أَشْجارُ الغابَةِ	орман ағаштары	آلَةٌ جَدِيدَةٌ	жаңа құрылғылар
البريطانيون	британдықтар	أَمْريكا الشِّمَالِيةُ	солтүстік америка
بُكرَةٌ	таң	أَصِيلاً	кеш

الْحَيْوَانَاتُ الْأَلِيفَةُ

هِيَ الْحَيْوَانَاتُ الَّتِي تَعِيشُ فِي أَلِفَةِ مَعَ الِإنْسَانِ، يُرَبِّيها لِيَنْتَفِعَ بِخِدْمَاتِها وَلَحْمِهَا وَجِلْدِهَا وَرِيشِهَا وَبَيْضها. وَفِي الْمُقابِلِ يَجِبُ عَلَيْهِ أَنْ يَعْتَنِي بِها بِتَقْدِيمِ الْغَذَاءِ السَّلِيمِ لَها وَالْمَحافَظَةُ عَلَى نَظَافَتِها وَوَقِايَتِها مِنْ الْأَمْراضِ. مِنْ بَيْنِ الْحَيْوَانَاتِ الْأَلِيفَةِ نَذْكُرُ: الْكَلْبُ:

لِحِرَاسَةِ الْمَنازِلِ وَالْمَزَارِعَ وَ الْأَغْنَامِ والْبَقَرَةِ وَالْمَاعِزِ، وَهُنَاكَ نَوْعٌ خَاصٌّ يُصَاحِبَ الصَّيَّادِينَ لِيَدُلَّ عَلَى الصَّيْدِ أَمَّا الْكِلَابَ الْبُولِيسيَةَ فَتُدَرِّبُ لِلْقَبْضِ عَلَى الْمُجْرِمِينَ الْقِطُّ: لِحَرَاسِةِ الْمَساكِنِ وَالْمتَاجِرِ وَالْمَزَارِعِ مِنْ الْفِئْرَانِ وَ مِنْ بَعْضِ الْحَشَرَاتِ. الْحِصَانُ، الْبَغْلُ، الْحِمَارُ (وَمَا شَابَهَها): لِحَمْلِ الْأَثْقَالِ وَجَرِّ الْعَرَبَاتِ وَلِلْرُّكُوبِ وَالْزِينَةِ وَالْفُسْحَةِ. الْغَنَمُ وَالْبَقَرِ وَالْمَاعِزُ: يُرَبِّيها الْإِنْسَانُ لِيَنْتَفِعَ بِلَحْمِها وَجِلْدِها وَلَبَنِها فَهِيَ مَصْدَرٌ لِلْغَذَاءِ وَاللِّبَاسِ. الْبَطُّ وَالدَّجَاجُ وَالْإوزُ وَالطَّاووسُ: يُرَبِّي الْإِنْسَانُ لِلْاسْتِفَادَةِ بِلَحْمِها وَبَيْضِها وَللْزِّينَةِ فَهِيَ غَذَاءٌ أَسَاسِي لِلْإِنْسَانِ .

Аудармасы

Үй хайуанаттары

Бұл адамдармен бірге өмір сүретін хайуанаттарға айтылады. Оны қызметі, еті, терісі, мамығы, жұмырқасы үшін өсіреді. Осыған орай ол үшін оларға көңіл бөлу, дұрыс азық беру, тазалығын қадағалау, аурулардан сақтау міндетті. Үй хайуанаттарына келер болсақ:

Ит: Үйді, егістікті, қой, сиыр, ешкіні күзету үшін. Оның аңшыларға арналған аң, құсты ұстайтын түрі бар және қылмыскерлерді ұстау үшін полиция иттері бар.

Мысық: тұрғылықты жерді, сауда орталықтарын, егістікті тышқан және кейбір жәндіктерден сақтау үшін қолданылады.

Жылқы, қашыр, есек, (соған ұқсағандар) ауыр жүк көтеру үшін, арба сүйреу үшін, міну үшін, әдемілік және серуендеу үшін қолданылады.

Қой, сиыр, ешкі: адамдар оның етін, терісін, сүтін пайдалану үшін өсіреді. Олар азық, киімнің негізгі көзі.

Үйрек, тауық, қаз, күрке тауық адамдар оларды етін, жұмыртқасын пайдалану үшін және әдемілік үшін өсіреді. Бұл адам үшін негізгі азық көзі.