- •Часть I. Общие принципы обследования и лечения постра- давших с повреждениями позвоночника 15
- •Глава 1. Подход к пациенту с травмой позвоночника 15
- •Глава 2. Спинальные синдромы: оценка н лечение 31
- •Глава 3. Воспаление суставов позвовочника 43
- •Глава 4. Остеопороз 67
- •Глава 5. Инфекционные поражения позвоночника 71
- •Глава 6. Новообразования позвоночника 85
- •Глава 7. Анатомические особенности ... 106
- •Глава 8. Физикальное обследование 125
- •Глава 9. Рентгенологические исследования 153
- •Глава 10. Переломы, вывихи, подвывихи 171
- •Глава 11. Перенапряжение и растяжение мягких тканей шеи . . . 219
- •Глава 12. Специфические синдромы н расстройства 230
- •Часть IV. Грудной и поясничный отделы позвоночника 245
- •Глава 13. Анатомия 245
- •Глава 14. Физикальное обследование . 257
- •Глава 15. Рентгенологические методы исследования 306
- •Глава 16. Переломы, вывихи, повреждения главных связок . . . . 317
- •Глава 17. Малая травма 355
- •Глава 18. Сколиоз и кифоз 365
- •Глава 19. Боль в пояснице 376
- •Часть I
- •И лечения пострадавших с повреждениями позвоночника
- •Глава 1 подход к пациенту с травмой позвоночника
- •Механизм и патологическая физиология травмы позвоночника
- •Лечение на догоспитальном этапе
- •Санация дыхательных путей и обеспечение дыхания
- •Кровообращение
- •Первичная оценка состояния больного
- •Исследование других систем
- •Рентгенологическое исследование
- •Лабораторные исследования
- •Лечение
- •Медикаментозное лечение
- •Список литературы
- •Дополнительная литература
- •Часть II неотложные состояния
- •Глава 2 спинальные синдромы: оценка и лечение введение и анатомические особенности
- •Синдром полного перерыва спинного мозга
- •Осязание мозг
- •Синдром поражения передних отделов спинного мозга
- •Синдром поражения центральных отделов спинного мозга
- •Ушиб задних отделов шейных сегментов спинного мозга
- •Синдром броун-секара
- •Синдром поражения нервных корешков и конского хвоста спинного мозга
- •Ушиб спинного мозга
- •Список литературы
- •Глава 3 воспаление суставов позвоночника
- •Ревматоидный артрит позвоночника Частота заболеваний
- •Патологическая физиология
- •Клинические проявления
- •Осложнения
- •Диагностика
- •Частота заболеваний
- •Патологическая физиология
- •Клинические проявления
- •Физикальное обследование
- •Клиническое течение
- •Осложнения и прогноз
- •Лечение и направление к специалисту
- •Остеоартрит позвоночника Частота заболеваний
- •Патологическая физиология
- •Осложнения
- •Диагностика
- •Лечение и направление к специалисту
- •Список литературы
- •Глава 4 остеопороз введение
- •Клинические проявления
- •Лечение
- •Список литературы
- •Глава 5
- •Введение
- •Гнойный спондилит Частота заболеваний
- •Патологическая физиология
- •Клинические проявления
- •Лечение и направление к специалисту
- •Туберкулезный спондилит Частота заболеваний
- •Патологическая физиология
- •Лечение и направление к специалисту
- •Глава 6 новообразования позвоночника
- •Анамнез
- •Физикальное обследование
- •Лабораторные исследования
- •Классификация
- •'Ис. 31. Остеосаркома. Banna m.: Clinical Radiology of the Spine and Spinal Cord. Rockville, Md, Aspen, 1985, p 357.
- •Сдавление спинного мозга
- •Часть III шейный отдел позвоночника
- •Глава 7 анатомические особенности введение
- •Связки и межпозвоночные диски
- •Стабильность и подвижность
- •Включая зубчатые связки.
- •Артерии и вены
- •Список литературы
- •Глава 8 физикальное обследование
- •Пальпация
- •Грудиноключично сосцевидная мышца Нервы плечевого сплете Подключичная артерия
- •1. Передняя прямая мышца головы с,, с,
- •Наклоны шеи в стороны
- •Характерные движения
- •Неврологическое обследование
- •Большие периферические нервы
- •Исследование двигательной функции
- •Тыльная поверхность области между большим и указательным пальцами кисти
- •Мышечно-кожный нерв
- •Специальные методы исследования
- •Список литературы
- •Дополнительная литература
- •Глава 9
- •Обзорная рентгенография
- •Сгибание, мм
- •Разгибание, мм
- •Рентгенография через открытый рот
- •Рентгенография в косой проекции
- •Рентгенография в строго вертикальной проекции
- •Рентгенография в положении пловца
- •Рентгенография в положении сгибания и разгибания шеи
- •Диагностические ошибки
- •Другие методы исследования
- •Томография
- •Миелография
- •Ядерно-магнитный резонанс (ямр)
- •Список литературы
- •Дополнительная литература
- •Глава 10 переломы, вывихи, подвывихи
- •Классификация
- •Стабильность позвоночника
- •Верхняя часть шейного отдела позвоночника
- •Неврологические нарушения
- •Лечение
- •Сгибательный механизм повреждения Растяжение вследствие чрезмерного сгибания
- •Перелом «землекопа»
- •Двусторонний вывих позвонка
- •Смещение тела позвонка более чем на 50%
- •Сгибательный перелом
- •Сгибательно-ротационный механизм повреждения Односторонний вывих суставных отростков
- •Вертикально-компрессионный механизм повреждения
- •Многооскольчатый («лопающийся») перелом
- •РаЗгаБателъный механизм повреждения Растяжение вследствие чрезмерного разгибания
- •Отрывной перелом передней дуги атланта
- •Перелом задней дуги атланта
- •Перелом пластинки дуги позвонка
- •Травматический спондилолистез осевого позвонка (перелом палача)
- •Переломовывих в результате чрезмерного разгибания
- •Повреждения при боковых наклонах головы Перелом крючковидного отростка
- •Другие механизмы повреждений
- •3. Задний вывих 4. Ротационный подвывих
- •Специфические повреждения
- •Список литературы
- •Глава 11 перенапряжение и растяжение мягких тканей шеи
- •Растяжение связочного аппарата шеи
- •Травма вследствие чрезмерного разгибания
- •Травма вследствие чрезмерного сгибания
- •Список литературы
- •Глава 12
- •Синдром верхней апертуры грудной клетки
- •Реберно-ключичный синдром
- •Синдром передней лестничной мышцы
- •Синдром чрезмерного отведения
- •Повреждение плечевого сплетения
- •X, Собственно мышцы руки и мышцы, иннервируе-
- •Жгучие боли
- •Синдром большого затылочного нерва (затылочный неврит)
- •Синдром позвоночной артерии
- •Кривошея
- •Список литературы
- •Дополнительная литература
- •Часть IV грудной и поясничный отделы позвоночника
- •Глава 13 анатомия
- •Введение
- •Функциональная анатомия
- •Стабильность и подвижность
- •Передняя опорная структура Средняя опорная структура Задняя опорная структура
- •Спинной мозг и нервные корешки
- •Кровоснабжение спинного мозга
- •Список литературы
- •Глава 14 физикальное обследование введение
- •Объем движений
- •Сгибании.
- •Пальпация
- •Под углом 90° ноге.
- •Перкуссия
- •Аускультация
- •Неврологическое обследование
- •Область тела
- •Исследование чувствительности
- •В тексте).
- •Выявление сопутствующих заболеваний
- •Дифференцирование функциональной (неорганической) боли
- •Специальные тесты
- •Глава 1 s
- •Введение
- •Обзорная рентгенография
- •Компьютерная томография
- •Томография
- •Plumley t.F., Kilcoyne r.F., Mack l.A. Computed tomography in evaluation of gunshot wounds of the spine.- j. Сотр. Assist. Tome, 1983, 7:310.
- •Глава 16
- •Введение и основные понятия
- •Неврологические повреждения
- •1 Поясничные
- •Классификация и механизм травмы
- •Структура структура
- •Структура структура структура
- •Сгибательный механизм повреждения Изолированное сгибание
- •Сгибательно-ротационный механизм повреждения
- •Повреждения вследствие растяжения (натяжения)
- •Повреждения, обусловленные осевой нагрузкой Изолированная осевая нагрузка
- •Осевая нагрузка с ротацией
- •Разгибательный механизм повреждения
- •Срезывающий переломовывих
- •Повреждения, обусловленные боковыми наклонными движениями Изолированные боковые наклонные движения
- •Боковые наклонные движения с осевой нагрузкой
- •Проникающая травма
- •Список литературы
- •Глава 17 малая травма введение
- •Ушибы грудного и поясничного отделов позвоночника
- •Острые растяжения мышц и связок грудного отдела позвоночника
- •Список литературы
- •Глава 18 сколиоз и кифоз
- •Список литературы
- •Глава 19 боль в пояснице введение
- •Боль в пояснице, не связанная с костно-мышечной системой (отраженная боль)
- •Боль в пояснице, обусловленная малой травмой Мышечно-фасциальное растяжение
- •Синдром повреждения дугоотростчатого сустава
- •Растяжение крестцово-подвздошного сочленения
- •Острая грыжа межпозвоночного диска
- •Боль в пояснице с постепенным началом у лиц в возрасте до 50 лет Фиброзит
- •Инфекционные поражения позвоночника
- •Сакроилеит
- •Спондилолиз и спондилолистез
- •Боли в пояснице с постепенным началом у лиц в возрасте старше 50 лет
- •Анамнез и физикальное обследование
- •Физикальное обследование
- •Лечение
- •Постельный режим
- •Вытяжение и применение аэрозоля
- •Мануальная терапия позвоночника
- •Применение тепла и холода
Повреждения вследствие растяжения (натяжения)
Травма с нарушением стабильности
Механизм. Некоторые авторы считают перелом Chance стабильным, так как костные отломки при нем часто сопоставляются и срастаются без хирургической стабилизации [2, 10, 11, 17]. Однако с точки зрения неотложной медицины травма, вызванная в результате растяжения, ни в коем случае не может быть стабильной.
При ней поражаются задние и средние опорные структуры позвоночника, поэтому быть уверенным в невозможности смещения или неврологических расстройств можно только после выполнения адекватной иммобилизации позвоночника. Эти травмы крайне нестабильны при сгибании [11].
Изолированное поражение кости впервые описано Chance [25] и поэтому носит его имя. Все травмы в результате растяжения в основном происходят по механизму пристегнутого ремня безопасности [10, 11, 12, 17, 26—28]. Несколько авторов называют их сгибательно-растягивающими [10, 11, 26]. Хотя здесь и может присутствовать незначительный компонент сгибания, основным механизмом все же является растяжение [12, 15, 17, 29]. Ось сгибания в этом случае расположена впереди позвоночника в месте, где ремень соприкасается с передними краями гребней подвздошных костей. Эта точка находится намного дальше кпереди, чем студенистое ядро, которое травмируется осевым позвонком при сгибании [12, 17, 18]. Таким образом, ко всему позвоночнику прикладывается довольно значительная растягивающая сила, вызывающая разрыв задней и средней опорных структур позвоночника. Это объясняет, почему клиновидная компрессия передних опорных структур при этой травме необычна [17]. Так как ощутимый ротационный или горизонтальный компонент сил отсутствует, смещение бывает крайне редко [17]. Denis [10, 11] относит к сгибатель-но-растягивающему механизму четыре вида переломовывихов со смещением (три из них с полным поражением спинного мозга). McAfee и соавт. [12] описывают 11 пострадавших, четверо из которых имели серьезные неврологические расстройства в результате сгибательно-растягивающего механизма травмы. Однако похоже, что в этих случаях имелся более значительный ротационный компонент, чем просто растяжение или растяжение со сгибанием [17].
Клинические проявления. Как уже говорилось, объектами травмы с растяжением чаще всего являются жертвы авто- и авиакатастроф, пристегнутые ремнями в момент удара. Эти повреждения встречаются нечасто и составляют лишь около 5% всех переломов и разрывов связок поясничного и грудного отделов [10, 14]. Переломы Chance и сочетанные переломы возникают с одинаковой частотой и составляют 75—90% в структуре переломов в результате растяжения. Изолированный разрыв связок встречается в 10—25% случаев [10, 17]. Повреждения от растяжения почти всегда локализуются в области TXI — L,v [10, 11, 14, 17, 26].
Как и при большинстве других крупных травм позвоночника, при обследовании больного с этой травмой оценивают состояние многих систем. Отмечается болезненность и увеличение пространств между остистыми отростками соответственно локализации перелома. У большинства пациентов (80—90%) позже появляются экхимозы в месте прилегания ремня [17]. Их отсутствие не всегда исключает травму с растяжением, так как они могут появиться через несколько дней [22]. Неврологические расстройства не-
Рис. 217. «Случайный» перелом, вызванный растяжением. А—вид сбоку. Б—вид сзади.
характерны для этих повреждений и встречаются менее чем в 5% случаев [10—12, 17]. Фактически все 19 больных с травмой от пристегнутого ремня в исследованиях Denis и все четверо с переломом Chance в работе McAfee и соавт. были неврологически интактными.
Сопутствующие повреждения. Для этой ситуации характерна закрытая внутрибрюшная травма [17, 26, 30]. Наиболее часто встречаются ушибы и разрывы кишечника, хотя могут обнаруживаться также повреждения селезенки, печени, поджелудочной железы, диафрагмы, желудочно-кишечного тракта и сосудов. Описаны случаи переломов гребней подвздошных костей [30].
Рентгенография. Перелом Chance [25]—это травма непосредственно кости (рис. 217). Разлом в горизонтальной плоскости происходит через остистый отросток, пластинки, поперечные отростки, ножки и тело позвонка. Лучше всего это видно в боковой проекции. Так как остистый отросток разламывается, расстояние между выше- и нижележащими отростками расширяется. Увеличивается также высота задней части тела позвонка. Смещение в горизонтальной плоскости наблюдается очень редко [17]. Суставные поверхности и отростки обычно сохраняются интактными. Значение снимков в ПЗ проекции невелико, однако на них можно увидеть расщепление остистых отростков и ножек, а также упомянутое выше расширение промежутков между отростками. Очень хорошо видны в этой проекции переломы поперечных отростков. При этом в противоположность перелому Chance нет изменений костей, обусловленных разрывом связок (рис. 218). В то же время имеются разрушения заднего связочного комплекса, суставных
Рис. 218. Разрыв связок. Рентгенологически дифференцировать эту травму с флексионно-ротационным вывихом можно по отсутствию ротационного или горизонтального нарушения линий (см. рис. 215).
отростков и капсул, задней продольной связки, фиброзного кольца и межпозвоночного диска. Расширение расстояния между остистыми отростками обнаруживается как в ПЗ, так и в боковой проекциях, а смещение суставных отростков лучше видно в косой. В дополнение к этому в боковой проекции обычно выявляется расширение задней части межпозвоночного пространства. Рентгенологические признаки этой травмы сходны с таковыми при чистом вывихе вследствие сгибания с ротацией, за исключением случаев, когда не имеются ротационные или трансляционные аномалии (см. предыдущий раздел). Возможны различные комбинации повреждений пластинок, ножек, поперечных отростков, задних частей тел позвонков и дисков (рис. 219, А — В), которые обычно лучше всего видны в боковой и косой проекциях.
Компьютерная томография при этих видах травмы менее информативна и наименее полезна среди всех других рентгенологических методов, поскольку разрыв ориентирован в горизонтальной плоскости, что подтверждается данными ряда авторов [10, 12] Ценную информацию может дать стандартная томография [Ю].
Осложнения. Как уже упоминалось, неврологические повреждения при этом виде травм крайне редки. Гораздо более серьезные последствия могут быть связаны с травмой живота. Хотя большинству пациентов хирургическая стабилизация позвоночника не требуется, длительный постельный режим не исключает риска возникновения массы различных проблем.
Неотложные мероприятия и направление к специалисту. Ведение этих больных аналогично таковому при сгибательно-ротационных травмах, несмотря на то, что повреждения спинного мозга и спинальный шок у них встречаются редко. И здесь у врача должна быть высокая степень настороженности в отношении наличия серьезной внутрибрюшной травмы. Даже у больных с переломом Chance для сохранения правильного расположения линий следует произвести иммобилизацию позвоночника в строго выпрямленном состоянии. Однако необходимо помнить, что при сгибании травма может оказаться нестабильной.
КТ сканирование редко дает дополнительную информацию [10, 12]. Если обычные рентгенограммы недостаточно адекватны или требуют выяснения каких-то деталей травмы, методом выбора может оказаться стандартная томография.
