Ведомость о жалованье аманатам в Астрахани и в Терках

Ведомость, кому в Терках и в Астрахани горским владельца и аманатным сидельцам в год жалованья и кормовых давалось значит ниже сего.

а имянно денег рожь овес

рубли копейки четв. четверти четв. четверти

в Терке

Тарковскому Алдигирею Буда Шавкалу……75 46 7 46 7

…аскому Салтамаму Албекову……………...87 50 54 51/2 54 51/2

Брагунскому Элдар Кучукову……………….68 50 48 1 48 1

И того 3-м человекам…………………………231 149 51/2 149 51/2

Аманатным сидельцам княжьим детям

Наврусу Исламову……………………………... 147 60

Бахтагирею Хатажукову………………………. 147 60

…инским:

Элдархан Салтанмамутову…………………….. 147 60

Батыру Мурза Саванову………………….……. 147 60

Андреевскому Бамат Адемирову……………… 147 60

Узденским детям кабардинским

рубля копейки

Дивей Баракову …………………………...…… 49 20

Батыю Тасыкову ……………………………...... 49 20

Джантемир Шейдякову……………………...…. 49 20

Аленгука Маенчукову……………………...…… 49 20

Майма Алиеву…………………………......……. 49 20

Алоюк Дивееву…………………………………. 49 20

Алии Сафанказыеву……………………………..49 20

Чеченскому Алыпчак Урусханову……………...15 60

Аулных мурзе Мурзинскому сыну

Адястему Булатову……………………………….21 90

Итого 14 человеком………………………………1119 90

Всего всем денег………………………………….1350 90

Ржи 149 четвертей 51/2 четверяка

Овса тоже число;

Да по справке в Астраханской губернской канцелярии с расходными книгами прошлых лет еще до состояния и при состоянии Губернии давано аманатным сидельцам кормовых денег от прежних бояр и воевод;

а имянно:

терским аманатчикам, которые призваны были с Терку:

в 703-м году

Девлет-Гирею мурзе Бекову сыну Черкасскому кормовых денег по 5 копеек на день;

в 707-м году

Килимбет Мурзе Арзину кормовых денег по 3 копейки на день;

в 723-м году

Кубоку Мурзе Алиеву, которого дали бывшие при Терке мурзы по 10 копеек на день;

в 722-м году

Илдару Мурзалееву кормовых денег по 12 рублев по 30 копеек, да по два ведра вина простого на месяц.

АВПРИ. Ф. 115. Кабардинские дела. Опись № 2. 1720–1805 гг. Д. 1. Л. 96–97.

№

1724 Год. Март

Письмо кабардинского князя Исламбека Мисостова в Коллегию иностранных дел

Всепресветлейший державнейший и над нами бедными государь всемилостивейший и московского престола король и великий император к стопам вашего императорского величества припадая, слезно прося и доношу, что над пребывающими в сих краях народы, а именно: над черкесами, грузинцы, также кумыки и кызылбаши, даже и до престола шаха персицкого також и около Каспийского моря над всеми народами трухменскими и кара-калпаки и над черкескою землею и Терками, также над Белоруссиею и донскими казаками и городами и над калмыками и над всеми восточными странами и государствами обладатель и император, и по всему свету славнейший государь, управители кабардинские Ислам Бек и протчими нашими обладатели и братьями бьет челом и припадая к стопам вашего императорского величества о состоянии здешних стран доносим, что Джан Булат и з детьми своими совокупились с крымским ханом, что уже Араслан Бек своего брата х крымскому хану послал и Джан Булатовы дети тамо о себе объявляют, что мы де русским не поддались, а Ислам Бек з братьеми своими и з детьми также и родственники поддались русскому. Чего для у крымского хана учинилось смятение, о чем мы и прежде сего знали, что Джан Булатовы дети лжею своею учинят возмущение, о чем доносили мы губернатору. Но он губернатор во… лили и желаем вашему императорскому величеству доброго здравия.

Притом подпись.

Переводил Михайло Алединской.

АВПРИ. Ф. 115. Кабардинские дела. 1724 г. Д. 4. Л. 9–10. Перевод того времени с турецкого.

№