Строение

ВОПРОСИТЕЛЬНЫХПРЕДЛОЖЕНИЙ

§ 2593. По формальному строению вопросительные предложения или совпадают с невопросительными предложениями или строятся по собственным синтаксическим образцам.

ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ,

ОБРАЗОВАННЫЕ НА ОСНОВЕ

НЕВОПРОСИТЕЛЬНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ

§ 2594. Невопросительные предложения могут быть преобразованы в вопросительные либо только посредством изменения их интонации (Интер¹еснаяработаувас. —Интер³еснаяработаувас?), либо посредством изменения интонации и введения вопросительных частиц (Этомо¹жетбыть. —Мож³етлиэтобыть?Здесьестькакая­тонеточность. —Развездесьес³тькакая­тонеточность?), либо посредством изменения интонации и замены невопросительного слова вопросительным местоименным словом (Что­тостобойпроисходит. —Чт²остобойпроисходит?;Почему­тонедаютсводки. —Поч²емунедаютсводки?). Во всех этих случаях может изменяться словопорядок (см. § 2625–2628).

Примечание. Ограниченные возможности преобразования в вопросительные предложения имеют формы желат., побудит. и долженств. накл. невопросительных предложений; фразеологизированные предложения с междометиями и с частицами; предложения, строящиеся формой род. п. (типа Смеху!; Грибов­то!).

§ 2595. При образовании вопросительных предложений на основе невопросительных вопросительные частицыприсоединяются к предложениям разной синтаксической структуры.

Частица лиоформляет предложения, требующие утвердительного или отрицательного ответа:Читалалитысерьезноечто­нибудь? (Гонч.);Таклиядолжнапонятьсмыслвашейречи? (Тург.). При выражении вопроса, осложненного значением неуверенности, сомнения, частицаливзаимодействует с интонацией и контекстом:Ареалистылиони? —усомнилсяЭрнестБорисович(Тендр.);Вэтупоследнююминутуонсостройбольюпочувствовалвдруг,каклюбима,дорогаемучернаятолпа,кактяжелоснейрасставаться. «Увижули?..Вернусьли?..Даивсевернемсяликогдавродныеместа?» (Фурм.);Таклиужвеликаразницамеждуними? (Тендр.). С помощью частицылиоформляется переспрос:Вечеромможешьпойтивтеатр? —Могулиявечеромпойтивтеатр?Пожалуй,могу. Частицалиставится непосредственно после слова, называющего то, о чем спрашивается:Вселиясно?;Аемумноголинадо?;Абилетыестьли? Из служебных слов частицалисочетается с частицейтолько:Атольколииз­зазанятостинекогдавспомнитьоКате?..Нет,нет! (Тендр.).

§ 2596. Частица не... лиобрамляет слово, обозначающее то, о чем спрашивается:Вы,господавеликолепные, —сказалонвсестойжесегодняшнейнеприятнойулыбкой,обращаяськвходящим, —нехотителисомнойпоскучать? (Тын.). Эта частица употребляется в следующих случаях.

1) При вопросе о соответствии сообщаемого действительности, осложненном значением неуверенного предположения: Неестьлиэтообман,мечтаниепустое? (С.­Щ.); [Полевой:]Звонят. [Ярцев:]Нематросыли? (Лавр.);ВидитТеркинпогребушку, —Неоттудальпушкабьет? (Твард.).

Примечание. Предложения, в которых частица не...ли выделяет глагол восприятия (Не видел ли ты там моего брата?; Не заметил ли ты чего­нибудь необычного?), могут не содержать предположительного значения.

2) При вопросе, осложненном значениями совета, предложения, просьбы; в этих случаях частица не...ливыделяет инфинитив, глаголыхотеть,желать,мочь, а также словалучше,угодно:Неугодноливамвыбратькостюмдлязавтрака? (М.­Сиб.);НепоехатьлинамнаЛукьяновку,ГеоргийМаксимович? (Пауст.);Неможетеливынампомочь?;Нелучшелибылобысогласиться?

§ 2597. Частицы что, что же,какподчеркивают вопросительность, а также вносят оттенок непринужденности:Что,уваскаждыйденьтакой? (Гоголь);Ончтоже,по­советскиженился? (Фед.);Как,оченьустал? Частицачтоупотребляется для выражения сомнения, предположения:Ачтоувастам,вНовочеркасске,тоженеспокойно? (Фурм.). Частицычтоже,какмогут употребляться для выражения недоумения, удивления, возмущения:Как,имечтатьнеможетбезспроса? (Гонч.);Тогдачтоже...отдатьземлюкрестьянам? (Л. Никулин). Их обычная позиция — в начале предложения или после словоформы, начинающей собою предложение:Я,чтоже,действительномогуидти?;Увас,чтоже,семья,дети?; в этом последнем случае усиливается оттенок неуверенного предположения.

§ 2598. Частицы что ли, иливносят значение неуверенного предположения или подчеркивают это значение, если оно выражено другими средствами:Больнойон,чтоли?;Пальтоутебяновое,чтоли?;Терпи,поканеулечу.Илиполетишьсомной? (Симон.). Частицаилислужит также для установления альтернативных отношений между предполагаемым (в вопросе) и тем, о чем говорится перед этим:Гдеженашпахарь?Чегоещеждет?Илимыхужедругихуродились?Илинедружноцвели—колосились? (Некр.);У­у,менячто­товжаркинуло.Илиздесьвообщежарко? (Шукш.). Частицачтолиобычно заключает собою предложение, но с целью подчеркивания того, о чем спрашивается, эта частица может помещаться в середине предложения вслед за соответствующим словом:Сюда,чтоли,квартирантку­товашуопределить? (Бунин). Употребление частицычтолив начале предложения возможно в просторечии:Чтоликдежурномувасотвести?;Чтолинамчайкупопить? (разг. речь). Частицаилипомещается в начале предложения.

§ 2599. Частицы разве, неужелиосложняют вопрос оттенками недоверия, неуверенности, сомнения, удивления, недоумения. Они показывают, что вопрос вызван несоответствием между представлением говорящего о чем­л. и тем, что этому представлению так или иначе противопоставляется:Папа,разветынепойдешьвместесомной? (Дост.);НеужелиинаэтотразвамнепонравилсяСапожков? (А. Н. Толст.). Аналогично употребление частицнеужто(прост.) иужели(устар.):Ужелияпринадлежукчислуэтихлюдей? (С.­Щ.);Неужтонеузналменя? Все эти частицы обычно начинают собою вопросительное предложение. В разговорной речи частицаразвенередко ставится также в середине или в конце предложения — непосредственно перед словом, называющим то, о чем спрашивается (при этом частица находится в середине предложения), или после такого слова (при этом частица находится в конце предложения):Атыразвеуезжала?;Хозяйканеприходиларазве? Частицанеужелиможет находиться в середине предложения:Датыиздому­тонеужелиничегонепринес? (Солоух.).

§ 2600. Частица что еслислужит для оформления предложений, которые выражают вопрос о возможности чего­л., осложняемый оттенками опасения, неожиданности, внезапности:Что,есликогда­нибудьэтизапискипопадутсянаглазаженщине? (Лерм.);Что,еслиихкакразусебяизастану? (Дост.);Чтоеслибывсебезумцы,чудаки,Геростратысобралисьвэтомгороде? (Фед.). Аналогично употребляются модификации этой частицы:ачтоесли,аесли,чтоежели(прост.),ачтоежели(прост.):Ачтоеслитыменяобманываешь?Аеслионнепридет?Аежелисправкапонадобится? В непринужденной речиеслиможет замещаться частицейкак(Чтокакнепоспеешь?),коли(устар.:Аколисиланевозьмет? А. Остр.). Здесь также употребляются частицынукак,анукак,акак:Анукаксовсеминевыздоровлю? (Дост.);Ну,акакопытнеудастся? (Герц.). В тех же функциях для разговорной речи обычны частицывдруг,авдруг,вдругда:Авдругоннеполучилвашутелеграмму?;ВдругдаВарвараИвановнаедет? (А. Н. Толст.). Все перечисленные частицы открывают собою предложение. Частицааеслив непринужденной речи может разделяться и обрамлять собою все предложение:Апридет,позоветесли? В заключающей позиции может стоять также частицаесли: [Настя:]Ая,мама,умеюглазкиделать,ужевыучилась.Воттакесли? (А. Остр.).

§ 2601. Частица аусиливает побуждение к ответу:Ведьхорошосказано,а?;Обедатьскоробудем,а? Частица дапобуждает к утверждению:Таквыуедете,да?;Яугадала,да? Частицы правда, не правда ли, так, так ведь, не так ли, хорошо, ладно(прост.) употребляются в тех случаях, когда говорящий хочет привлечь внимание собеседника, либо узнать, согласен ли с ним собеседник:Всеэтостранно,правда?Онвлюбленвтебя,неправдали? (Тург.);Новедьснарядыунихдолжныбытькутру,такведь? (Погод.). Обычная позиция всех этих частиц — в конце предложения. Частицыправда,неправдалимогут находиться в середине или в начале предложения:Ведь,правда,смешно?;Неправдали,ведьэтонестолица? (Гоголь).

Примечание. Функцию вопросительной частицы выполняет слово можно, открывающее собой вопросительное предложение в форме буд. вр. (вопрос о разрешении): Можно — я доски возьму? (Плат.); Можно я одно замечание сделаю? (Шукш.).

§ 2602. В одном предложении могут совмещаться вопросительные частицы: что и не... ли (Что, не ушиблись ли вы где­нибудь? Гоголь); что ж и ли (Что ж, есть ли какая­нибудь надежда?); что и разве (А что, тут разве было когда­нибудь море?); что и или (Что, или вспомнил старую любовь? Пауст.); что ж и или (Что ж, или раздумал жениться? Л. Толст.); что и что ли (Так что ж он, не придет, что ли?); что и а (Что, он хорошо поет, а?); что и правда (Ну что, ведь правда, хозяйка мила? Гоголь); как и разве (Как, разве вы знакомы?); разве и а (Разве вам жалованья не хватает, а? Станюк.); а вдруг и а (А вдруг она нашла героя, а? Горьк.). Возможны и другие комбинации.

§ 2603. Вопросительные местоименные слова обозначают то, о чем спрашивается. Такие слова являются членами предложения; обычно они начинают собою вопросительное предложение, но такой словопорядок не обязателен: Агдежемама?;Аочемтыдумаешь?;Тыоткудаявился?;Тыкаккомнеотносишься?;Ну,ичтожетутуваспроисходит?;Аспать­тогдеположишьгостя?;Вынакогонамекаете?;Скакихжепоронувасхорошимчеловекомстал? (Корол.);Арабочаясилачья? (Панова). Возможны предложения с несколькими местоименными вопросительными словами:Как,где,кемдопущенаошибка? (Грин).

Предложения с местоименными вопросительными словами принимают в свой состав вопросительные частицы: Нучто,гдеутебяболит?;Чтож,каквыживете?;Кудажеонушел,а?;Ачто,каковуваспредводитель? (С.­Щ.);КогдажеАленкатакуспелавымахать,а,Захар? (П. Проскурин).

§ 2604. Вопросительные предложения, образованные на основе невопросительных, имеют четырехчленную парадигму: три формы синтаксического индикатива и форму сослагат. накл.:Детиспят?;Детиспали?;Детибудутспать?;Детиспалибы?;Чтоделать?;Чтобылоделать?;Чтобудетделать?;Чтобылобыделать? Об употреблении других форм предложения для выражения вопроса см. ниже. О вопросе в форме долженств. накл. см. § 1948–1951.

Предложения со сказуемым — глаголом сов. вида в форме буд. вр., не содержащие вопросительных частиц и местоименных вопросительных слов, помимо основного значения, могут употребляться для выражения предположения или просьбы (Ясбегаю?;Мыподождем?;Тыпосидишьеще?), а также опасения; в этом случае перед глаголом­сказуемым ставится частицане: —Моторнезаглохнет? —беспокойноспросилРой(А. Первенцев); —ЕвдокияТрофимовна, —обеспокоеннокрикнулНестеров, —мытуткуда­нибудьвтрясинунепопадем? (Марк.).

Предложения с местоименными вопросительными словами, имеющие форму сослагат. накл., могут выражать вопрос о фактах, непосредственно относимых к моменту речи: Вгустомтуманеониздалиувиделчто­тотемное,услышалголосалюдей. «Чтобыэтомоглобыть?» (Никол.). Здесь обычен оттенок вежливого обращения к собеседнику:Скембыямогподробнеепобеседовать? Форма желат. накл. может выражать вопрос, осложненный значением предложения, совета: [Разина:]Михаилнесобиралсяприехать? [Гарнаев:]Какбудтособирался. [Разина:]Может,послалбымашинузаним? (Софр.).

Употребление формы побудит. накл. ограничено, во­первых, предложениями с глаголами разрешить,позволить(Разрешитедоложить?;Позвольтезакурить?;Позвольтеответитьвопросомнавопрос?;Разрешитеидти?), во­вторых, предложениями с формами совместного действия (Пойдемсядемвсаду?;Мам,гляди,походнаяфляжка!..Давайвозьмем? Триф.).

В других случаях формы побудит. накл. могут употребляться при переспросах и уясняющих вопросах: — Пусти! —сказалРаскольников... —Пусти?Тысмеешьговорить«пусти?» (Дост.); —Простименя, —сказаля. —Прости?Всеэтовздор! (Л. Толст.).

Предложения в форме побудит. накл. с частицами а,да,так,ладно,чтоливыражают совет, смягченное предложение, просьбу:Останьсясомной,ладно?;Уезжайиты...а?;Приезжайтевсе­таки,а?;Давайзакурим,чтоли?;Послевойнывозьмитеменянастроительствоссобой,а,ДмитрийИванович? (Симон.).

§ 2605. Для вопросительных предложений малохарактерно распространение открытыми и закрытыми рядами словоформ и обособленными оборотами. Такое распространение отмечается в книжной речи:Отчеготы,себянежалея,снепокрытойидешьголовой? (Забол.);Ктоэтамолодая,но,судяполицу,многопережившаяженщина? (Солоух.).

Вопросительные предложения проявляют избирательность по отношению к вводным сло-вам и модальным частицам.

Вводные слова и сочетания, выражающие оценку сообщаемого с точки зрения достоверности (может,можетбыть,возможно,случайно,должнобыть,верно,наверно,наверное,вероятно,кажется,видимо,по­видимому,пожалуй,конечно,разумеется,несомненно), употребляются в предложениях, не заключающих в себе вопросительных местоименных слов, и в предложениях с вопросительными частицамиили,а:Вы,конечно,кмоемусынупокакому­нибудьделу? (Лерм.);Аотчегожевыневместессупругой?Или,можетбыть,МарьяВикторовнанесобираетсясегодня? (Купр.);Жаль,давноегонеслышно.Может,чтохудоевышло?Может,сТеркинымбеда? (Твард.);Наверно,плохокормлювас? (Лидин);Может,этонашаюностькончилась,а? (Б. Горбатов).

Вводные слова, выражающие ослабленное подчеркивание или выступающие в качестве вставок (собственно,собственноговоря), употребляются в предложениях с местоименными вопросительными словами:Ачто,собственноговоря,тянеттебявМоскву? (Л. Никулин).

Для вопросительных предложений нехарактерны или малохарактерны вводные слова и сочетания, выражающие эмоциональные реакции и оценки (насчастье,ксчастью,крадости,кудовольствиюкого­н.,чтохорошо,чтоещелучше,кнесчастью,ксожалению,кстыдучьему­н.,какнабеду,какнарочно,кудивлениюкого­н.,кизумлению), а также такие вводные слова и сочетания, выражающие акцентирование, подчеркивание, какчтоважно,чтоещеважнее,чтосущественно,чтоещесущественнее,представьсебе,поверьте,поверишьли,вообразите,неповеришь,заметьте,можетесебепредставить.

В вопросительных предложениях наиболее обычны модальные частицы, служащие для усиления, подчеркивания, а также для характеристики сообщаемого по связям и отношениям: ну,нуи,да,так,таки,же,и,это,ведь,уж.

ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ,

ПОСТРОЕННЫЕ ПО СОБСТВЕННЫМ