- •Часть I. Общие принципы обследования и лечения постра- давших с повреждениями позвоночника 15
- •Глава 1. Подход к пациенту с травмой позвоночника 15
- •Глава 2. Спинальные синдромы: оценка н лечение 31
- •Глава 3. Воспаление суставов позвовочника 43
- •Глава 4. Остеопороз 67
- •Глава 5. Инфекционные поражения позвоночника 71
- •Глава 6. Новообразования позвоночника 85
- •Глава 7. Анатомические особенности ... 106
- •Глава 8. Физикальное обследование 125
- •Глава 9. Рентгенологические исследования 153
- •Глава 10. Переломы, вывихи, подвывихи 171
- •Глава 11. Перенапряжение и растяжение мягких тканей шеи . . . 219
- •Глава 12. Специфические синдромы н расстройства 230
- •Часть IV. Грудной и поясничный отделы позвоночника 245
- •Глава 13. Анатомия 245
- •Глава 14. Физикальное обследование . 257
- •Глава 15. Рентгенологические методы исследования 306
- •Глава 16. Переломы, вывихи, повреждения главных связок . . . . 317
- •Глава 17. Малая травма 355
- •Глава 18. Сколиоз и кифоз 365
- •Глава 19. Боль в пояснице 376
- •Часть I
- •И лечения пострадавших с повреждениями позвоночника
- •Глава 1 подход к пациенту с травмой позвоночника
- •Механизм и патологическая физиология травмы позвоночника
- •Лечение на догоспитальном этапе
- •Санация дыхательных путей и обеспечение дыхания
- •Кровообращение
- •Первичная оценка состояния больного
- •Исследование других систем
- •Рентгенологическое исследование
- •Лабораторные исследования
- •Лечение
- •Медикаментозное лечение
- •Список литературы
- •Дополнительная литература
- •Часть II неотложные состояния
- •Глава 2 спинальные синдромы: оценка и лечение введение и анатомические особенности
- •Синдром полного перерыва спинного мозга
- •Осязание мозг
- •Синдром поражения передних отделов спинного мозга
- •Синдром поражения центральных отделов спинного мозга
- •Ушиб задних отделов шейных сегментов спинного мозга
- •Синдром броун-секара
- •Синдром поражения нервных корешков и конского хвоста спинного мозга
- •Ушиб спинного мозга
- •Список литературы
- •Глава 3 воспаление суставов позвоночника
- •Ревматоидный артрит позвоночника Частота заболеваний
- •Патологическая физиология
- •Клинические проявления
- •Осложнения
- •Диагностика
- •Частота заболеваний
- •Патологическая физиология
- •Клинические проявления
- •Физикальное обследование
- •Клиническое течение
- •Осложнения и прогноз
- •Лечение и направление к специалисту
- •Остеоартрит позвоночника Частота заболеваний
- •Патологическая физиология
- •Осложнения
- •Диагностика
- •Лечение и направление к специалисту
- •Список литературы
- •Глава 4 остеопороз введение
- •Клинические проявления
- •Лечение
- •Список литературы
- •Глава 5
- •Введение
- •Гнойный спондилит Частота заболеваний
- •Патологическая физиология
- •Клинические проявления
- •Лечение и направление к специалисту
- •Туберкулезный спондилит Частота заболеваний
- •Патологическая физиология
- •Лечение и направление к специалисту
- •Глава 6 новообразования позвоночника
- •Анамнез
- •Физикальное обследование
- •Лабораторные исследования
- •Классификация
- •'Ис. 31. Остеосаркома. Banna m.: Clinical Radiology of the Spine and Spinal Cord. Rockville, Md, Aspen, 1985, p 357.
- •Сдавление спинного мозга
- •Часть III шейный отдел позвоночника
- •Глава 7 анатомические особенности введение
- •Связки и межпозвоночные диски
- •Стабильность и подвижность
- •Включая зубчатые связки.
- •Артерии и вены
- •Список литературы
- •Глава 8 физикальное обследование
- •Пальпация
- •Грудиноключично сосцевидная мышца Нервы плечевого сплете Подключичная артерия
- •1. Передняя прямая мышца головы с,, с,
- •Наклоны шеи в стороны
- •Характерные движения
- •Неврологическое обследование
- •Большие периферические нервы
- •Исследование двигательной функции
- •Тыльная поверхность области между большим и указательным пальцами кисти
- •Мышечно-кожный нерв
- •Специальные методы исследования
- •Список литературы
- •Дополнительная литература
- •Глава 9
- •Обзорная рентгенография
- •Сгибание, мм
- •Разгибание, мм
- •Рентгенография через открытый рот
- •Рентгенография в косой проекции
- •Рентгенография в строго вертикальной проекции
- •Рентгенография в положении пловца
- •Рентгенография в положении сгибания и разгибания шеи
- •Диагностические ошибки
- •Другие методы исследования
- •Томография
- •Миелография
- •Ядерно-магнитный резонанс (ямр)
- •Список литературы
- •Дополнительная литература
- •Глава 10 переломы, вывихи, подвывихи
- •Классификация
- •Стабильность позвоночника
- •Верхняя часть шейного отдела позвоночника
- •Неврологические нарушения
- •Лечение
- •Сгибательный механизм повреждения Растяжение вследствие чрезмерного сгибания
- •Перелом «землекопа»
- •Двусторонний вывих позвонка
- •Смещение тела позвонка более чем на 50%
- •Сгибательный перелом
- •Сгибательно-ротационный механизм повреждения Односторонний вывих суставных отростков
- •Вертикально-компрессионный механизм повреждения
- •Многооскольчатый («лопающийся») перелом
- •РаЗгаБателъный механизм повреждения Растяжение вследствие чрезмерного разгибания
- •Отрывной перелом передней дуги атланта
- •Перелом задней дуги атланта
- •Перелом пластинки дуги позвонка
- •Травматический спондилолистез осевого позвонка (перелом палача)
- •Переломовывих в результате чрезмерного разгибания
- •Повреждения при боковых наклонах головы Перелом крючковидного отростка
- •Другие механизмы повреждений
- •3. Задний вывих 4. Ротационный подвывих
- •Специфические повреждения
- •Список литературы
- •Глава 11 перенапряжение и растяжение мягких тканей шеи
- •Растяжение связочного аппарата шеи
- •Травма вследствие чрезмерного разгибания
- •Травма вследствие чрезмерного сгибания
- •Список литературы
- •Глава 12
- •Синдром верхней апертуры грудной клетки
- •Реберно-ключичный синдром
- •Синдром передней лестничной мышцы
- •Синдром чрезмерного отведения
- •Повреждение плечевого сплетения
- •X, Собственно мышцы руки и мышцы, иннервируе-
- •Жгучие боли
- •Синдром большого затылочного нерва (затылочный неврит)
- •Синдром позвоночной артерии
- •Кривошея
- •Список литературы
- •Дополнительная литература
- •Часть IV грудной и поясничный отделы позвоночника
- •Глава 13 анатомия
- •Введение
- •Функциональная анатомия
- •Стабильность и подвижность
- •Передняя опорная структура Средняя опорная структура Задняя опорная структура
- •Спинной мозг и нервные корешки
- •Кровоснабжение спинного мозга
- •Список литературы
- •Глава 14 физикальное обследование введение
- •Объем движений
- •Сгибании.
- •Пальпация
- •Под углом 90° ноге.
- •Перкуссия
- •Аускультация
- •Неврологическое обследование
- •Область тела
- •Исследование чувствительности
- •В тексте).
- •Выявление сопутствующих заболеваний
- •Дифференцирование функциональной (неорганической) боли
- •Специальные тесты
- •Глава 1 s
- •Введение
- •Обзорная рентгенография
- •Компьютерная томография
- •Томография
- •Plumley t.F., Kilcoyne r.F., Mack l.A. Computed tomography in evaluation of gunshot wounds of the spine.- j. Сотр. Assist. Tome, 1983, 7:310.
- •Глава 16
- •Введение и основные понятия
- •Неврологические повреждения
- •1 Поясничные
- •Классификация и механизм травмы
- •Структура структура
- •Структура структура структура
- •Сгибательный механизм повреждения Изолированное сгибание
- •Сгибательно-ротационный механизм повреждения
- •Повреждения вследствие растяжения (натяжения)
- •Повреждения, обусловленные осевой нагрузкой Изолированная осевая нагрузка
- •Осевая нагрузка с ротацией
- •Разгибательный механизм повреждения
- •Срезывающий переломовывих
- •Повреждения, обусловленные боковыми наклонными движениями Изолированные боковые наклонные движения
- •Боковые наклонные движения с осевой нагрузкой
- •Проникающая травма
- •Список литературы
- •Глава 17 малая травма введение
- •Ушибы грудного и поясничного отделов позвоночника
- •Острые растяжения мышц и связок грудного отдела позвоночника
- •Список литературы
- •Глава 18 сколиоз и кифоз
- •Список литературы
- •Глава 19 боль в пояснице введение
- •Боль в пояснице, не связанная с костно-мышечной системой (отраженная боль)
- •Боль в пояснице, обусловленная малой травмой Мышечно-фасциальное растяжение
- •Синдром повреждения дугоотростчатого сустава
- •Растяжение крестцово-подвздошного сочленения
- •Острая грыжа межпозвоночного диска
- •Боль в пояснице с постепенным началом у лиц в возрасте до 50 лет Фиброзит
- •Инфекционные поражения позвоночника
- •Сакроилеит
- •Спондилолиз и спондилолистез
- •Боли в пояснице с постепенным началом у лиц в возрасте старше 50 лет
- •Анамнез и физикальное обследование
- •Физикальное обследование
- •Лечение
- •Постельный режим
- •Вытяжение и применение аэрозоля
- •Мануальная терапия позвоночника
- •Применение тепла и холода
Глава 11 перенапряжение и растяжение мягких тканей шеи
В предыдущей главе описаны переломы и вывихи шейного отдела позвоночника, возникающие в результате различных воздействий. Аналогичные механизмы меньшей силы вызывают повреждения мягких тканей, часто обнаруживаемые врачом неотложной помощи.
Растяжение связочного аппарата шеи
Данная травма является повреждением мягких тканей в результате воздействия растягивающих сил на голову и шею. При этом поражаются мышцы, связки, диски, нервы, сосуды и другие органы шеи, степень повреждения которых зависит от воздействующих сил. В отделении неотложной помощи наиболее часто встречается синдром чрезмерного разгибания, который будет описан подробнее. Растягивающие силы при сгибании или наклонах вбок встречаются реже.
Травма вследствие чрезмерного разгибания
Травма мягких тканей в результате чрезмерного разгибания, относимая обычно к хлыстовым повреждениям, была впервые описана у катапультировавшихся пилотов [1]. Однако чаще она встречается при автодорожных катастрофах. При ударе по машине сзади сиденье увлекает тело пострадавшего вперед, в то время как шея его резко разгибается (рис. 123). Голова откидывается назад, рот открывается, растягиваются передние мышцы шеи, а также передняя продольная связка и волокна фиброзного кольца межпозвоночного диска. Если автомобиль не оборудован поддерживающими подголовниками, то голову ничего, кроме спинки сиденья, не удерживает. Таким образом, происходит переразгибание шеи.
Растяжение зависит от величины приложенного усилия (груженый грузовик, автобус или микролитражка) и инерции ударяемой
Рис. 123. Механизм травмы от чрезмерного разгибания.
машины (движущаяся или стоящая на тормозах, на сухой дороге или на льду) [2]. Только правильно установленные подголовники ограничивают степень переразгибания шеи (рис. 124).
Важно отметить, что подобные события происходят в доли секунды. Поэтому защитные рефлексы в данных ситуациях не действуют. Пострадавшие редко нуждаются в экстренной хирургической помощи, поэтому имеется лишь несколько патологических образцов травмы. Однако ряд экспериментальных травм от чрезмерного разгибания на приматах выявил повреждения передней части шеи, включая разрывы мышц, передней продольной связки, межпозвоночных дисков, пищеводные и мозговые кровотечения [3, 4].
Клинические проявления. Пострадавший—это, как правило, пассажир, сидевший на переднем сиденье и получивший сильный толчок в спину, который он помнит сам или его описывают свидетели аварии, если больной потерял сознание. Вначале потерпевший асимптоматичен, но постепенно появляются боль, дискомфорт, тошнота и возрастающая ригидность мышц шеи. Через несколько часов или даже дней могут развиться и более тяжелые симптомы.
Жалобы я объективные признаки варьируют в зависимости от тяжести повреждения [5]. Наиболее часто встречается слабое
Рис. 124. Голова расположена несоответственно подголовнику, установленному слишком низко; такая поза ведет к переразгибанию шеи (А) и голова расположена правильно, что препятствует переразгибанию шеи (Б).
растяжение (обычно мышц), проявляющееся болезненностью, спазмом и ограничением подвижности. В состоянии покоя больной почти не испытывает дискомфорта. При проведении консервативной терапии симптомы стихают в течение нескольких дней.
Умеренное растяжение означает более серьезное повреждение, затрагивающее не только мышцы, но и связки. При объективном обследовании обнаруживают сильный спазм лестничных мышц. Боль в шее носит генерализованный характер и иррадиирует в затылок, лопатки, верхние конечности и грудь. Больные жалуются на сильную боль в шее, не могут двигать головой, а порой даже не в состоянии удерживать ее вертикально. Сильная боль и спазм мышц могут продолжаться несколько дней. Симптомы постепенно исчезают в течение 3—6 нед по мере восстановления связок.
Сильное растяжение включает в себя повреждение и разрыв связок. Отмечаются симптомы, характерные для умеренного растяжения, а также головная боль, тошнота, головокружение и иногда кратковременное нарушение зрения и болезненность при дотрагивании. Пациент жалуется на резкие боль и спазм, слабость шеи и неспособность удерживать голову из-за разрыва мышц и связок. Врачу неотложной помощи следует опасаться возможной нестабильности травмы. При этом также отмечаются боль, парестезии и слабость в верхних конечностях, плечах и межлопаточной области.
При сильном и умеренном растяжении нередко появляются необычные симптомы, такие как головная боль, головокружение, расстройство зрения, болезненность при дотрагивании, дисфагия,
дисфония и распространение боли на руки и в межлопаточную область. Хотя патогенез этих симптомов объяснить очень трудно, их описание встречается очень часто. По мнению авторов, их не всегда следует расценивать как истерическую реакцию [6].
Сопутствующие повреждения. Несмотря на то что было описано множество необъяснимых симптомов, которые были отнесены к боли, следует тщательно обследовать также и жалобы на болезненность при дотрагивании, дисфонию и дисфагию. В экспериментах обнаруживались повреждения мозга, разрывы пищевода и трахеи, а также кровотечения.
Рентгенография. Снимки шейного отдела позвоночника обычно неинформированы. Трудно интерпретировать исчезновение типичной лордозной кривой. Вначале считали, что это связано со спазмом мышц, но затем было обнаружено, что простое опускание подбородка на 2—3 см восстанавливает нормальный изгиб шейного отдела позвоночника [7]. Однако значительное изменение шейных кривых на протяжении более одного-двух позвонков является серьезным указанием на повреждение мягких тканей. Возможны отрывные переломы и отек заглоточных мягких тканей. Снимки со сгибанием и разгибанием следует выполнять очень осторожно. В то же время рентгенограмма может оказаться нормальной, за исключением отека заглоточных тканей, несмотря на полный разрыв передней продольной связки и межпозвоночного диска, результатом которых является полная нестабильность.
Неотложные мероприятия и направление к специалисту. Неотложная помощь включает в себя иммобилизацию шеи до тех пор, пока не появится уверенность в ее стабильности. При серьезном разрыве связок требуется немедленное направление к специалисту. Ряд мероприятий считается эффективным при ведении больных с умеренным и сильным растяжением, к которым относятся мягкий воротник, тепло и постельный режим [1, 2, 5]. В остром периоде вытяжение не рекомендуется. Для снятия боли и спазма применяют противовоспалительные средства, анальгетики и спазмолитики. Ранняя двигательная активность и изометрические упражнения оказываются весьма полезными, но только после исчезновения острой боли и спастического компонента [8]. Всех больных рекомендуется направлять к специалисту как можно раньше.
