Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Грамматика-80 / II / 314-401.doc
Скачиваний:
18
Добавлен:
28.03.2015
Размер:
1.2 Mб
Скачать

Порядок слов

§ 2508. В коммуникативно нерасчлененных бессубъектных предложениях их члены располагаются по правилам порядка слов в глагольных словосочетаниях: Ужесовсемстемнелоиначиналохолодать(Тург.);Ужезабелелосьнавостоке(Тург.);Вставалобезоблачноеутро,иоченьбыстросветлело(Пришв.);Носчастливовызвездилопослеполуночи(Пришв.);Запахлоречнойсыростью,глиной,потянуловлажнымхолодом(Ю. Казак.).

В экспрессивных вариантах зависимая от глагола словоформа, выделяемая интонационно, стоит перед глаголом:Мхомпахнет,грибами,янтарныерыжикивезде,румяныеволнушки(Ю. Казак.). Аналогичная инверсия глагола и зависимой словоформы возможна и в предложениях с начальным детерминантом или словоформой с субъектным значением:Менякакгромомхлопнуло(Тург.);Мнетамотчего­тодыханиесдавливало(разг. речь).

§ 2509. В субъектных предложениях зависимая словоформа в вин. п. нормально располагается в начале предложения; она служит темой, а глагол — ремой: Тротуары//плотнозавалилоснегом(Бонд.);Катер,возвращавшийсяслова, //кинулобольшойволнойнакамни(Нагиб.);Сутраморосило,горы//затянулосизо­белыми,будтомыльными,облаками(Нагиб.);Онсопит,глазаему//щиплет,вгорлечешется(Ю. Казак.).

Экспрессивные варианты с вынесением в начало предложения глагола­ремы, выделяемого интонационно, характерны для разговорной речи: Сорвалолодку;Знобитего;Снеслокрышу.

При наличии двух зависимых словоформ — в вин. п. и тв. п. (с субъектным и субъектно­орудий­ным значением) — каждая из них может нормально занимать начальное положение в контекстуально независимых предложениях, весь состав которых обозначает новое: Сети//сбиловетромидождямииВетромидождями//сбилосети;Лодку//опрокинуловолнойиВолной//опрокинулолодку;Канал// забилольдомиЛьдом//забилоканал. Если же одна из зависимых словоформ обозначает данное, названное в контексте или предопределяемое контекстом, то она обычно становится темой и нормально занимает начальное положение:Опятьбахнулосзади,ширкнулопобревнамиотскочившейкоройстегануломедведяпоживоту(Ю. Казак.).

Экспрессивные вариантыс обратным расположением всех компонентов характерны для разговорной речи:Полотенцеунесловетром;Молниейсбилодерево(ИК­2).

Экспрессивные варианты с вынесением глагола на первое место имеют рамочную акцентную структуру и обладают эпической или фольклорно­повест­вовательной окраской: Прохватилопутниковморозом;Ранилопулейруку;Сбиловетромидождямисети.

§ 2510. Детерминанты располагаются в начале предложения. Начальное положение нормально и для зависимой словоформы со значением места или направления: Всухомичистомвоздухепахнетполынью,сжатойрожью,гречихой(Тург.);Сегорумяныхгубищектакипышетздоровьем(Тург.);Покрышестучало,влужешлепалаводаподжолобом,изокнатянулосыростью(Л. Толст.);Воткрытоеокнотянулосыростьюипрелью(Фад.);Ивдругприсовершеннобезоблачномнебеналицомнесверхукапнуло(Пришв.);Аизтеплойдырынавсюполянупахломедведем(Пришв.);Визбупахнулохолодом(Нагиб.);Влицодышаловлажнымгрибнымдухом(Ю. Казак.).

В экспрессивных вариантах все члены предложения обычно располагаются в обратном порядке: «зависимая словоформа с распространяющими ее словами — глагол — детерминант»:Густым,бездоннымчерноземомпахлосполей(С.­Ц.);Бабьимуютомпахловпустойвеселойкомнатке(Шолох.);Холодомударяловлицоиззаболоченныхчащ(Пауст.);Силойиуверенностьюповеялоотрыжегобогатыря(Солоух.).

Экспрессивные варианты с вынесенным в начало предложения глаголом и детерминантом в середине имеют рамочную структуру и обладают эпической или фольклорно­повествовательной окраской: Пахловсторожкесухойглинойотпечки,старымдеревом;изоконтянулосвежестьютравы(Ю. Казак.).

Соседние файлы в папке II